ترجمة "وقال أوباما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقال آخرون، ومنهم الرئيس باراك أوباما، إن الوثائق لا تكشف عن أي قضايا لم تناقش من قبل في حوارنا العام بشأن أفغانستان . | Others, including President Barack Obama, have said that the documents don't reveal any issues that haven't already informed our public debate on Afghanistan. |
| وهنأ الرئيس الأميركي باراك أوباما الرئيس المنتخب واتارا، وقال إن العالم سوف يحمل هؤلاء الذين يعملون على إفشال العملية الديمقراطية وتزوير إرادة الناخبين المسؤولية عن أفعالهم . | And US President Barack Obama congratulated Ouattara, and said that the world would hold those who act to thwart the democratic process and the will of the electorate accountable for their actions. |
| أوباما يتقدم | Obama Steps Up |
| أوباما الأوروبي | Obama the European? |
| أوباما والهند | Obama and India |
| أوباما وإيران | Obama and Iran |
| أوباما مقيدا | Obama in Chains |
| أوباما العرب | Obama of Arabia? |
| مفعول أوباما | The Obama Effect |
| مفاجأة أوباما | The Obama Surprise |
| أوباما الجديد | The New Obama |
| اليابان ومشكلة أوباما | Japan s Obama Problem |
| أوباما والإنجاز الكوبي | Obama s Cuban Breakthrough |
| شي يقابل أوباما | When Xi Meets Obama |
| أوباما والمقامرة البورمية | Obama s Burmese Gamble |
| أوباما وس نة إيران | Obama s Year of Iran |
| آسيا بعد أوباما | Asia After Obama |
| جيمي كارتر أوباما | Jimmy Carter Obama |
| المحافظون يؤيدون أوباما | Conservatives for Obama |
| أوروبا وتحدي أوباما | Europe u0027s Obama Challenge |
| تصنيف اقتصاد أوباما | Grading Obamanomics |
| أوباما والاحترار العالمي | Obama and Global Warming |
| أوباما والشرق الأوسط | Obama and the Middle East |
| أوباما ونهوض الغرب | Obama and the Rise of the Rest |
| أوباما بين الشوطين | Obama at Halftime |
| أوباما ي حس ن صنعا | Obama Gets It Right |
| أوباما في أفريقيا | Obama in Africa |
| أوباما ورؤيته الآسيوية | Obama s Asian Vision |
| أوباما وورقة الصين | Obama s China Card? |
| أوباما والشأن الصيني | Obama s Chinese Balance Sheet |
| أوباما وصيفه العصيب | Obama s Difficult Fiscal Summer |
| أوباما وأرضه الموعودة | Obama s Promised Land |
| أوباما والخيارات الصعبة | Obama s Hardest Choices Lie Ahead |
| أوباما والشرق الأوسط | Obama s Middle East |
| أوباما وأجندته النووية | Obama s Nuclear Agenda |
| أوباما ومتلازمة فيتنام | Obama s Vietnam Syndrome |
| أوباما الرجل الوسطي | Obama the Centrist |
| أوباما والعقبة الروسية | Obama s Russian Roadblock |
| أفريقيا ومبدأ أوباما | The Obama Doctrine and Africa |
| لماذا يفوز أوباما | Why is Obama Winning? |
| في انتظار أوباما | Waiting for Obama |
| لماذا باراك أوباما | Why Barack Obama? |
| إسمع أنت أوباما. | Listen your Obama. |
| أخرس فأرك أوباما | Shut Up Your Mouse Obama! |
| لقد سكن أوباما البيت الأبيض أربعة أعوام والآن البيت الأبيض هو الذي يسكن أوباما. | Obama has inhabited the White House for four years now the White House inhabits him. |