ترجمة "ويليام بتلر ييتس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يوجد لدى شعبية هذه الأفكار جذور في أعمال كتاب القرن العشرين الأوائل مثل ديفيد هربرت لورانس وويليام بتلر ييتس.
Popularisation behind these ideas has roots in the work of early 20th century writers such as D. H. Lawrence and William Butler Yeats.
ييتس سنتر هي مدينة تقع في مقاطعة وودسون، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Yates Center is a city in and the county seat of Woodson County, Kansas, United States.
في عام 1871، وقع الرئيس يوليسيس غرانت التشريعات بتلر.
In 1871, President Ulysses S. Grant signed Butler's legislation.
مقاطعة بتلر هي إحدى مقاطعات ولاية بنسيلفانيا في الولايات المتحدة.
Butler County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania.
مقاطعة بتلر هي إحدى مقاطعات ولاية ألاباما في الولايات المتحدة.
Butler County is a county in the U.S. state of Alabama.
بتلر، مقاطعة كلارك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Butler is a town in Clark County in the U.S. state of Wisconsin.
بتلر (إنديانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في DeKalb County.
Butler is a city in DeKalb County, Indiana, United States.
شايرر ويليام ل.. (1960).
Shirer, William L. (1960).
بتلر ليك، مقاطعة يونيون هي مدينة تقع بولاية فلوريدا في الولايات المتحدة.
Lake Butler is a city in Union County, Florida, United States.
ترينتون (أوهايو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بتلر، أوهايو.
Trenton is a city in northeastern Butler County, Ohio, United States, west of Middletown.
في 1070، طلب ويليام الأول من ويليام جومييج توسيع عمله ليشمل تفاصيل حقه في عرش إنجلترا.
In 1070 William I had William of Jumièges extend the work to detail his rights to the throne of England.
بتلر هي مدينة تقع في مقاطعة تايلور، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Butler is the county seat of Taylor County, Georgia, United States.
ووفق ا لمصادر تاريخية، فقد أحضر ويليام الثامن، دوق آكيتين والد ويليام التاسع إلى بواتييه المئات من الأسرى المسلمين.
According to historic sources, William VIII, the father of William IX, brought to Poitiers hundreds of Muslim prisoners.
ويليام حسنا, هناك إثباتات وبائية كثيرة.
WL Well, you know, there's abundant epidemiological evidence.
جودى ويليام رؤية واقعية لسلام عالمى
Jody Williams A realistic vision for world peace
في 1201 قرر ويليام المطالبة بالمملكة.
In 1201 William decided to claim the kingdom.
شيكو باردو (المكسيك) ، السيد ويليام ج.
Ms. Francine J. Bovich (United States of America), Mr. Fernando G.
بشأن السيد عبد اللـه ويليام وبستر.
Concerning Mr. Abdullah William Webster.
بتلر هي بلدة تقع في مقاطعة ديه، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.
Butler is a town in Day County, South Dakota, United States.
وفي يونيو، شارك ويليام في معركة أنجوموا.
In June, he fought in the Battle of Angoumois.
الحقيقة البشعة، فيلم رومانسي كوميدي أمريكي من إنتاج عام 2009، ومن بطولة كاثرين هيغل وجيرارد بتلر.
The Ugly Truth is a 2009 American romantic comedy film starring Katherine Heigl and Gerard Butler.
بتلر هي مدينة تقع في مقاطعة بيندلتون، كنتاكي بولاية كنتاكي في وسط جنوب شرق الولايات المتحدة.
Butler is a 5th class city in Pendleton County, Kentucky, in the United States.
مورغانتاون هي مدينة تقع في مقاطعة بتلر، كنتاكي بولاية كنتاكي في وسط جنوب شرق الولايات المتحدة.
Morgantown is a home rule class city in, and the seat of, Butler County, Kentucky, United States.
روتشستر هي مدينة تقع في مقاطعة بتلر، كنتاكي بولاية كنتاكي في وسط جنوب شرق الولايات المتحدة.
Rochester is a city in Butler County, Kentucky, United States, at the confluence of the Green and Mud rivers.
26 أغسطس ويليام جيمس فيلسوف أمريكي (و 1842).
1856) August 26 William James, American psychologist and philosopher (b.
مارغريت من نافاري (تقريب ا 1128 12 أغسطس 1183) كانت ملكة صقلية القرينة خلال عهد ويليام الأول (1154 1166) والوصية على عرش ابنهما ويليام الثاني.
Margaret of Navarre (, , ) (c. 1128 12 August 1183) was the queen consort of the Kingdom of Sicily during the reign of William I (1154 1166) and the regent during the minority of her son, William II.
ساميت، جيمس ب، ج ويليام روبنز، وريتشارد س شوارتز.
Summitt, James B., J. William Robbins, and Richard S. Schwartz.
توفي ويليام ستوكلي في لندن يوم 3 مارس 1765.
Following a stroke, he died in his rectory on 3 March 1765.
ولكن في هذا العالم الذي، كما وصفه ييتس، يحظى فيه الأسوأ بالعاطفة المتأججة، بينما يفتقر الأفضل إلى كل قدرة على الإقناع، فإن الأمر يستحق المحاولة.
But in a world where, as Yeats said, and the best lack all conviction, while the worst are full of passionate intensity, it is worth trying.
بايز ييتس وآخرون استخدموا محاكاة على اثنين من المجموعات المصغرة من الشبكة مكونة من 3 ملايين صفحة من اليونان وشيلى، واختبروا عليها استراتيجيات زحف عدة.
used simulation on two subsets of the Web of 3 million pages from the .gr and .cl domain, testing several crawling strategies.
انسحب رئيس مفتشي الاسلحة اللجنة الخاصة ريتشارد بتلر فريقه من العراق في نوفمبر 1998 بسبب افتقار العراق للتعاون.
UNSCOM chief weapons inspector Richard Butler withdrew his team from Iraq in November 1998 because of Iraq's lack of cooperation.
كما فشلت محاولة حصار لي من الجنوب نظرا لأن بتلر كان محاصرا عند منحنى النهر عند برمودا هندرد.
An attempt to outflank Lee from the south failed under Butler, who was trapped inside the Bermuda Hundred river bend.
وقد كان هذا التمثال من الرخام ، والذى رسمه النحات تشارلز بتلر ، وبعد ذلك تبرعت به إلى جامعة نيويورك.
Her sculpture of Charles Butler, done in marble, was donated to New York University.
ويليام لي هل نستطيع بطعامنا أن نضع السرطان في مجاعة
William Li Can we eat to starve cancer?
ولد ويليام شارب في 16 حزيران 1934 في بوسطن، ماساشوستس.
Early years William Sharpe was born on June 16, 1934 in Boston, Massachusetts.
لكن هنا , هناك واحد من أشهر واسعي الاطلاع من الأساتذة الإنجليز في عصرنا هو البروفسير في بيركلى، جوديث بتلر.
But here, there one of the most famous literary English scholars of our time is the Berkeley professor, Judith Butler.
وفي وقت لاحق، تزوج جيمس بتلر من الليدي جوان فيتزجيرالد، ابنة ووريثة جيمس فيتزجيرالد الإيرل العاشر لديزموند وآمي أوبراين.
James Butler later married Lady Joan Fitzgerald, daughter and heiress of James FitzGerald, 10th Earl of Desmond and Amy O'Brien.
قام بتلر بالتدريس في جامعة وسليان، جامعة جورج واشنطن، وجامعة جونز هوپكينز قبل انتقالها لجامعة كاليفورنيا بركلي عام 1993.
She taught at Wesleyan University, George Washington University, and Johns Hopkins University before joining University of California, Berkeley, in 1993.
كان الخبير الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد ويليام س.
The Nobel laureate economist William Vickrey argued tirelessly in favor of privately financed toll roads.
وقضى الصف العاشر في الرئيس ويليام مكينلي الثانوية في هونولولو، هاواي.
Johnson spent 10th grade at President William McKinley High School in Honolulu, Hawaii.
كانت ارملته ماري وابنهم ويليام ه ما الورثة على حسب إرادة بافيير .
His widow, Mary, and their son, William, were legatees of the will of Pavier.
ويليام برنسايد (2 يوليو 1852 21 أغسطس 1927) هو رياضياتي إنجليزي.
__NOTOC__William Burnside (2 July 1852 21 August 1927) was an English mathematician.
وقد أعطيت هذه الأقمار أسماء مستمدة من أعمال ويليام شكسبير وألكسندر بوب.
The names of these satellites are chosen from characters in the works of Shakespeare and Alexander Pope.
وقد أوصى ويليام هارفي بالنقب علاجا للصداع النصفي في القرن السابع عشر.
William Harvey recommended trepanation as a treatment for migraines in the 17th century.
ويليام الثاني (1095 يوليو 1127) كان دوق كالابريا وبوليا من 1111 1127.
William II (1095 July 1127) was the Duke of Apulia and Calabria from 1111 to 1127.