ترجمة "ومعطف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يرتدي قبعة بنية ومعطف ومسلح | Wearing brown felt hat, gabardine coat, armed with bluenosed revolver. |
يرتدى قبعة ومعطف و يحمل آخر على ذراعية | He'll be wearing a hat and coat and carrying another one over his arms. |
شارب مشمع ومعطف قندس وعربة يجرها مهر وعنزة سمينة | A wax moustache and a beaver coat A pony cart and a billy goat |
لكنني كنت حازما. تعادل لي ربطة عنق ، وصلت الى ومعطف | But I was firm. I tied the tie, got into the coat and waistcoat, and went into the sitting room. |
جاء غريبا ، مكتوما في قبعة ، ومعطف ، والقفازات ، والمجمع ، من بفارغ الصبر لقاء | The stranger, muffled in hat, coat, gloves, and wrapper, came out impatiently to meet |
صدرت مجموعة جديدة في التصميم بين عامي 1971 و1988 مع صورة للشيخ ومعطف من الأسلحة. | A set in a new design was issued between 1971 and 1988, with the portrait of the Sheikh and the coat of arms. |
جاكيت تويد, شوفان منقط بالأسمر . ومعطف ثلاثة ارباع, مع جيوب خارجية . ووشاح, مع قبعة, وحذاء بنى . | Tweeds, oatmeal flecked with brown... a threequarter coat with patch pockets... a scarf, a felt hat, brown shoes... a tussah shirt and and a small blue handkerchief in her breast pocket. |
هل لي أن أعتبر قبعة ومعطف ، يا سيدي قالت ومنحهم الجافة جيدة في المطبخ لا ، قال دون تحول. | Can I take your hat and coat, sir? she said, and give them a good dry in the kitchen? No, he said without turning. |
ومعطف، والذي هو طويل، كثيف، وناعمة، هي الأصفر والبني على الجانبين، ولكنه يصبح أكثر قتامة على upperparts وأخف وزنا على سفلي. | The coat, which is long, dense, and soft, is yellow brown at the sides, but becomes darker on the upperparts and lighter on the underparts. |
ومع ذلك ، كانت قبعة ومعطف والجرموق واحدا تلو الآخر إزالتها ، والتعلق في القليل الفضاء في الزاوية المجاورة ، وأنه عندما المحتشدة في حلة لائقة ، اقترب بهدوء المنبر. | However, hat and coat and overshoes were one by one removed, and hung up in a little space in an adjacent corner when, arrayed in a decent suit, he quietly approached the pulpit. |
على الرغم من أن النيران كانت مشتعلة بخفة ، وفوجئت أن نرى أن لها زائر ارتدى قبعته لا يزال ومعطف ، واقفا وظهره يحدق في وجهها والخروج من نافذة على تساقط الثلوج في الفناء. | Although the fire was burning up briskly, she was surprised to see that her visitor still wore his hat and coat, standing with his back to her and staring out of the window at the falling snow in the yard. |