ترجمة "وكانت الغرفة مظلمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Room Room Door Next Leave Dark Dark Hole Deep Black Went Came Night Very

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت الغرفة مظلمة تماما.
The room was in complete darkness.
هو يجعل الغرفة مظلمة.
He darkens the room.
وكانت مظلمة في المدن الكبيرة في غرب تركيا في ليال، ونشرت مدافع مضادة للطائرات والكشافات للدفاع ضد طائرات العدو ممكن.
The large cities in western Turkey were darkened at nights, and anti aircraft guns and searchlights were deployed for defence against possible enemy planes.
) وكانت استثناءات استخدام اللغة الصينية الكلاسيكية في الروايات العامية مثل حلم الغرفة الحمراء ، والتي كانت مبتذلة في ذلك الحين.
) Exceptions to the use of Classical Chinese were vernacular novels such as Dream of the Red Chamber , which was considered vulgar at the time.
هو يجعل القاعة مظلمة.
He darkens the room.
الغرفة
Room
نظف الغرفة.
Clean up the room.
جلسنا وسط الغرفة.
We sat in the center of the room.
رأيته يدخل الغرفة.
I saw him enter the room.
رأيتها تدخل الغرفة.
I saw her enter the room.
رأيتها تنظف الغرفة.
I saw her clean the room.
كانت الغرفة دافئة.
The room was warm.
هما في الغرفة.
They are both in the room.
كلاهما في الغرفة.
Both of them are in the room.
اقتحم توم الغرفة.
Tom barged into the room.
الغرفة الصفية العالمية
The Global Classroom
الغرفة التجارية للنمو
Note by the UNCTAD secreatriat
الغرفة S 225
Room S 226
أخرج الطلاب من الغرفة.
He expelled the students from the room.
دخل الغرفة بعد خروجك.
He entered the room after you left.
لا أحد في الغرفة.
There's no one in the room.
مفتاح الغرفة من فضلك.
The room key, please.
ها هو مفتاح الغرفة.
Here's the room key.
أحضر لي مفتاح الغرفة.
Bring me the room key.
ثم خرج من الغرفة.
He left the room.
و شرحت، إنها ليلة مظلمة وغراب قابع على الغصن.
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.
تبدو هذه الغرفة كحظيرة الخنازير.
This room looks like a pigsty.
لا تقرأ في تلك الغرفة.
Don't read in this room.
أعجبتني الغرفة المطلة على الوادي.
I liked the room overlooking the valley.
ك لا من هما في الغرفة.
Both of them are in the room.
كانت الغرفة خالية من الأثاث.
There was no furniture in that room.
لا تقرأ في تلك الغرفة.
Don't read in that room.
و لد في هذه الغرفة بالتحديد.
He was born in this very room.
توم، ال ذي ي شاركني الغرفة فوضوي.
Tom, with whom I am sharing a room, is messy.
سامي كان في الغرفة التالية.
Sami was in the next room.
ذات الغرفة الكبيرة، طاهر هنا!
The same big room. Taher is here! They tether us all to a chain.
وعندما يحدث ذلك، سوف ننقسم إلى بلدان مشرقة وأخرى مظلمة.
When that happens, we shall be divided into light and dark countries.
وفي سنة 2008 م، توص ل فريق مسبار ويلكنسون إلى أن الكون يتكون من 73 طاقة مظلمة و 23 مادة مظلمة و4.6 مادة عادية وأقل من 1 نيوترينوات.
Results from the WMAP team in 2008 are in accordance with a universe that consists of 73 dark energy, 23 dark matter, 4.6 regular matter and less than 1 neutrinos.
بل هو مانستنتجه حول تلك الغرفة .
It is what you infer about that room.
فماذا حدث عندما ترك الأستاذ الغرفة
So what happened when the professor left the room?
بعد لحظة، دخل الرجل الى الغرفة.
After a while, the man came into the room.
لم يكن هناك أحد في الغرفة.
There was no one in the room.
هذا الطالب يسكن في هذه الغرفة.
That student lives in that room.
ليس ثم ة هواء في هذه الغرفة.
There's no air in this room.
دخلت الغرفة التي كانت مليئة بالناس.
I entered the room, which was full of people.