ترجمة "وثقنا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Trusted Betrayed Trusting Loved Even

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كنا جميع ا مع ا. وثقنا ببعضنا.
We were all together. We trusted each other.
من قال أننا وثقنا هذا الأدعاء
Who says we have a claim to register?
وثقنا في قادت نا، وعندها أصبحنا جزء ا من شيء أكبر من أنفسنا.
We trusted our leaders, and off we went to be a part of something bigger than ourselves.
وبعد رحلة شاقة، وثقنا نحن السكان اﻷصليين لهذه القارة والقارات اﻷخرى ع رى اخوتنا ووضعنا استراتيجيات تمكننا من الكفاح معا ضد الجور والظلم.
After an arduous journey we indigenous peoples of this and other continents have consolidated our brotherhood and defined strategies enabling us to struggle together against inequality and injustice.
وحكومة بلدي ما زالت ملتزمة بالبحث عن حل دبلوماسي يدعم السلم واﻷمن في شبه الجزيرة الكورية، ويعزز النظام الدولي لعدم اﻻنتشار، ولكننا ﻻ نستطيع مواصلة هذه العملية الدبلوماسية إﻻ إذا وثقنا بأن عنصر اﻻستمرار في نظام الضمانات ستتم المحافظة عليه.
My Government remains committed to seeking a diplomatic solution that supports peace and security on the Korean peninsula and strengthens the international non proliferation regime, but we cannot continue this diplomatic process unless we are confident that continuity of safeguards is maintained.