ترجمة "وجيم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالجدولين باء وجيم | and C . 75 |
وجيم الكبير تجم ل | And Big Jim was manicured. |
المجموع ألف، وباء، وجيم | Total, A, B and C 98 850.2 (29 891.7) (30.2) 68 958.5 3 749.1 72 707.6 |
المجموع ألف وباء وجيم | Total A, B, C and D 100.0 100.0 |
المرفقات ألف وباء وجيم | Annexes A, B, C |
تعليق على البدائل ألف وباء وجيم | Comment on Alternatives A, B and C |
كيف يسير العمل بفيلم (جولز وجيم) | How's Jules and Jim coming along? |
(د) تشمل البنود باء وجيم وواو وزاي. | List of summary tables |
المجموع الكلي )الف وباء وجيم ودال وهاء( | Grand total (A, B, C, D and E) 33 200.0 |
القرار ٤٩ ٣٦ ألف وباء وجيم ودال | Resolution 49 36 A, B, C and D |
القرارات ٤٩ ٦٢ ألف وباء وجيم ودال | Resolution 49 62 A, B, C and D |
وثم أخيرا، يمكن فقط لديك باء وجيم. | And then finally, you could just have B and C. |
)١( رهنا بالفقرات جيم)٢( وجيم )٣( وجيم )٤( أدناه يطبق النظام المالي لﻷمم المتحدة على أنشطة المكتب وعملياته المالية. | (1) Subject to paragraphs C(2), C(3) and C(4) below, the Financial Regulations and Rules of the United Nations shall apply to the activities and financial operations of OPS. |
)١( انظر القرارات ٤٨ ٢٢٦ ألف وباء وجيم. | 1 See resolutions 48 226 A C. |
٣ وقد اعتمدت مشاريع القرارات ألف وباء وجيم. | 3. Draft resolutions A, B and C were adopted. |
لذلك دعونا نقول هذا هو ألف، وباء، وجيم. | So let's say this is A, B, and C. |
ـ بإمكانك أنت وجيم اللحاق بنا ـ جيم | Jim? Aye, Hawkins. |
تــوزع اﻵن أوراق اﻻقتراع ألف وباء وجيم ودال وهاء. | Ballot papers marked A, B, C, D and E will now be distributed. |
)انظر الخريطة المرفقة للمناطق ألف وباء وجيم، وقائمة المطارات(. | (See attached map of A, B and C areas and list of airfields) |
اعت مد مشروع القرار )القرار ٤٨ ٢٥٢ ألف وباء وجيم(. | The draft resolution was adopted (resolution 48 252 A, B and C). |
توزع اﻵن بطاقات اﻻقتراع ألف وباء وجيم ودال وهاء. | Ballot papers marked A , B , C , D , and E will now be distributed. |
وضم هذا المرفق نفسه ثﻻثة مرفقات، هي ألف وباء وجيم | This annex itself had three annexes, A, B and C |
ويرد التوزيع المفصل للتكاليف في الفرع رابعا، باء وجيم أدناه. | The detailed cost breakdown is contained in sections IV B and C below. |
ألف وباء وجيم ودال إدارة شؤون المؤتمرات، نيويورك وجنيف وفيينا ونيروبي | A, B, C and D. Conference management, New York, Geneva, Vienna and Nairobi |
)ب( تقارير اﻷمين العام )القرارات ٤٨ ٧٦ ألف وجيم ودال وهاء(. | (b) Reports of the Secretary General (resolutions 48 76 A, C, D and E). |
4 وأوضحت عدة وفود أن المواضيع ألف، وباء، وجيم جميعا لها وجاهتها. | Several delegations indicated that topics A, B and C all had merit. |
وسيهتدي التنفيذ بالتوجيهات الاستراتيجية المرسومة في الجزئين باء وجيم من هذا الفصل. | Implementation will be guided by the strategic directions delineated in sections B and C of this chapter. |
منحت إليزا ، جورج وجيم ، أنفسهم ، وكذلك ما يمكن ، في ما تبقى من | Eliza, George and Jim, bestowed themselves, as well as they could, in the remaining space and the whole party set forward. |
تخطيط البرامج (A 60 16، الفرعان جيم 1 وجيم 2 من الفصل الثالث) | Programme planning (A 60 16, sections C.1 and C.2, chapter III) |
5 النظر في المواد الكيماوية المقترح إدراجها في المرفقات ألف، باء وجيم للاتفاقية | Consideration of chemicals proposed for inclusion in Annexes A, B and C of the Convention |
وتوصي اللجنة الرابعة، الجمعية العامة باعتماد مشاريع القرارات اﻷربعة ألف وباء وجيم ودال. | The Fourth Committee recommends these four draft resolutions A, B, C and D to the General Assembly for adoption. |
واضاف انه ، وأعتقد! وقال فينس. جورج وجيم على حد سواء ينبع من عربة | There he is, I do believe! said Phineas. George and Jim both sprang out of the wagon before they knew what they were doing. |
البند 5 النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفقات ألف وباء وجيم للاتفاقية | Item 5. Consideration of chemicals proposed for inclusion in Annexes A, B and C of the Convention |
)١٢( 3 84 A، الفصول اﻷول والثاني والخامس )اﻷقسام ألف وجيم وياء( والسابع والتاسع. | A 48 3, chaps. I, II, V (sects. |
وترد إشارة خاصة إلى الفروع ألف وباء وجيم من الفصل الثاني من هذا التقرير. | Special reference is made to chapter II, sections A to C, of the report. |
المرفقات الأول ألف وباء وجيم تحليل بيانات عام 2004 عن الإنتاج والاستهلاك تبعا لمجموعات المواد | Annexes I A, B and C 2004 analysis of data on production and consumption by groups of substances |
ف ستيف جيرتسون و جيم كلارك وجيم باركسدال مصابون به انهم الذين صنعوا نيت سكيب | When Steve Jurvetson and Jim Clark and Jim Barksdale have all got it, and they built Netscape imagine if they were given Ritalin. |
المرفقات السابع ألف وباء وجيم تحليل لبيانات عن الإنتاج والاستهلاك في عام 2004 بحسب مجموعات المواد | Annexes VII A, B and C 2003 analysis of data on production and consumption by groups of substances |
() الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 52 (A 60 52)، المرفق الثاني ألف وجيم. | Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 52 (A 60 52), annex II.A and C. |
2 في إطار البند 4 من جدول الأعمال، اتخذ المجلس المقررات 2003 201 باء وجيم ودال. | Under agenda item 4, the Council adopted decisions 2003 201 B, C and D. |
وهو يمثل جهدا لتبسيط الصياغة، ولكنه يحافظ على نفس الفكرة الهيكلية كما في البديلين ألف وجيم. | It is an effort to simplify the drafting, but maintaining the same structural idea as in alternatives A and C. |
)د( تقارير اﻷمين العام )القرار ٤٧ ١١٦ ألف(، A 48 467، )القراران ٤٧ ١١٦ ألف وجيم(. | (d) Reports of the Secretary General (resolution 47 116 A), A 48 467 (resolutions 47 116 A and C). |
٧٠ يتضمن الفرعان باء وجيم على حد سواء أمثلة عديدة لمبادرات استعراض فاعلية تكاليف الممارسات اﻻدارية. | 70. Many examples are cited in sections V.B and V.C of initiatives to review the cost effectiveness of business practices. |
4 يؤيــد الإجراء المتعلق بتصنيف البلدان في المجموعات ألف وباء وجيم على النحو الوارد في هذا التقرير | Endorses the procedure for categorizing countries into Groups A, B and C, as outlined in the present report |
2 في إطار البند 4 من جدول الأعمال، اتخذ المجلس المقررات 2005 201 ألف وباء وجيم ودال. | (m) Transport of dangerous goods. |