ترجمة "وطأ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وطأ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إن مصدر الرعب الآخر من هذا القانون هو الإدانة بالتواطؤ لارتكاب جريمة الهجرة الغير شرعية التي توجه الى أولئك الذين يقومون بمساعدة المهاجرين غير الشرعيين على وطأ الأراضي الإيطالية. | The other horror of the Bossi Fini law lies in the conviction on the basis of collusion with the crime of clandestinity of those persons who assist a presumed clandestine migrant to set foot on Italian soil. |
| ولقد وطأ رئيس جامعة هارفارد السابق لاري سومرز أحد هذه الألغام في العام 2005 حين اقترح على استحياء تفسيرا وراثيا للصعوبة التي واجهتها جامعته في البحث عن أساتذة من النساء في مادتي الرياضيات والفيزياء. | Harvard s former president Larry Summers touched off one explosion in 2005 when he tentatively suggested a genetic explanation for the difficulty his university had in recruiting female professors in math and physics. |
| وبفضل الإعلانات اليومية التي يطلقها زعماء إيران بشأن محو إسرائيل من على الخريطة ومقاومة الولايات المتحدة (كان أحمدي نجاد قد وطأ صورة للعلم الأميركي في طريقه إلى الإدلاء بصوته في الانتخابات)، فقد تصاعدت احتمالات المواجهة. | Since Iranian leaders daily proclaim their desire to wipe Israel off the map and to fight the US (Ahmadinejad stepped on a picture of an American flag on his way to vote), the risk of confrontation has increased. |
