ترجمة "وجبة الفول السوداني" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

الفول - ترجمة :

وجبة - ترجمة :

الكلمات الدالة : Peanut Butter Peanuts Peanut Jelly Peanut Butter Peanuts Peanut Bean Meal Snack Having Nice Lunch

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ناولني علبة زبدة الفول السوداني مع المربى إذا سمحت.	Peanut butter and jelly, please.
يستخدم الفول السوداني لجعل paçoca ، rapadura والبولي ايثيلين دو moleque .	Peanuts are used to make paçoca, rapadura and pé de moleque.
الشوكولاتة تحتوي على كثير من الأحيان المكونات المضافة مثل الفول السوداني، الجوز الفاكهة، الكراميل، والأرز.	Chocolate bars frequently contain added ingredients such as peanuts, nuts, fruit, caramel, and crisped rice.
الحساسية الغذائية الأكثر شيوعا عند الأطفال هي من المحار، المكسرات، الفول السوداني، البيض، القمح وفول الصويا.	The most common food allergies in children are shellfish, nuts, eggs, wheat, and soy.
المعجنات الصينية تصنع من الأرز أو أنواع مختلفة من الطحين، مع الفاكهة أو فطائر الفول السوداني المحلى أو حشوات السمسم.	Chinese pastry is made from rice, or different types of flour, with fruit, sweet bean paste or sesame based fillings.
الفول السوداني، وقصب السكر والقطن والمحاصيل النقدية الهامة، وتشكيلة واسعة من الفواكه والخضروات التي تزرع في الأسواق المحلية وأسواق التصدير.	Peanuts, sugarcane, and cotton are important cash crops, and a wide variety of fruits and vegetables are grown for local and export markets.
حساء الطماطم، وزبدة الفول السوداني، وشكولاته، ونودلز أي من المؤكولات التي تتناولون تحتوي على الحشرات، لأن الحشرات هنا في كل مكان حولنا، وعندما يكونون في الطبيعة فإنهم أيضا في محاصيلنا.	Tomato soup, peanut butter, chocolate, noodles any processed food that you're eating contains insects, because insects are here all around us, and when they're out there in nature they're also in our crops.
مصنوعة من الفول السوداني والسكر البني وطحين الأرز هو المكون الرئيسي يعتبر مطبخ مدغشقر مزيج متنوع من مطابخ المهاجرين الآسيويين والأفارقة والأوروبيين المستقر ين في الجزيرة مما يجعل تجربة الطهي غنية.	Malagasy cuisine is a mix of its many diverse influences from Asian, African and European migrants that have settled in the Island.
وعلى الصعيد الاقتصادي، تستطيع هايتي أن تتحول إلى التصدير المربح للمحاصيل الاستوائية مثل الفول السوداني، والمانجو، وزهور الزينة، والفاصوليا، والبامبو ـ وتعد هذه المحاصيل مصدرا للتقدم بين جيران هاييتي من دول حوض الكاريبي.	On the economic front, Haiti can become a profitable exporter of tropical crops such as groundnuts, mangos, cut flowers, string beans, and bamboo a source of progress among Haiti s Caribbean basin neighbors.
شاركت الملكة رانيا هي الأخرى في الاحتفال المزقزق إذ نشرت صورة لها مع أبو أحمد الذي يشكل أحد رموز عمان والذي كان يبيع الفول السوداني في وسط البلد حتى توفي منذ فترة قصيرة.	Even Queen Rania took part in the tweet a thon, posting her picture with Abu Ahmad, an Ammani symbol who used to sell peanuts in downtown Amman and who has just recently passed away.
التصميم الآخر وهو التصميم التالي رسمه أحمد طه ويبلغ 11 عاما. أكثر شئ أحببته في التصميم هو قدرة الفول لأني أحب الفول جدا.	And the second one was the following doodle and it was made by a child called Ahmad Taha who is 11 years old, and the most thing I liked it in this doodle is Edret el fool as I love the beans sooooo much
وعلق السوداني أسامة محمد	And Sudanese Usamah Mohamed comments
أعدت لنا وجبة رائعة.	She cooked us a wonderful meal.
احب الطريقة التي ينظر بها الناس الى الامور مبهورين فاههم مفتوح بما يرون كما لو انهم يرون مباراة بيسبول لأول مرة بأعين مشرقة .. وايدي من شدة الحماس ندية احب الطريقة التي ينظر بها الناس الى تشققات الحائط منتظرين خروج الخفافيش .. واحب فتات الفول السوداني واحب رائحة النقانق	I love the way that they'll stare slack jawed at their first baseball game with wide eyes and a mitt on their hand, soaking in the crack of the bat and the crunch of the peanuts and the smell of the hotdogs.
ويمكننا أن نهنئ الشعب السوداني.	The people of the Sudan can be congratulated.
اذا وجبة إفطاري، وجبة غدائي، أتبرع بهم لمؤسسة خيرية أسستها لأننا نريد بناء مدرسة في السودان.	So my breakfast, my lunch, I donate it to a charity that I founded because we want to build a school in Sudan.
البلاروسي النمطي يأكل وجبة فطور خفيفة جد ا ووجبتين كبيرتين مع كون العشاء أكبر وجبة في اليوم.	Typically, Belarusians eat a light breakfast and two hearty meals, with dinner being the largest meal of the day.
كوبا، وجبة خفيفة من مدغشقر.	Koba, a snack from Madagascar, made from peanuts, brown sugar and rice flour Public Domain
يقدم طيران الهند وجبة دسمة على متن الرحلات الداخلية القصيرة، ولكن في الولايات المتحدة الأمريكية لا تحصل على وجبة لائقة على متن الطائرة، لا تعلقوا على وجبة ليس لها وجود في الولايات المتحدة.	Air India serves a square meal on short domestic flights but in the United States one doesn't even get a decent buy on board option, leave alone a meal which is something unheard of in the states.
الحساء هي أيضا جزء من وجبة مشتركة الكورية، ويتم تقديم كجزء من الطبق الرئيسي وليس في بداية أو نهاية وجبة.	Soups are also a common part of a Korean meal and are served as part of the main course rather than at the beginning or the end of the meal.
دعى سامي ليلى لتناول وجبة لحم مشوي.	Sami invited Layla over for a barbecue.
دعى سامي ليلى لتناول وجبة في الط بيعة.	Sami invited Layla for a picnic.
ويرافق كل وجبة من قبل banchan عديدة.	Every meal is accompanied by numerous banchan.
وجبة الباريوم هو مشتق الحديثة لهذا البحث.	The barium meal is a modern derivative of this research.
كما يتلقى الأطفال وجبة الظهيرة في كافيتريا المدرسة.	The children also receive a noontime meal in the school cafeteria.
عموما، وأكثر تكلفة الطبقة، وأفضل المشروبات وخدمة وجبة.	Generally, the more expensive the class, the better the beverage and meal service.
AnsRed تم الإفراج حسب الاتصال عن 100 وجبة كنتاكي من لجنة الأنفاق التابعة لحكومة حماس الآن وجبتي قادمة تبا خوفتيني عليكي يا وجبة!	AnsRed I was told on the phone that 100 Kentucky meals have been released by the tunnels committee run by the Hamas government now and that my meal is arriving. I have been worried about my meal.
كما ينمو به أيض ا القمح، بذور السمسم، والفول السوداني.	Wheat, sesame seed, and peanuts are also grown here.
والتحديات والمهام هائلة بالنسبة للشعب السوداني والطرفين على السواء.	The stakes and tasks are enormous for both the Sudanese people and the parties.
وينبغي بذل كل جهد ممكن لاستعادة الشعب السوداني لوحدته.	No effort should be spared to help the Sudanese people regain their unity.
وإننا لنرحب بسرعة تصديق المجلس الوطني السوداني على الاتفاق.	We welcome the speedy ratification of the Agreement by the Sudanese National Assembly.
ويقترح البعض عدم تناول وجبات خفيفة وتناول ثلاث وجبات يومي ا (600 سعر حراري لكل وجبة) وبين كل وجبة والأخرى من 4 إلى 6 ساعات.	Some propose not snacking, instead advocating three meals a day (of 600 kcal per meal) with four to six hours between.
فقد دعوه الى الغداء على وجبة ساندويش في بسادينا	They took him for lunch to a sandwich place in Pasadena.
وعليه فقد قمت بالإلتزام. أقول، لن أتناول وجبة إفطاري.	And so I made a commitment. I say, I'm gonna not eat my breakfast.
و ، هل نحب وجبة ناشوس و ، من الذي سيفوز	and, Do we like the nachos? and, Who is going to win?
أحب وجبة كنتاكي المصرية رغم أنها كانت باردة هههه	like an Egyptian KFC lol but cold
ي تهم الرئيس السوداني عمر البشير لمنع وصول الطعام والمساعدة للمنطقة.	Sudanese President Omar Al Bashir is accused of blocking food and aid from reaching the region.
السلع المصدرة الأخرى هي القطن والفول السوداني والمنتجات الخشبية والملابس.	Other exported goods are cotton, peanuts, wood products and apparel.
وهذا أسد يتناول وجبة خفيفة ليلية لاحظوا لديه سن مكسور	A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth.
حسنا . أكلت وجبة لذيذة، أنا مريض، أحتاج لشراء بعض الأدوية.	Right. I go to the deli I'm sick I need to buy some medicine.
خلال إعداد وجبة طعام بجانب النهر الجاري داخل الحرم الجامعي.	Preparation of a meal by the river that runs through the UIV campus.
في جاوة، إندونيسيا، بيض السلاحف البحرية كانت وجبة شهية شعبية.	In Java, Indonesia, sea turtle eggs were a popular delicacy.
أنشأت لها وجبة شركة طيران خدمات الطعام في نفس العام.	It established its airline meal catering services in the same year.
أعطي الكلمة للنائب الأول للرئيس السوداني، فخامة السيد علي عثمان طه.	I give the floor to the First Vice President of the Sudan, His Excellency Mr. Ali Othman Taha.
ويشدد مجلس الأمن على ألا يعوق مصرع الدكتور جون قرنق كفاح الشعب السوداني من أجل تحقيق العدالة والكرامة ويشجع الشعب السوداني على تجنب العنف والحفاظ على السلام رغم أحزانه.	The Security Council stresses that the death of Dr. Garang should not deter the struggle of the Sudanese people for justice and dignity, and encourages the people of Sudan to refrain from violence and maintain peace in the midst of mourning.

Display this page in English