ترجمة "ورش المدى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ورش المدى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ورش | Workshops 25 40 000 1 000 000 |
ورش عمل | Workshops |
)ل( ورش ديفوليه | (l) Divulje workshops . 550 000 |
معدات ورش مجموعة كاملة | Workshop equipment 3 1 500 4 500 |
معدات ورش معدات اختبار | Workshop equipment 10 1 500 15 000 |
(ج) ورش العمل للباحثين عن العمل | (c) Workshops for job seekers |
هناك الكثير لتفعله ... لدينا ورش خراطة | There are a lot of things you could do. We've got machine shops... carpenter shops. |
ورش نجارة ، لدينا مطابع نشاط زراعي | We've got printing presses, farming. |
ورش عمل للصحافة الشعبية في جامعة بوليفيا. | Citizen journalism workshops at Unibol. |
وتعالج ورش العمل موضوعات مثل العنف المنـزلي. | The workshops tackle various subjects, such as domestic violence. |
)ر( المناطق المشمولة بالحماية ورش صيانة المركبات | (t) United Nations Protected Areas vehicle maintenance |
شاحنات لﻹصﻻح شاحنات مرفاعية شاحنات ورش متنقلة | Truck mobile workshop 1 1 |
تنظيم ورش عمل عن موضوع الخبرة تظل مثمرة . | Organization of workshops on the subject of Experience Goes On Bearing Fruit . |
كما قدمت عدة ورش عمل عن استخدام ويب 2. | Arabic Lingua gave me the first playground to exercise social media on a professional level. |
١٨٢ ويبين الجدول أدناه موجزا مفصﻻ لمعدات ورش المركبات. | 182. A detailed summary of vehicle workshop equipment is shown below. |
لذا فقد ذهبنا وعلمناهم الطرق. أقمنا ورش عمل ومحاضرات. | So we went and taught the techniques. We did workshops and lectures. |
ورش العمل بقيادة المشاركين والشركاء المحليين كانت العنصر الرئيسي في التجمع. | Hands on workshops led by participants and local partners were another major component of the gathering. |
الـ الأدنى المدى قيمة الأقصى المدى قيمة | The minimum range value must be lower than the maximum range value |
المدى | Extents |
المدى | Range... |
المدى | Angola |
المدى | Angle |
المدى | Range |
المدى | Scope |
المدى | Scope |
المدى | Range |
المدى | Range |
ولقد تبين لي أن المخصبات ورش المحاصيل أكثر تكلفة مما كنت أتصور. | Fertilizer and spraying were both more expensive than I thought. |
83 وتسمح هذه الآلية باختيار الأشخاص الذين يرغبون الاشتراك في ورش العمل. | This mechanism permits selection of the persons wishing to take part in a workshop. |
٩٢ يشمل التقدير توفير معدات اختبار ومعدات ورش لﻻتصاﻻت، على النحو التالي | The estimate includes provision for communications test and workshop equipment as follows |
على أنه ستلزم معدات ورش لتكملة مرافق الورش في مقار اﻷلوية الخمسة. | However, workshop equipment will be required to supplement the workshop facilities at the five brigade headquarters. |
الفنادق المدارية في البداية ، ولكن ورش عمل للبقية منا في وقت لاحق. | Orbital hotels to start with, but workshops for the rest of us later on. |
استثن المدى | Exclude range |
مخصص المدى | Custom plot range |
من المدى | lower boundary of the plot range |
من المدى | upper boundary of the plot range |
خط ط المدى | Plot range |
اختر المدى | Select Ranges |
افحص المدى | Check range |
خارج المدى | outside range |
المدى 95,452 | Range 95,452. |
المدى 1000 | Range 1,000. |
إن فكرة دمج البعثات مع ورش العمل لأسباب اقتصادية تستحق المزيد من الدراسة. | The idea of combining visiting missions with seminars in order to optimize available resources was worth pursuing. |
عن طريق ورش عمل المدارس أو الدوائر، حيث يتم تزويد المعلمين بنفس التوجهات. | By way of circuit or school workshops all schoolteachers are similarly instructed. |
وثانيهما برنامج إعادة تأهيل تتوفر له ورش، لمتضرري القوات السلفادورية من غير المسرحين. | The second is a training project with workshops for wounded soldiers of the Salvadorian armed forces who have not yet been demobilized. |
عمليات البحث ذات الصلة : ورش العطاء - ورش العمل - ورش الحرفيين - ورش العرض - ورش عمل - ورش عمل تعليمية - ورش العمل والندوات - حضور ورش العمل - عقد ورش عمل - تقديم ورش العمل - عقد ورش عمل - إجراء ورش عمل - وتعقد ورش العمل - تيسير ورش العمل