ترجمة "يتحد ث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ونيوتن، ث. | Hierarchy of Courts. |
| ونيوتن، ث. | Paterson, D. |
| وفوروبارافو، ث. | An Analysis of 23 Years of Labour Floor Records from Vila Central Hospital. |
| ر. ث. | Sweden 246 |
| الرئيس إدمانتيوس ث. | Chairman Adamantios Th. |
| (توقيع) أدامانتيوس ث. | (Signed) Adamantios Th. |
| السفير أدامانتيوس ث. | Ambassador Adamantios Th. |
| (ث) الالتزامات الطارئة | (w) Contingent liabilities |
| (ث) نزع السلاح الإقليمي | (w) Regional disarmament |
| (ث) نزع السلاح الإقليمي | (w) Regional disarmament |
| ''(ث) نزع السلاح الإقليمي | (w) Regional disarmament |
| قرار رقم 1 32 ث | RESOLUTION No. |
| قرار رقم 2 32 ث | RESOLUTION No. |
| قرار رقم 3 32 ث | RECOMMENDTION No. |
| قرار رقم 4 32 ث | RESOLUTION No. |
| قرار رقم 7 32 ث | Concerning the |
| (ث ث) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد م. ج. يوتسيس، رئيس لجنة القضاء على التمييز العنصري | (yy) In connection with item 18 (a) Mr. M.J. Yutsis, Chairperson of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination |
| (ث ث) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد م. ج. يوتسيس، رئيس لجنة القضاء على التمييز العنصري | (yy) In connection with item 18 (a) Mr. M. J. Yutsis, Chairperson of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination |
| (ث ث) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ب. لويبريشت، الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا | (yy) In connection with item 19 Mr. P. Leuprecht, Special Representative of the Secretary General for human rights in Cambodia |
| في ج. كورين كير و ث. | In J Corrin Care, T. |
| (ث) المرجع المذكور في الحاشية (ي). | w Op. cit. at note j. |
| المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي(ث) | Executive Board of the World Food Programmew |
| كلا التحللين يتم بواسطة مصفوفة CKM، جاعلا عمر معظم الجسيمات القعرية ( 10 12 ث) أعلى قليلا من الجسيمات الساحرة ( 10 13 ث) ولكن أقصر من الجسيمات الغريبة (من 10 10 إلى 10 8 ث). | Both these decays are suppressed by the CKM matrix, making lifetimes of most bottom particles ( 10 12 s) somewhat higher than those of charmed particles ( 10 13 s), but lower than those of strange particles (from 10 10 to 10 8 s). |
| المقدم من السيد ل. خ. ر. ث. | Submitted by Mr. L.J.R.C. |
| الأحرف ث ر ق هـ مستخدمة كالتالي | BEIS typology is used, according to which |
| فيسلاف Caban، Służba rekrutów królestwa Polskiego ث armii carskiej ث latach 1831 1873 ، وارسو عام 2001، ردمك 83 7181 209 4. | Wiesław Caban, Służba rekrutów Królestwa Polskiego w armii carskiej w latach 1831 1873 , Warsaw 2001, ISBN 83 7181 209 4. |
| (ث ث) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن تقييم برنامج متطوعي الأمم المتحدة (A 59 68) | (ww) Note by the Secretary General transmitting the report of the Joint Inspection Unit on the evaluation of the United Nations Volunteers Programme (A 59 68) |
| فلم لا يتحد المصريون وقد ولدوا من رحم واحد وشكلوا من نسيج واحد | Why shouldn t Egyptians unite when they have been born from one womb and formed from one fabric |
| وهو حدث سنوي يتحد فيه المدونون لمناقشة فكرة رئيسية ما، أمام حشد من ملايين الحضور. | It's a yearly event that sparks awareness and important discussions by uniting thousands of bloggers, focusing on one theme, and reaching a collective audience of millions. |
| وكان من المفترض أن يتحد شطرا قبرص حين انضمت الدولة إلى الاتحاد الأوروبي في العام 2004. | It was assumed that Cyprus should be united when the country joined the EU in 2004. |
| إذا كان داعش عدو ا لكل المسلمين، يجب أن يتحد البحرينيون ويتخذوا تدابير لمواجهة هذا العدو المشترك. | If ISIS is the enemy of all Muslims, Bahrainis should unite and take steps towards facing this common enemy. |
| سي إف 6 80سي2 في الطراز سي إف 6 80سي2 إيه1، تم زيادة قطر المروحة إلى 93 بوصة (2.36 م)، مع تدفق هوائي بلغ 1750 رطل ث (790 كجم ث). | CF6 80C2 For the CF6 80C2 A1, the fan diameter is increased to 93 in (2.36 m), with an airflow of 1750 lb s (790 kg s). |
| ويتعين على المجتمع الدولي بشرقه وغربه أن يتحد خلف مبادرة تحت قيادة الأمم المتحدة لبدء الحوار الحقيقي هناك. | The international community, East and West, must unite behind a UN led initiative to start genuine dialogue. |
| على سبيل المثال، يتحد الهبتوجلوبين بقوة مع الوحدات الفرعية للهيموجلوبين، في حين يلتقط الهيموبيكسين الهيمات عندما يطلقها الهيموجلوبين. | For example, haptoglobin tightly binds to hemoglobin subunits, while hemopexin captures the heme when the hemoglobin releases it. |
| وإذ يحيط علما بالقـرارات رقم 33 8 ث (ق.إ)، والقرار رقم 48 9 ث (ق إ) بشأن التصديق على استراتيجية تطوير العلوم والتكنولوجيا في البلدان الإسلامية، والقرار 8 30 ع ت بشأن تنفيذ الاستراتيجية، | Taking note of Resolutions No.33 8 C (IS), and 48 9E(IS) on ratification of the Strategy for Developing Science and Technology in the Islamic Countries and Resolution 8 30 ST on the implementation of this strategy, |
| سرعة الرياح تتجاوز 15 م ث على حوالي 15 يوما في السنة، في المتوسط. | Wind speeds exceed 15 m s on about 15 days a year, on average. |
| والآن هو الوقت المناسب لكي يتحد العالم وراء شعب بورما، ويساعد في تمكينه من استرداد كرامته وإقرار السلام في بلاده. | Now is the time for the world to unite behind the people of Burma, and to help bring them peace and dignity at last. |
| والمشكلة هنا أن التحالف المناهض لسوريا، والمعروف باسم الرابع عشر من آذار لم يتحد أعضاؤه خلف مرشح رئاسي واحد بعد. | The problem is that the anti Syrian coalition, known as March 14, is not yet united around a single presidential candidate. |
| واليوم، يتحد الشعب الأفغاني على نحو متزايد ضد أسوأ الأعمال الإرهابية على مستوى العالم، التي اتخذت من بلادهم مأوى لها. | Today, Afghans are increasingly united against some of the worst acts of terrorism in the world, which have found a home in their country. |
| وإذ يذكر بالقرار رقم 30 29 ث الصادر عن المؤتمر الإسلامي التاسع والعشرين لوزراء الخارجية، | 30 29 C adopted by the Twenty Ninth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers |
| عندما يتم تخطى حد معين تنخفض السرعة تلقائيا إلى 128 كب ث حتى نهاية الاشتراك الشهرى. | When this traffic data reach a certain limit the speed automatically drops to 128 Kbps till end of the subscription month. |
| (ث) فيما يتعلق بالبند 11(أ) السيدة ل. زروقي، رئيسة مقررة الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي | (w) In connection with item 11 (a) Ms. L. Zerrougui, Chairperson Rapporteur of the Working Group on Arbitrary Detention |
| ر. ث.، وهو مواطن إكوادوري، مولود في عام 1977، ويواجه حاليا الإبعاد من السويد إلى إكوادور. | L.J.R.C., an Ecuadorian citizen, born in 1977, currently facing deportation from Sweden to Ecuador. |
| أثناء احتراق الغاز الحيوي المحتوي على السيلوكسانات، ينطلق السيليكون الذي قد يتحد مع الأكسجين الحر أو عناصر أخرى مختلفة في الغاز المحترق. | During combustion of biogas containing siloxanes, silicon is released and can combine with free oxygen or other elements in the combustion gas. |
| هذا المعدل أقل من السرعة الحرجة بقليل أي ما يساوي 300 كلم ث حيث عندها ينكسر النجم. | This rate of rotation is just below the critical velocity of 300 km s where the star would break apart. |