ترجمة "وقت التحدث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التحدث - ترجمة : وقت - ترجمة : وقت التحدث - ترجمة : وقت التحدث - ترجمة :
الكلمات الدالة : Speak Second Wants Please Talking Time Soon Late Later

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واحد أريد التحدث في أبكر وقت ممكن صباحا .
One I want to speak as early in the morning as possible.
وقت التحدث يصل إلي 9 ساعات وتشغيل الموسيقي 13 ساعة.
Music listening time is up to 13 hours.
يمكنك التحدث.
You may speak.
لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?
التحدث عن قصتهم
Telling their story
أريد التحدث عن إحداها
And there's one that I want to talk about.
أود التحدث مع المدير.
I'd like to talk to the manager.
رفض توم التحدث معي.
Tom refused to talk to me.
مع من تريد التحدث
Who do you want to speak to?
لا يسعني التحدث فيه اليوم.
I don't have time to talk about it today.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
People love to talk talk talk.
إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع.
It's fun to speak in English.
التحدث بالإنجليزية ليس أمرا سهلا .
Speaking English isn't easy.
أود التحدث إلى رئيسة الممرضات.
I would like to speak to the head nurse.
أود التحدث إلى رئيس الممرضين.
I would like to speak to the head nurse.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
the people love talk talk and talk
يستطيع كل أصدقائي التحدث بالفرنسية.
All my friends can speak French.
اريد التحدث معها على انفراد.
I want to talk to her alone.
هل تريد مني التحدث إليهم
Do you want me to talk to them?
رفض توم التحدث عن ذلك
Tom refused to talk about it.
فكري بعقلانية وكفى التحدث بهستيريا.
Think rationally and stop talking under the effect of hysteria
أنا لست خائفة من التحدث.
I am not afraid to speak out.
هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية
Can you speak English?
وربما ينبغي علينا قضاء وقت أقل في الجامعات لملء عقول طلابنا بالمحتوى عبر إلقاء المحاضرات، ونعطي زمن أكثر لإشعال إبداعهم. وخيالهم ومهارات حل المسائل عبر التحدث اليهم.
And maybe we should spend less time at universities filling our students' minds with content by lecturing at them, and more time igniting their creativity, their imagination and their problem solving skills by actually talking with them.
لكن ماذا عن خميس عدم التحدث.
But how about no talk Thursdays?
هل يمكنني التحدث مع المسؤول هنا
Can I speak to the person in charge?
المعذرة، لا أريد التحدث عن الموضوع.
I'm sorry, but I don't want to talk about it.
أريد التحدث اليك عن شيء آخر.
I want to talk to you about something else.
لا يحب توم التحدث عن نفسه.
Tom doesn't like talking about himself.
أود التحدث معك للحظة لو سمحت.
Excuse me, I'd like to talk with you for a moment.
أحتاج التحدث معك عن أمر طارئ
I need to talk to you about an urgent matter.
أواجه صعوبة في التحدث عن مشاعري.
I have trouble talking about my feelings.
لم أعد أستطيع التحدث مع الوالد.
I could no longer talk to Father.
فلا يسعني التحدث مع الجميع في وقت واحد، ولذلك تعين علي اتخاذ بعض الخيارات، وسأنتهي، في الأسبوع المقبل، من مشاوراتي مع كل عضو في هذا المؤتمر، على انفراد.
I cannot talk to everybody at the same time, so I had to make some choices, and I will finalize my consultations with every individual member of this Conference next week.
أخشى أن توم لا يريد التحدث معك.
I'm afraid Tom doesn't want to talk to you.
سامي أمازيغي لكن لا يستطيع التحدث بالأمازيغية.
Sami is Berber but he can't speak in Berber.
والحوار يتطلب الإنصات بقدر ما يعني التحدث.
That requires listening as well as speaking.
كما أن الإبتسامة هي الغالبة عند التحدث معهم .
When you ask someone for any information he or she tries to help you any way possible, just as people usually smile when you talk to them.
حاول توم إيقاف ماري عن التحدث مع جون.
Tom tried to stop Mary from talking to John.
إنها مشغولة الآن, لذا لا تستطيع التحدث معك.
She's busy now, so she can't talk with you.
هل أنت تريد حقا التحدث بشأن هذا الأن
Do you really want to talk about that now?
هل أنت حقا تريدين التحدث عن هذا الأن
Do you really want to talk about that now?
هي لا تريد مني التحدث عن هذه المسألة.
She doesn't want me to speak about this issue.
ولكن الواقع المرير الذي يعيشه العالم الإسلامي الآن يتلخص في أن قوى التقليد تميل في وقت يتسم بانتشار عدم اليقين على نطاق واسع إلى التحدث بصوت أعلى وأكثر وضوحا من قوى التغيير.
But the grim reality for the Islamic world is that, in times of widespread uncertainty, the forces of tradition tend to speak more loudly and clearly than those of change.
وتوقف عن التحدث بتلك الطريقة. إنها تربك الجميع ـ
And stop speaking like that. It's confusing everybody.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحدث مع - التحدث مع - فرصة التحدث - ممارسة التحدث - التحدث علنا - إجادة التحدث - التحدث بصراحة - التحدث بحرية - مصطلحات التحدث - وضع التحدث - التحدث للناس - التحدث بصراحة