ترجمة "وجربت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Experienced Dandruff Bozo Sleeves Experiences

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وجربت أن أبني مسرع جسيمات.
And I tried to build a particle accelerator.
وجربت ملابسة لدية أكمام قصيرة وقشرة الشعر
I've tried on his clothes. He's got short sleeves and dandruff!
ق لبت رأسا على عقب، جربت مع النتوء ، وجربت مع الرأس.
Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
لقد إستيقظت منذ فترة طويلة وجربت فعل كل شىء, بينما كنت نائما .
I've been up for ages and had all kinds of odd experiences, while you just slept.
لقد إستكشفت , و خضت المغامرة وجربت مشاريع الريادة الإجتماعية والرأسمالية من كل قلبي
I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content.
وفي المناطق التي أنتجت فيها أسلحة دمار شامل وجربت وخزنت، ألحقت أضرار بالبيئة ﻻ يمكن إصﻻحها في كثير من اﻷحيان.
In areas where weapons of mass destruction were produced, tested and stored the environment has been damaged, often beyond repair.
ووضعت أستراليا وجربت وسيلة لتقييم الأثر الجنساني تقوم على الممارسات الدولية الجيدة، وذلك بغية توسيع نطاق تحليل المسائل الجنسانية في جميع أنشطة صنع السياسات بكافة الإدارات الحكومية.
Australia developed and tested a gender impact assessment tool based on international good practice, with a view to extending gender analysis in all policymaking activities throughout its Government.
هل ترغب انجلينا بأن تفكر بأن اسرتها مر ت بالجحيم وفقدت كل مظاهر الحياة الطبيعية، وجربت الخوف، والموت، والدمار، فقط ليأتي منتج أفلام وينظر الى كل هذه المعاناة كاستثمار فني فقظ
Would Angelina Jolie want to think her family has gone through hell and lost every semblance of normalcy, experienced fear, heartbreak, death and devastation only to find a so called movie producer sees it as an artistic capital?
طبقت وجربت مستويات السلامة لأول مرة عندما أثبت خلال التجارب في ناميبيا في نيسان أبريل 1993 سائق التجارب، وهو يرتدي ملابس قطنيه فقط حيث أصطدم بصخرة وتدحرجت أول سيارة نموذج عدة مرات.
The car's safety levels were first proved when during a testing in Namibia in April 1993, a test driver wearing just shorts and a T shirt hit a rock and rolled the first prototype car several times.
فمع تراكم الديون، تم التخلي عن نظام الدفع المركزي، وجربت تدابير آنية مختلفة، بما في ذلك في بعض اﻷحيان الدفع عينا )حتى إن السكك الحديدية الروسية أنشأت وحدة خاصة للمقايضة لهذا الغرض(.
With the build up of debt the centralized system of payment has been abandoned, and various ad hoc measures have been tried, including, in some cases, payment by means of goods (the Russian railways have even set up a special bartering unit for this purpose).