ترجمة "ورشة العصف الذهني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بعد هذا العصف الذهني من الأفكار، لا أستطيع أن أغضب من معالجي، أتفادى النظر إليه. | After this brainstorming session I can't be angry with my therapist, and I avoid his gaze. |
العصف | Blowing |
في جلسات العصف الذهني وقالت إن إعادة التدوير في كندا كان لدخوله أثر رائع في نفسيتنا من خلال أطفال تتراوح أعمارهم بين الصف الرابع و السادس. | She said that recycling in Canada had a fantastic entry into our psyche through kids between grade four and six. |
في عمليات العصف الذهني التي قمنا بها، خرجنا بفكرة يمكن استعمالها في مرمى كرة القدم، بحيث في نهاية المباراة، تقومون فقط بلف المرمى ووضعه في حقيبتكم الرياضية. | In our brainstorms, we came up with the idea you could use it for a soccer goal so at the end of the game, you just roll up the goal and put it in your gym bag. |
ورشة | Split factory workshop |
ورشة | Workshop 19 000 |
الخداع الذهني، ما هو | Brain magic. What's brain magic all about? |
مثل تعليم الحساب الذهني .. | For example mental arithmetic. |
ورشة متحركة | Mobile workshop |
ورشة متنقلة | Ambulance Mobile |
ورشة متنقلة | Fuel Mobile |
ورشة )نقل( | Workshop (transport) 3 100 20 150 |
عربتا ورشة | 2 workshop vans 30 000 |
ورشة ويلسون | Nice and cold. |
انها فقط وليدة الإدراك الذهني. | It's just created by the mind. |
الذي سابق العصف الجانبي | Which raced sideways blowing |
ورشة هندسة كهربائية | engineering workshop |
شاحنة ورشة نقالة | Truck mobile workshop |
أرض للوحدات ورشة | Workshop 978 6 357 |
ورشة ومخازن الﻻسلكي | Radio workshop stores |
ورشة نقل كوامبا | Transport workshop 600 1 500 |
استنادا الى مهارتك في الحساب الذهني | Depending on how good you are at arithmetic in your head. |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | Grain with husk , and fragrant grasses . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | And grain covered with husk , and fragrant flowers . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | and grain in the blade , and fragrant herbs . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | And grain chaffed and other food . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | And also corn , with ( its ) leaves and stalk for fodder , and sweet scented plants . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | And grains in the blades , and fragrant plants . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | and a variety of corn with both husk and grain . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | Husked grain and scented herb . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | grain with husk , and fragrant herbs . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | the grain in the blade and aromatic herbs . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | And grain having husks and scented plants . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | grain with its husk and aromatic herbs . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | And the grain with ( its ) husk and fragrance . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | and grains with their husk and fragrant plants . |
والحب كالحنطة والشعير ذو العصف التين والريحان الورق المشموم . | Also corn , with ( its ) leaves and stalk for fodder , and sweet smelling plants . |
توصيات ورشة العمل الثانية | Recommendations for Working Group Two |
توصيات ورشة العمل 3 | Recommendations for Working Group Three |
توصيات ورشة العمل 4 | Recommendations for Working Group Four |
الوحدة التقنية ورشة الﻻسلكي | Technical Unit radio workshop |
شاحنة تقل ورشة متنقلة | Truck, mobile workshop |
الوحدة التقنية ورشة الﻻسلكي | Technical Unit Radio Workshop |
المغرب شقق سكنية ورشة | Morocco Apartments 43 000 |
وهي غير موجهة وتجمع آلية الإضرار فيها بين العصف والتشظي. | They are unguided and their damage mechanism combines blast and fragmentation. |
عمليات البحث ذات الصلة : العصف الذهني - العصف الذهني - العصف الذهني - العصف الذهني حول - قيام العصف الذهني - العصف الذهني أفكارك - العصف الذهني ل - جلسة العصف الذهني - مرحلة العصف الذهني - العصف الذهني ل - تقنية العصف الذهني - بعض العصف الذهني - قيام العصف الذهني - عملية العصف الذهني