ترجمة "ويقول منتقدو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ويقول منتقدو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكان منتقدو اليورو يتساءلون دوما ولم لا | Critics of the euro have always asked Why not? |
ويعتقد منتقدو الحكومة أن خطابها التحريضي المهيج قد يؤدي إلى حرب مدمرة. | Indeed, critics of the government believe that its incendiary rhetoric might lead to a devastating war. |
ويقول | He notes |
ويقول.... | And he says.... |
ويقول | And he says, |
ويقول القرآن ، وقال انه يتحدث الى الملائكة ، ويقول | And the Koran says, He speaks to the angels and says, |
ولكن هل هذا التشابه أمر سيئ كما يبدو، أو كما يصر منتقدو اليورو | But is that resemblance as bad as it sounds, or as the euro s critics insist? |
ويقول Hamoodi | May Allah have mercy on us. |
ويقول آزاركان | Azarakan says |
ويقول التقرير | The report states, |
ويقول الرؤساء | The Presidents stated |
ويقول التقرير | The report states that |
ويقول... (ضحك) | And he says (Laughter) |
ويقول حسنا . | He says, OK. |
ويقول حاتم غالب | And Hatem Ghaleb says |
ويقول أيمن أزامك | Hagar jokes |
وينظر لذلك ويقول، | And he looks at that and he says, |
ويقول أن 4.2. | That says 4.2. |
ويقول يا مايك. | And he says, Hey Mike. |
بطبيعة الحال، سوف يجد منتقدو المحكمة العليا من المحافظين الجدد في هذا التفسير تأكيدا لأسوأ مخاوفهم. | Of course, neoconservative critics of the high court will see in this explanation the confirmation of their worst fears. |
مدريد ــ على مدى عقود من الزمان، دأب منتقدو الاتحاد الأوروبي على الحديث عن العجز الديمقراطي. | MADRID For decades, critics of the European Union have spoken about a democratic deficit. |
ضحك ويقول يا مايك. | And he says, Hey Mike. |
ويقول المدون ملا حسني | Blogger Mola Hasani says |
ويقول أقاوم عبر الموسيقى. | My music is my resistance, he says. |
ويقول لا، أنا بخير. | No, I'm fine. (Laughter) |
ويقول، حسنا ، x 7 | It says, OK. x is 7. |
عند قراءتها ، ويقول لك | When you read it, you say |
وكان يضحك دائما ، ويقول، | And he would always laugh, and say, |
صديقك يسهب بالضحك ويقول | Your friend doubles over with laughter and says, |
ويقول ان فكرة عظيمة. | Where do you think he's gone? |
ماذا .. ويقول عن ذلك | What does he say about it? |
برونو، يأتي ويقول مرحبا. | Bruno, come and say hello. |
Subzeroblue كما يستعرض الموقع ويقول | Suzeroblue also reviews the site and explains |
ويقول إنك تعيد لي روحي | And yet he says, He restores my soul. |
ويقول، إن الله هو الراعي | He said, The Lord is my shepherd. |
ويقول غيي يرمو رييرا منDemasiada Información | Guillermo Riera of Demasiada Información states |
Gemyhood على تويتر ويقول علي | Photograph shares by Gemyhood on Twitter Ali adds |
ويقول خلال سبع سنوات كم د ر س | He says, Seven years as a teacher |
فيتصل المعلم بأهله ويقول لهم | So the teacher rings up the parents, and says, |
ويقول لك، كيف يعمل هذا. | Nobody ever sits down and tells you, This is how it works. |
يجعلني أقترب من موقده ويقول | Come take a look , he makes me approach his stove and says |
ويقول أنت لن تتعافي أبدا | It said, You're never going to get better. |
ويقول لن ينتهي الألم أبدا | It said, The pain will never end. |
ويقول القرآن، هناك آيات محكمات | Some of these verses are definite in meaning, it says, |
من سيقوم برفع يديه ويقول، | Who is going to raise their hand and say, |
عمليات البحث ذات الصلة : ويقول السياسي - ويقول على - ويقول ترحيب - ويقول إن - ويقول النقاد - ويقول مسؤولون - ويقول لنفسه - ويقول أصدقائي - ويقول معقول - ويقول الكثيرون أن - ويقول في هذا - ويقول العديد من - هذا ويقول ل - ويقول بصوت عال