ترجمة "وثلاثين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| احدى وثلاثين. | Thirty one. |
| ومن البقر ستة وثلاثين الفا. | and thirty six thousand head of cattle, |
| ومن البقر ستة وثلاثين الفا. | And thirty and six thousand beeves, |
| أربعة وثلاثين مليون شخص هم مصابون بالايدز. | Thirty four million are infected with HIV. |
| تلقى احدى وثلاثين رصاصة بين الصدر والرأس. | He took thirty one bullets between the chest and head. |
| وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح. | Arpachshad lived thirty five years and became the father of Shelah. |
| وعاش عابر اربعا وثلاثين سنة وولد فالج. | Eber lived thirty four years, and became the father of Peleg. |
| وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج. | Reu lived thirty two years, and became the father of Serug. |
| وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح. | And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah |
| وعاش عابر اربعا وثلاثين سنة وولد فالج. | And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg |
| وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج. | And Reu lived two and thirty years, and begat Serug |
| للحصول على طاولة لاثنين وثلاثين نقطة، انظر البوصلة. | For a table of the thirty two points, see compass points. |
| والبقر ستة وثلاثين الفا وزكاتها للرب اثنين وسبعين. | The cattle were thirty six thousand of which Yahweh's tribute was seventy two. |
| من بني جرشوم يوئيل الرئيس واخوته مئة وثلاثين. | of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brothers one hundred thirty |
| والبقر ستة وثلاثين الفا وزكاتها للرب اثنين وسبعين. | And the beeves were thirty and six thousand of which the LORD's tribute was threescore and twelve. |
| من بني جرشوم يوئيل الرئيس واخوته مئة وثلاثين. | Of the sons of Gershom Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty |
| وكان هناك انسان به مرض منذ ثمان وثلاثين سنة. | A certain man was there, who had been sick for thirty eight years. |
| وكان هناك انسان به مرض منذ ثمان وثلاثين سنة. | And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. |
| ونفوس الناس ستة عشر الفا وزكاتها للرب اثنين وثلاثين نفسا. | The persons were sixteen thousand of whom Yahweh's tribute was thirty two persons. |
| ونفوس الناس ستة عشر الفا وزكاتها للرب اثنين وثلاثين نفسا. | And the persons were sixteen thousand of which the LORD's tribute was thirty and two persons. |
| من كبار موظفي الخدمة المدنية ودبلوماسي لمدة أربعة وثلاثين عاما. | Senior civil servant and diplomat for 34 years. |
| بعد ثمانية وثلاثين عاما من الصراع، فإن تفاؤل الكولومبيين يبدو مذهلا. | After 38 years of conflict, Colombians optimism is striking. |
| فكانت كل ايام آدم التي عاشها تسع مئة وثلاثين سنة ومات | All the days that Adam lived were nine hundred thirty years, then he died. |
| كان المعدودون منهم حسب عشائرهم وبيوت آبائهم الفين وست مئة وثلاثين. | even those who were numbered of them, by their families, by their fathers' houses, were two thousand six hundred thirty. |
| فكانت كل ايام آدم التي عاشها تسع مئة وثلاثين سنة ومات | And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years and he died. |
| كان المعدودون منهم حسب عشائرهم وبيوت آبائهم الفين وست مئة وثلاثين. | Even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty. |
| وعاش مهللئيل بعدما ولد يارد ثماني مئة وثلاثين سنة وولد بنين وبنات. | Mahalalel lived after he became the father of Jared eight hundred thirty years, and became the father of sons and daughters. |
| وعاش عابر بعدما ولد فالج اربع مئة وثلاثين سنة وولد بنين وبنات. | Eber lived four hundred thirty years after he became the father of Peleg, and became the father of sons and daughters. |
| هذه عشائر الرأوبينيين. وكان المعدودون منهم ثلاثة واربعين الفا وسبع مئة وثلاثين. | These are the families of the Reubenites and those who were numbered of them were forty three thousand seven hundred thirty. |
| فكان نصف الجماعة من الغنم ثلاث مئة وسبعة وثلاثين الفا وخمس مئة. | (now the congregation's half was three hundred thirty seven thousand five hundred sheep, |
| كان ابن اثنتين وثلاثين سنة حين ملك وملك ثماني سنين في اورشليم. | He was thirty two years old when he began to reign. He reigned eight years in Jerusalem. |
| وعاش مهللئيل بعدما ولد يارد ثماني مئة وثلاثين سنة وولد بنين وبنات. | And Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters |
| وعاش عابر بعدما ولد فالج اربع مئة وثلاثين سنة وولد بنين وبنات. | And Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters. |
| هذه عشائر الرأوبينيين. وكان المعدودون منهم ثلاثة واربعين الفا وسبع مئة وثلاثين. | These are the families of the Reubenites and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. |
| فكان نصف الجماعة من الغنم ثلاث مئة وسبعة وثلاثين الفا وخمس مئة. | (Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep, |
| كان ابن اثنتين وثلاثين سنة حين ملك وملك ثماني سنين في اورشليم. | Thirty and two years old was he when he began to reign and he reigned eight years in Jerusalem. |
| وعاش آدم مئة وثلاثين سنة وولد ولدا على شبهه كصورته ودعا اسمه شيثا. | Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth. |
| واما اقامة بني اسرائيل التي اقاموها في مصر فكانت اربع مئة وثلاثين سنة. | Now the time that the children of Israel lived in Egypt was four hundred thirty years. |
| كان يهورام ابن اثنتين وثلاثين سنة حين ملك وملك ثماني سنين في اورشليم. | Jehoram was thirty two years old when he began to reign and he reigned eight years in Jerusalem. |
| وشاخ يهوياداع وشبع من الايام ومات. كان ابن مئة وثلاثين سنة عند وفاته. | But Jehoiada grew old and was full of days, and he died one hundred thirty years old was he when he died. |
| كان يوشيا ابن ثماني سنين حين ملك وملك احدى وثلاثين سنة في اورشليم. | Josiah was eight years old when he began to reign and he reigned thirty one years in Jerusalem. |
| وعاش آدم مئة وثلاثين سنة وولد ولدا على شبهه كصورته ودعا اسمه شيثا. | And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image and called his name Seth |
| واما اقامة بني اسرائيل التي اقاموها في مصر فكانت اربع مئة وثلاثين سنة. | Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years. |
| كان يهورام ابن اثنتين وثلاثين سنة حين ملك وملك ثماني سنين في اورشليم. | Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem. |
| وشاخ يهوياداع وشبع من الايام ومات. كان ابن مئة وثلاثين سنة عند وفاته. | But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died an hundred and thirty years old was he when he died. |