ترجمة "يتقاطع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهو يتقاطع | And it intersects. |
فهو يتقاطع هنا وهنا | It intersects here and here |
انه يتقاطع مع الربع الثاني هنا | He intersects with the second quadrant there. |
الخط FG، والخط الذي يتقاطع بنقطتين نسميه بقاطع الدائرة A. انه خط قاطع لهذه الدائرة، لأنه يتقاطع معها | line FG. And the line that intersects at two points we call this a secant of circle A. It is a secant line to this circle right here. |
عندما يتقاطع دور الحكومات وشركات الأمن الخاصة | Where government and private security intersects |
نصف القطر هذا يتقاطع مع الوتر هنا | This radius bisects this chord right over here. |
المستقيم القاطع BD يتقاطع مع الدائرة O | Fair enough. |
المنطقة الواسعة والمضطربة، حيث يتقاطع الدين والسياسة. | The vast and volatile arena, in which politics and religion intersect. |
حسنا ، اي يتقاطع هذا مع محور y | Well where does this intersect the y axis? |
ناظم السطح يتقاطع هنا، في الربع الثاني | line intersected here, in the second quadrant. |
وترى ذلك بسرعة انه يتقاطع مع هذه الاعداد | And you see that very quickly it converges to this number |
وهو يتقاطع مع محور y على 13 4 | And it intersects the y axis at negative thirteen four. |
و المسار الذي تم رسمه، يتقاطع مع ١ هنا. | And the way they drew it, it intersects 1 here. |
انه يتقاطع على 18 هذا هو تقاطع y الحالي | 18에 있습니다 저희의 현재 y절편입니다 |
بل ان نعرف عدد المرات التي يتقاطع بها مع المحور | They just want to know, how many times does it intersect the axis? |
او بطريقة اخرى، انه لا يتقاطع مع محور x ابدا | Or another way to put it is, this never does intersect the x axis. |
حسنا ، لدينا خطان، وعليك ان تجد اين يتقاطع هذان الخطان | Well you had two lines, and you essentially had to figure out where the two lines intersected. |
وما اريد ان اثبته ان هذا يتقاطع مع الوتر بزاوية قائمة | And what I wanna do is prove the goal here is to prove, is to prove that it bisects this chord at a right angle. |
ربما يتقاطع الخطان في نقطة واحدة فقط يتقاطعان في نقطتان فقط | Maybe they only intersect in one point two lines intersecting in only two points. |
و يتقاطع الساحل أيضا مع العديد من الأنهار، أكبرها هو نهر المسيسيبي. | The coast is also intersected by numerous rivers, the largest of which is the Mississippi River. |
نقطة على هذا الرسم البياني أستطيع رسم خط عمودي، وأنه يتقاطع مرتين. | At no point on this graph can I draw a vertical line and it intersects it twice. |
ان الشيئ الابسط لأنه ربما لا يتقاطع مع محور x على الإطلاق | So the easiest thing because maybe it doesn't intersect the x axis at all. |
وبدلا من التقاطع في مكانين، فسوف يتقاطع هنا فقط على x 5 | And instead of intersecting in two places it only intersects right there at x equals negative five. |
وفي الواقع، انه من المنطقي ان هذا السطح يتقاطع من نقطة الاصل | And actually, it makes sense that this plane intersects the origin. |
اولا ، عندما يتقاطع اقتران مع محور x، فهذا يعني ان f(x) 0 | So first of all, when a function intersects the x axis, that means f of x is equal to zero. |
واذا ركزنا على DB هنا، سنرى انه يتقاطع مع DC و AB ويقع هنا | And if we focus on DB right over here, we see that it intersects DC and AB and it sits there |
ويبدو انه يتقاطع مع محور y على y 6، او على النقطة 0، 6 | It looks like it intersects y axis at y is equal to negative 6, or at the point 0, negative 6. |
هنا العدد الذي يتقاطع مع واحد من الأرقام التي يقلق حيالها المستثمرون طوال الوقت. | Here's the number that actually intersects with one of the ones that your investors are worrying about all the time. |
لاحظوا، 1x 2 ، اذا الميل هو 1 لكنه يتقاطع مع المحور y على 2 | Notice, negative onex plus two, so the slope is negative one but it intersects the y axis at two. |
عندما يقال لنا تقاطعات x، فالمقصود من هذا هو، اين يتقاطع مع محور x | When they say x intercepts, they're like, where does it intersect the x axis? |
رأسه سيكون اسفل محور x وهو مفتوحا للأسفل، لذا لن يتقاطع مع محور x ابدا | Its vertex is below the x axis and it's downward opening, so it never intersects the x axis. |
وهذه الخطوط هنا، يمكنك اعتبارها المكان الذي يتقاطع فيه السطح مع ليس الربع بل الثـمن | And these lines right here, you can kind of view them as where this plane is intersecting with this not quadrant octant. |
وعندما يتقاطع الخط مع محور x، ستكون y 0، لأننا لا نكون اعلاه او ادناه | Where the line intersected the x axis, y is 0, because we're not above or below it. |
أود الحديث هذه الليلة حول هذه القضية العالمية العجيبة التي يتقاطع فيها استخدام الأرض، والغذاء والبيئة، | Tonight, I want to have a conversation about this incredible global issue that's at the intersection of land use, food and environment, something we can all relate to, and what I've been calling the other inconvenient truth. |
سأرسمه بطريقة بحيث يتقاطع هذا فقط مع قاع المخروط ومستوى السطح يكون موازيا لجانب قمة المخروط | I'm drawing it in such a way that it only intersects this bottom cone and the surface of the plane is parallel to the side of this top cone. |
ثم، اذا بقينا نحرف هذا السطح، وسأفعل هذا بلون مختلف اذا هذا يتقاطع مع جانبي المخروط | And then, if you keep tilting this plane, and I'll do it another color so it intersects both sides of the cone. |
ما هو دور نظم المعتقدات الدينية، الثقافة الرياضية، الثقافة الإباحية، هيكلة الأسرة، الاقتصاديات، وكيف يتقاطع ذلك، | What's the role of religious belief systems, the sports culture, the pornography culture, the family structure, economics, and how that intersects, and race and ethnicity and how that intersects? |
يتقاطع مع الدائرة بنقطتان. اذا يمكننا ان نسمي ربما هذه F وهذه G. يمكنك ان تسمي ذلك | So we could call, maybe this is F and this is G. You could call that |
اذا يمكن ان يكون لديكم خط يتقاطع مع تلك الدائرة في نقطة واحدة بالضبط، اذا دعونا نسمي تلك النقطة | So you could have a line that just intersects that circle exactly one point. |
حسنا ، اذا فكرتم بها، ستكون منطقية لأن التمثيل البياني لـ (f(x يتقاطع مع محور x في موقعان مختلفان | Well, if you think about it, it makes sense because the graph of f of x is intersecting the x axis in two different places. |
ويقال ان ناظم السطح عبارة عن شيئ، عندما يتقاطع الربع الاول مع القطع المكافئ يكون ناظم سطح للقطع المكافئ | And they're saying that a normal line is something, when the first quadrant intersection with the parabola is normal to the parabola. |
وكثيرا ما يتقاطع هذا الانقسام المجتمعي مع الانقسام بين الس ن ة والعلويين، مع اصطفاف العلويين على نحو متزايد مع اليسار السياسي. | Often this social divide intersects with the Sunni Alevi cleavage, as the Alevis have increasingly aligned themselves with the political left. |
إذا كان رأسي يتقاطع مرتين، وهذا يعني لقيمة معروفة من x، هذه الدالة y معرفة عند نقطتين اثنتين من y | If a vertical intersects it twice, that means for a given value of x, this function defines two different y's. |
في سطح مستو ، بين أي نقطة ليست على مستقيم م عطى، يمكن رسم مستقيم واحد جديد فقط يتقاطع مع المستقيم الأصلي | In a plane, through any point not on a given line, only one new line can be drawn that's parallel to the original one. |
نحن نعلم بأن الزاوية ABE يجب ان تطابق الزاوية CDE من خلال الزوايا الداخلية البديلة المستقيم القاطع يتقاطع مع الخط المتوازي | So, we know that angle ABE must be congruent to angle CDE by alternate interior angles of a transversal intersecting parallel line |