ترجمة "وجرعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الأشياء التي يجب أن يسمع ، لا تعلمون. بوبي لتعوي وجرعة والسيدة لبوبي | The things they must hear, don't you know. Bobbie's howl and gulp and Mrs. Bobbie's scream and all about my feet and all that. |
وأحد الأسباب التي تجعل هذا التعاقب الأسري يجري الآن هو أن كيم إل سونج عمل على خلق إيديولوجية وطنية تمزج بين الشيوعية والاكتفاء الذاتي وجرعة ثقيلة من القيم الكونفوشيوسية. | One reason why a dynastic succession is taking place is that Kim Il sung created a national ideology, Juche, which mixes communism and autarky with a heavy dose of Confucian values. |
واشتكى احد من نزلة برد في رأسه ، التي يعتمد عليها جونا مختلطة له في الملعب مثل وجرعة من الجن والدبس ، والذي أقسم على علاج نزلات البرد السيادية للجميع و catarrhs على الإطلاق ، ناهيك عن المدة | One complained of a bad cold in his head, upon which Jonah mixed him a pitch like potion of gin and molasses, which he swore was a sovereign cure for all colds and catarrhs whatsoever, never mind of how long standing, or whether caught off the coast of Labrador, or on the weather side of an ice island. |
ومع ذلك فالحقيقة التي لا تخفى على أحد، كون جورجيا غير قادرة على توطين هذا التعداد الكبير من السك ان في أي مكان من تلك المنطقة، ناهيك عن تخل ف محافظة سامتسخي جواخيتي الموطن الأصلي لهؤلاء السك ان، ثم هناك المسألة الأرمني ة، وجرعة كبيرة من المشاعر المعادية للمسلمين. | Clearly, however, Georgia is not capable of resettling that large a population anywhere on its territory, much less the underdeveloped Samtskhe Javakheti region where the Meskhetians originally lived. And then there is the Armenian question, and a large dose of anti Muslim feeling. |