ترجمة "يحرك بقوة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يحرك | Moving |
| فالمال لا يحرك الحرب فحسب، بل يحرك السلام أيضا. | Money not only drives war it also drives peace. |
| يحرك الاشياء | Movie stuff! |
| الرحمة يحرك ساكنا | Compassion stirred the |
| ولم يحرك جفنا | Didn't bat an eye. |
| هو لم يحرك أصابعه | They say that since his wife passed away, he won't move a finger. |
| ولا من يحرك ساكنا ... | Not a creature was stirrin'... |
| CAPULET Tush ، وسوف يحرك تقريبا ، | CAPULET Tush, I will stir about, |
| ديميرتي سوف يحرك يديه فقط | Dimitri, just waggle your arm around. |
| هذا قد يحرك القاضي أسرع | That'll bring the magistrate here in a hurry! |
| ومرة أخرى لم يحرك العالم ساكنا. | Once again, nothing has been done. |
| اى واحد يحرك هذه السجادة المتحركة | COOSCWOOOWHWO SCOOHOWO AOACAHC OHRAANORAHWHRR OARARCAKWOAO (OHOOOO ORAHWOWO! |
| هذا ما يحرك شغفي في مشاريع | That's what drives my interest in projects |
| يحرك باول ديبيفيك صورة حقيقية لوجه رقمي | Paul Debevec animates a photo real digital face |
| حسنا.. ها هو موتوس يحرك قدمه اليسرى | Motts, now move your left foot. |
| وهذا الليف يحرك سلكا مرتبطا بالصمام المتألق. | And this fiber turns a wire attached to an LED. |
| المسكين (هاري)... الذي لن يحرك أصبعا لمساعدتك | Poor Harry... wouldn't even lift a finger to help you. |
| تتمنين لو لم يكن بكاؤك يحرك المشاعر | You hope your cry didn't cause a sensation. |
| ان اكيليس يحرك جيشه بالكامل الى الاسكندرية | Achilles is moving his entire army to Alexandria. |
| ولم يحرك المجتمع الدولي ساكنا نتيجة لعجزه وضعفه. | Powerless, the international community does nothing. |
| كما لم يحرك دعوى جنائية للتحقيق فيما حدث. | Nor did he institute criminal proceedings to investigate what had happened. |
| ذلك الولد لا يحرك حتى مؤخرته والآن يختفي | That boy never shifts his arse now he's vanished |
| لو قتلناه فكيف سنستطيع جعله يحرك تلك الصخرة | I'm gonna try to get us out of here. |
| ادفعوا، بقوة. بقوة أكبر الآن. | Come on there. |
| إذا لم يحرك هذا ضميرك لا أعرف ماذا سيحركه. | RT ayoadaniel If this doesn't prick your conscience, I don't know what will. BringBackOurGirls ChibokGirls pic.twitter.com BT5k1Bc9Sn ᴹʸ ᶰᵃᵐᵉ ᶥˢ ( WilsonIsTalking) April 30, 2014 |
| لا نستطيع رؤية ما يحرك الناس، علي الأقل بسهولة. | We can't see what makes people tick, at least not without difficulty. |
| وان يحرك تعاطفك الناس من حولك لكي يعملوا معك | So part of compassion has to be an understanding of what makes people tick. |
| لذا هذا ما يحرك المؤثر، أو ما يوصل التأثير | So this is what's driving the effect, or mediating the effect. |
| وسوف ترون الآن .. حسنا.. ها هو موتوس يحرك قدمه اليسرى | And in just a second here you will see okay, here. Motts, now move your left foot. |
| إلا أن ما يحرك عجلة التنمية هي المصالح الاستراتيجية الصلبة. | But development was driven by hard strategic interests. |
| كان جامدا تماما. لم أتمكن من رؤية يحرك من حاجبه. | He was totally stoic. I couldn't see a twitch of his eyebrow. |
| فهو يحرك أعضاء جسمك، ويحسن التنفس، إنه مولد الآمال العظيمة . | It moves your organs around, it enhances respiration, it is an ignitor of great expectations. |
| LADY مونتيجو انت لا يحرك قدم واحدة للبحث عن عدو. | LADY MONTAGUE Thou shalt not stir one foot to seek a foe. |
| كان ينبغي أن يحرك هذا ضميري ، ولكن لم يحدث ذلك | It should've given me a pang of conscience, but it didn't. |
| هذا الحجر سوف يحرك جميع القوى ليتم أحكام غلق الهرم. | That stone will set in motion all the forces for sealing the pyramid. |
| .. لقد قلت .. هل هناك أحدا حتى يحرك علينا إحدى المراوح | Is there someone... to fan us? |
| اذا ,مرة اخرى, ليس من الواجب أن يكون لهم وزن. يمكن ان يكون قائدا يحاول ان يحرك جيشه، وعليه ان يحرك سفينة حاملة للطائرت ضد قارب صغير. | So again, they don't have to be weight they could be a general trying to move troops, and he's got to move an aircraft carrier versus a little boat. |
| وهو يحاول أن يحرك عضلاته لكي يرفع نفسه مما هو فيه | He's trying to get his muscles going and get out of this. |
| انا جاهزة بالبيضة أرجو أن لا يحرك مستر ساندرز شىء هناك | I'm ready with the eggs. Mr Saunders mustn't move anything. |
| احيانا لا نعرف ما الذي يحرك الناس حتى أولئك الأقرب إلينا | Sometimes you don't know what makes people tick, even the ones closest to us. |
| حسنا ضمده بقوة و دعني أرتدي حذائي أربط بقوة | Well, put the boot back on and lace it up tight. |
| اضحكي بقوة | Laugh harder |
| !أضربيها بقوة | Hit her harder! Get her! |
| سيتنافسون بقوة | They'll be competitively strong. |
| ادفعوا بقوة. | Now push hard. Get up. Push hard. |
عمليات البحث ذات الصلة : يحرك بلطف - يحرك السوق - يحرك بلطف - يحرك باستمرار - يحرك ضمير - يحرك النرد - يحرك غالبا
