ترجمة "وقرفة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Cinnamon Sugarplum -milk ....... Hyacinth

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عطرت فراشي بمر وعود وقرفة.
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and class='bold'>cinnamon.
ناردين وكركم. قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان. مر وعود مع كل انفس الاطياب.
spikenard and saffron, calamus and s='bold'>cinnamon, with every kind of incense tree myrrh and aloes, with all the best spices,
وقرفة وبخورا وطيبا ولبانا وخمرا وزيتا وسميذا وحنطة وبهائم وغنما وخيلا ومركبات واجساد ونفوس الناس.
and class='bold'>cinnamon, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, sheep, horses, chariots, and people's bodies and souls.
ناردين وكركم. قصب الذريرة وقرفة مع كل عود اللبان. مر وعود مع كل انفس الاطياب.
Spikenard and saffron calamus and s='bold'>cinnamon, with all trees of frankincense myrrh and aloes, with all the chief spices
وقرفة وبخورا وطيبا ولبانا وخمرا وزيتا وسميذا وحنطة وبهائم وغنما وخيلا ومركبات واجساد ونفوس الناس.
And class='bold'>cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.
وانت تأخذ لك افخر الاطياب. مر ا قاطرا خمس مئة شاقل وقرفة عطرة نصف ذلك مئتين وخمسين وقصب الذريرة مئتين وخمسين
Also take fine spices of liquid myrrh, five hundred shekels and of fragrant ass='bold'>cinnamonb> half as much, even two hundred and fifty and of fragrant cane, two hundred and fifty
وانت تأخذ لك افخر الاطياب. مر ا قاطرا خمس مئة شاقل وقرفة عطرة نصف ذلك مئتين وخمسين وقصب الذريرة مئتين وخمسين
Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels, and of sweet ss='bold'>cinnamon> half so much, even two hundred and fifty shekels, and of sweet calamus two hundred and fifty shekels,