ترجمة "و خ ز" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1ف 5، 1ف 4، 10ف 3،2ف 2، 28 خ م (6 خ م(ج))، 3 خ ع،6 م و(خ ع) (3 م و (خ ع)(ج))، 224 م و (خ ع)، (64 م و(خ ع)(ج)، 2م و(د))، 52 متطوعا | 3 GS, |
| 27م و(خ ع) (9م و (خ ع(ج)))، 3 متطوعين | 1 P 4, 4 P 3, 4 P 2, |
| 192 م و(خ ع) (7 م و(خ ع)(ج)) | 10 P 3, 2 P 2, |
| (خ ع) (2 م و (خ ع)(ج)) | (255 posts) |
| (خ ع(ج))، 110 م و (خ ع) (35 م و (خ ع)(ج))، 31 متطوعا (8 متطوعين(ج)) | 4 NO,c |
| 1 ف 4، 1ف 2، 3 خ م(ج)، 2 خ ع،5 م و(خ ع) (4 م و (خ ع)(ج))، 4 متطوعين | (64 NS,c |
| عند تعريف اللونية الدقيقة للألون الأولية الأحمر والأخضر والأزرق، يصبح عندها النموذج اللوني نموذجا لونيا مطلقا، مثل الفضاء اللوني المعياري ح خ ز (sRGB) أو الفضاء اللوني أدوبي ح خ ز (Adobe RGB). | When the exact chromaticities of the red, green, and blue primaries are defined, the color model then becomes an absolute color space, such as sRGB or Adobe RGB see RGB color spaces for more details. |
| 4ف 2، 51 م م، (27 خ م(ج))، 88 م و(خ ع) (28 م و(خ ع)(ج)) | Special Representative of the Secretary General |
| 1ف 5،3 خ م(ج)، 1 خ ع، 1 م و | C. Administrative offices |
| 15 خ م، 6 خ ع (ر أ)، 28 م و | Page 14 prepared manually for offset. |
| 1ف 5، 1ف 4، 11ف 3(7ف 3 (ج))، 3 خ م(2خ م(ج)) 1 خ ع، 3 م و (خ ع(ج))، 52 م و (خ ع)، (17 م و (خ ع(ج))، 21 متطوعا، (1 متطوع(ج)، 1 متطوع(د)) | 31 FS (20 FSc), |
| 1ف 5، 1ف 4، 10ف 3(1ف 3(د))، 7ف 2(1ف 2(ج)، 1ف 2(د))، 35 خ م، (12 خ م(ج))، 3خ ع، 4م و (خ ع)(ج)، 64 م و (خ ع)، (22 م و(خ ع)(ج))، 39 متطوعا (12 متطوعا(ج)) | 6 GS, |
| م و (خ ع) موظف وطني من فئة الخدمات العامة م و موظف وطني خ م خدمة ميدانية | Management Services |
| (12 وظيفة) 1 م أ ع(ج)، 1مد 2، 1 مد 1، 1 ف 4(ج)، 2 خ م، 1 خ ع(د)، 5 م و (خ ع)، (1 م و (خ ع))(ج) | 3 FS,c |
| 4 خ ع، 1 م و | 3 GS, |
| (19 م و(خ ع)(ج))، | 1 Level III Hospital |
| 1 ف 4، 13 خ م، 3 خ ع (ر أ)، 18 م و | (Thousands of United States dollars) |
| (226 وظيفة) 1مد 1، 1ف 5، 11ف 4، 19ف 3، 6ف 2، 17 خ م، 6 خ ع، 10موظفين وطنيين، 143 م و (خ ع)، و 12 متطوعا | 1 UNVd) |
| 1 ف 5، 5 ف 3، 18 خ م(6 خ م(أ)، 2 خ م(ب))، 6 خ ع، 74 م ف و (13 م ف و(أ)، 12 م ف و(ب))، 28 م أ م (3 م أ م(أ)) | Military Observer Coordination Centre, Kalemie |
| م و (خ ع) موظف وطني من فئة الخدمات العامة م و موظف وطني خ ع خدمات عامة (رتب أخرى) | Headquarters |
| 1ف 5، 3ف 4، 8ف 3، 11 م م، 2 خ ع، 11 م و (خ ع)، (4 م و | Contingent Owned |
| 1ف 4، 7ف 3، 31 م م، (20 خ ع) 65 م و(خ ع)، | (15 FS,c |
| (18 وظيفة) 1مد 1، 1 ف 4 (1ف 4(د))،4 ف 3 (2 ف 3(ج))، 1 ف 2، 1 خ م، 1 خ ع، 4 م و (خ ع) (3 م و (خ ع)(ج)) | Information |
| (8 وظائف) 1 مساعد الأمين العام، 1 ف 5، 2 ف 4، 2 خ ع، و 2 م و (خ ع) | 1 GS, 2 NS (1 NSc), 2 UNV (1 UNVc) |
| (308 وظائف) 1ف 5، 3ف 4، (1 ف 4(د))، 7 ف 3، 6ف 2، (2ف 2)(ب)، 87 خ م (29 خ م)(ج)، 12 خ ع، 187 م و (خ ع)، (55 م و(ج))، 5 متطوعين (متطوعان)(ج) | 8 P 3, 2 P 2, |
| 1 ف 4، 4 ف 3، 4 ف 2، 34 خ م(10 خ م(أ))، 2 خ ع، 83 م ف و (11 م ف و(أ)، 12 م ف و(ب))، 56 م ف و 11 م ف و(أ)، 10 م ف و(ب)) | Gendarmerie |
| ألغيت 1 مد 2، و ا خ م | 1 Human Rights Officer (P 4) |
| 1 ف 5، 6 ف 3 (3ف 3(أ))،37 خ م (7 خ م(أ)، 10 خ م(ب))، 10 خ ع، 100 م ف و (10م ف و(أ)، 10 م ف و(ب))، 36 م أ م (6م أ م(أ)، 5م أ م(ب)) | Guatemala |
| 1 مد 1، 3 ف 5(1 ف5 )، 6 ف 4، 7 ف 3، 7 خ (3 خ م )، 14 خ ع (2 خ ع )، 18 م ف و، 3م أ م | Nepal |
| () نفس المصدر، الفقرتان 37 (و) و (ز). | Ibid., para. 37 (f) and (g). |
| (ز) تحظر المادتان 11 و 37 (ز) الاتجار بالأشخاص وكذلك البغاء. | The present Constitution was adopted in 1973 and prescribes a parliamentary form of government. |
| 1 ف 5، 1ف 4، 1 ف 3، 1 خ م، 1 خ ع رر، 3 م و | 1 P 4, 2 P 3, 4 FS, 5 NS |
| (23 وظيفة) 1 مد 2، 3 مد 1، 5 ف 5، 8 ف 4، (1ف 4 (ج))، 1 ف 3، 8 خ ع، 7 م و (خ ع)، (2 م و (خ ع(ج)) | 1 P 2, 1 FS, 1 GS, 4 NS (3 NSc), |
| (76 وظائف) 1مد 2، 3 ف 5، (1 ف 5(ج))، 3ف 4، 9ف 3، 3ف 2، 14 خ م (6 م م(ج)) 7خ ع(1 خ ع(ج)) 10 م و(خ ع) (3م و (خ ع(ج)) 17 متطوعا (6 متطوعين(ج)) | Communications |
| 1 ف 3، 1 ف 2، 3 خ م(1 خ م(أ))، 3 خ ع، 72 م ف و(أ)، 4 م ف و(ب)) 29 م أ م(4 م أ م(ب)) | Military Police Sections |
| (10 وظائف) 1مد 1، 1 ف 5، (1 ف 5(د))، 2ف 3 (1ف 3(د))، 1ف 2، 1 خ ع، 2 م و (خ ع) (1م و (خ ع(ج))) متطوعان (1 متطوع(ج)) | 88 NS (28 NSc), |
| 1 ف 3، 2 خ م، 2 م و | 1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 1 GS OL, 6 NS, 5 UNV |
| 1 ف 3، 10 خ م، 25 م و | 1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 3 NS, 5 UNV |
| 1 ف 4، 3 ف 3، 1 ف 2 1، 1 خ م، 1 خ ع رر، 5 خ ع رأ، 15 م و، 2 م أم | 1 D 1, 3 P 5, 12 P 4, 33 P 3, 4 P 2 1 81 FS, 3 GS PL, 17 GS OL, 361 NS, 80 UNV |
| 1 ف 5، 3 ف 4، 8 ف 3، 7 خ م، 9 خ ع(2 خ ع(ب))، 11 م ف و، 7 م أ م | Office of the Special Representative |
| 1 ف 4، 2 ف 3، 6 خ م، 1 خ ع رأ، 41 م و، 18 م أم | United Nations agencies, non governmental organizations, international organizations |
| 1 مد 1، 2 ف 3، 1 ف 2، 1 خ م، 1 خ ع، 1 م ف و | Bangladesh |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 10 ف 3، 2 ف 2، 25 خ م (1 خ م(أ)، 2 خ م(ب))، 8 خ ع، 178 م ف و (20م ف م(أ))، 6 م ع و (3 م ع و(أ))، 44 م أ م (7 م أ م(أ)) | 3 battalions |
| 1 ف 4، 3 ف 3، 1 ف 2، 13 خ م(4 خ م(ب))، 2 خ ع 34 م ف و (7 م ف و(أ))، 11 م أ م (5 م أ م(أ)) | India |
| 1 ف 4، 1 ف 2 1، 10 خ م، 2 خ ع رأ، 12 م و، 5 م أم | 1 P 4, 1 P 3, 12 FS, 90 NS, 12 UNV |