ترجمة "وجولييت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| روميو وجولييت | Romeo and Juliet. |
| أدخل روميو وجولييت. | Enter Romeo and Juliet. |
| مثل روميو وجولييت | It's like Romeo and Juliet. |
| روميو وجولييت لشكسبير ويليام | Romeo and Juliet by William Shakespeare |
| روميو وجولييت لشكسبير ويليام | ROMEO AND JULlET by William Shakespeare |
| وجولييت ما يجب أن يكون. | JULlET What must be shall be. |
| LADY CAPULET لماذا ، وكيف الآن ، وجولييت | LADY CAPULET Why, how now, Juliet? |
| او مشهد من روميو وجولييت. لا تخجلي. | ... ora scenefromRomeoandJuliet? Don't be shy. |
| ومن الشرق ، وجولييت هي الشمس ! قوموا أحد عادلة ، وقتل القمر يغار ، | It is the east, and Juliet is the sun! Arise, fair sun, and kill the envious moon, |
| الربط في أفكار لا علاقة يينها على ما يبدو، مثل، هذه الشرق، وجولييت هي الشمس. | linking seemingly unrelated ideas, such as, It is the east, and Juliet is the Sun. |
| وجولييت لا يفوتني 'تيس عشرين عاما حتى ذلك الحين. لقد نسيت ماذا فعلت دعوة اليك مرة أخرى. | JULlET I will not fail 'tis twenty years till then. I have forgot why I did call thee back. |
| ويجب أن يكون كل شيء جيدا ، وأنا أمر اليك ، الزوجة اذهب أنت وجولييت ، وتساعد على سطح السفينة يصل لها | And all things shall be well, I warrant thee, wife Go thou to Juliet, help to deck up her |
| هل تعلمين، يا ، أن كل أمور روميو وجولييت كانت رائعة، لكن لابد أنتقل لمرحلة أخرى حيث اعزلك وأعتدي عليك (ضحكة) | You know, hey, all this Romeo and Juliet stuff has been great, but I need to move into the next phase where I isolate you and I abuse you (Laughter) |
| حسنا، تأمل في ما يشترك فيه الفنانون، الأدباء والشعراء، القدرة على الانخراط في التفكير المجازي، الربط في أفكار لا علاقة يينها على ما يبدو، مثل، هذه الشرق، وجولييت هي الشمس. | Well, think about what artists, novelists and poets have in common, the ability to engage in metaphorical thinking, linking seemingly unrelated ideas, such as, It is the east, and Juliet is the Sun. |
