ترجمة "يبشر ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يبشر ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعلى الفور كان يبشر | And straightaway he preached. |
| مسيح جديد يبشر بثورة. | New Christ preaches revolution. |
| مسيح جديد يبشر بثورة | New Christ preaches revolution. |
| وهذا يبشر بالخير للجنوب اﻻفريقي. | This augurs well for southern Africa. |
| وهذا يبشر بأن يكون للاهتمام. | And this promises to be interesting. |
| القائد (بول) يبشر بحرب مقدسه | Sitting Bull preaching holy war. |
| وهذا لا يبشر بخير بالنسبة لمستقبلنا. | This does not bode well for our future. |
| وهذا لا يبشر بخير بالنسبة لسوريا. | This does not bode well for Syria. |
| ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
| تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
| وكل ذلك يبشر ببزوغ فجر جديد للبشرية. | All this heralds a new dawn for mankind. |
| ويدور بين دمشق والقدس حوار يبشر بالخير. | A promising dialogue is taking place between Damascus and Jerusalem. |
| أنه يبشر الناس بالتوبة قبل مجيء المسيح | He preaches to the people to repent before the coming of the Messiah. |
| مسيح جديد يبشر بثورة قديس أم شيطان | New Christ preaches revolution. Saint or demon? |
| فالأمر وكأنه يبشر بتقهقر البشرية إلى حالة طفولية. | It seems to mark humanity s retreat into infantilism. |
| بيد أن توقيت إقامة المؤتمر لا يبشر بالخير. | The timing of the conference is not propitious. |
| ولا يبشر هذا بالخير بالنسبة للديمقراطية في تايلاند. | This does not bode well for Thai democracy. |
| واعتقد أن هذا يبشر بالخير بالنسبة لجهودنا المستقبلة. | This, I believe, augurs well for our future efforts. |
| لا كلوديا,ابقي ليس هناك ما يبشر بالخير | No, Claudia, stay... there's no spark. |
| لا شيء من ذلك يبشر بالخير ألن يغضب الإمبراطور | None of this bodes well. |
| ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
| ل. | Does society have a good image of teachers? |
| )ل( | (l) Water purification equipment . |
| )ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
| يبشر المتفائلون بتوصل التكنولوجيا إلى حل لهذه المشكلة في المستقبل. | Optimists say that technology will solve the problem. |
| ولكن لا شيء من هذا يبشر بخير بالنسبة لعام 2011. | None of this appears to augur well for 2011. |
| إن التقدم المحرز في عملية السلم في السلفادور يبشر بالخير. | The progress made in the peace process in El Salvador is promising. |
| والتطور السياسي في جنوب أفريقيا يبشر بالسﻻم والحرية لشعبها كله. | The political evolution in South Africa holds the welcome promise of peace and freedom for all its people. |
| وإن جو الحماس الذي يشوب اﻷعمال التحضيرية يبشر بنجاح المؤتمر. | The enthusiasm with which the preparatory work was being conducted augured well for a successful conclusion of the Conference. |
| فهو يبشر بفتح إمكانيات رفع القيود التجارية والنمو الطويل اﻷجل. | It holds prospects of opening up possibilities of trade liberalization and long term growth. |
| فتنفيذه الكامل يكفل لشعب ليبريا مستقبﻻ يبشر بمزيد من اﻷمل. | Its full implementation will ensure a more hopeful future for the people of Liberia. |
| لقد س م ع بيتر يبشر بالتمرد و الكفر ضد حكم الإمبراطور | The man called Peter has been heard to preach rebellion and blasphemy against the rule and the divinity of the emperor. |
| إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
| هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
| ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
| جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
| نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
| سكات ل | LSkat |
| مساو ل | is equal to |
| السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
| )توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
| المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
| ل. بريستون | D. L. Preston |
| الدكتور ل. | Dr. L. McSweeny |
| وبالنسبة ل... | As for |
عمليات البحث ذات الصلة : يبشر بالخير - يبشر بالخير - يبشر بالخير - يبشر جيدا - يبشر بخير - يبشر سوء - لا يبشر بالخير - لا يبشر بالخير - يبشر بالخير مع - يبشر بالخير بالنسبة لل - ل - ل - ل - ل
