ترجمة "يثبت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يثبت - ترجمة : يثبت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Proves Prove Proving Proved Proven

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وحين يثبت أنف الحيوان، يثبت الحيوان كله
When the nose of the animal is fixed, the whole animal is fixed.
يثبت الملك
Install the King
يثبت كيف
Prove it how?
يثبت س مة KWM
Installs a KWM theme
يثبت س مة KWM
Get New Themes...
يثبت س مة KWM
Install New Theme...
الآن السحر يثبت
Now the witchcraft is proved.
ماذا يثبت ذلك
What does that prove?
يجب أن يثبت خطئي.
I must be proven wrong.
ولسوف يثبت التاريخ هذا.
History will bear this out.
الأحمر لا يثبت شيئا
Red doesnít prove a thing.
سوف قريبا يثبت ذلك.
l'll soon fix that.
هل هذا يثبت شيئا
Does that prove something?
هذا يثبت أنهن مجتهدات
Not like this soft At least that proves they are diligent.
هذا أمر لم يثبت.
That has yet to be proved.
هذا جزء من أنف الـ أنيمارس بيرسبيري ـ وحين يثبت أنف الحيوان، يثبت الحيوان كله
This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed.
يثبت لاري بريليانت حالة التفاؤل
Larry Brilliant makes the case for optimism
بالحكمة يبنى البيت وبالفهم يثبت
Through wisdom a house is built by understanding it is established
بالحكمة يبنى البيت وبالفهم يثبت
Through wisdom is an house builded and by understanding it is established
لم يثبت عجزه عن النفقة.
If it has not been proved that he is unable to provide maintenance.
ذلك دليل يثبت جدوى التسلح.
It will demonstrate the efficacy of weaponization.
لم يثبت أحد ذلك أبدا
It's never been shown.
دائما ما يثبت أننا مخطئون.
He always proves us wrong.
و هذا يثبت نظريتي أكثرالأرواحرعبا ...
So that proves my point right there. Scariest soul of all time,
ذلك لا يثبت أي شئ.
That doesn't prove anything.
ذلك يثبت مـا يدور بعقلي
That proves it. Proves what?
(ذلك يثبت خطء نظرية (سايتو
I see. Well, that knocks out Saito's theory.
الآن هو يثبت ذلك ثانية
Now he was proving it again.
لم يثبت في المحكمة بعد
Oh, they'll never prove it in court.
لأنه يجب أن يثبت شجاعته
because he has to prove himself brave.
كل شيء ارتكبتـه يثبت ذلك
Everything you've done proves it.
الإتهام لم يثبت .... ذرة واحدة ....
The State has not produced one iota... of medical evidence... that the crime Tom Robinson is charged with... ever took place.
والماضي يثبت صدق هذه الحقيقة في أوروبا، كما يثبت صدقها بالنسبة للجمهوريين في الولايات المتحدة اليوم.
That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today.
ومن يحفظ وصاياه يثبت فيه وهو فيه. وبهذا نعرف انه يثبت فينا من الروح الذي اعطانا
He who keeps his commandments remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.
ومن يحفظ وصاياه يثبت فيه وهو فيه. وبهذا نعرف انه يثبت فينا من الروح الذي اعطانا
And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
إطلب من الإداري أن يثبت إحداهم
Ask your administrator to install one of them
وليس هناك ما يثبت عكس ذلك.
There is no contrary evidence.
أنا ايضا أحتاج شخصا يثبت قدمي
Someone has to hold my feet too.
وإنني أؤمن أنه سوف يثبت صحته
And I believe this is going to prove true.
والجبر يثبت الرسومات البيانية التي لدينا
And our algebra confirms our drawing.
يثبت فقط أن العلم لم يلتمسه.
It merely proves that science didn't get it.
هذا المستند يثبت قدر إيماننا بك.
This document testifies to our faith in you.
انه يحاول دائما ان يثبت شيئا
He was always trying to prove something.
. حبيبى ، كل هذا لا يثبت شيئا
Darling, all this doesn't prove a thing.
ما حدث لا يثبت أي شئ.
That doesn't prove anything.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا يثبت - يثبت أن - قد يثبت - لم يثبت - يثبت فعالية - يثبت نفسه - يثبت الحق - يثبت المستحيل - انها يثبت - يثبت له - لم يثبت - قد يثبت - يثبت العكس