ترجمة "وتكاليف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
السوق وتكاليف التحويلات | The market and the costs of remittances |
وتكاليف الدعم ٤٤٨,٠ | and disability allowance and support costs 448.0 |
المرتبات وتكاليف الموظفين | Salaries and personnel costs 79.3 79.3 79.0 |
اللوازم والخدمات وتكاليف التشغيل | (b) Supplies, services and |
اللوازم والخدمات وتكاليف التشغيل | Wages and food supplement Miscellaneous services |
اللوازم والخدمات وتكاليف التشغيل | Supplies, services and operating costs 3 676.7 3 664.8 11.9 |
١٣ يتعين دفع التكاليف اﻷخرى مثل تكاليف دعم الوكاﻻت، وتكاليف دعم البرامج وتكاليف التنمية وتكاليف الميزانية اﻷساسية من التبرعات ذاتها التي تمول البرنامج الرئيسي. | Other costs such as agency support costs, programme support and development costs and core budget costs have to be paid from the same voluntary contributions as fund the main programme. |
أتعاب الخبراء اﻻستشاريين وتكاليف سفرهم | Consultants apos fees and travel 70 000 |
التنفيذ الوطني وتكاليف دعم الوكاﻻت | (c) National execution and agency support costs . 9 |
وفاة وعجز، وتكاليف دعم ٣٢٨,٠ | freight, death and disability allowance and support costs 328.0 |
)ب( اللوازم والخدمات وتكاليف التشغيل | 11. Election related supplies and services |
الموارد التي أتيحت وتكاليف التشغيل | Resources made available and operating costs for the |
موجز الموارد المتوفرة وتكاليف التشغيل | Summary of resources made available and operating costs for the |
النفقات البرنامجية وتكاليف دعم البرامج | Programme expenditure and programme support costs |
تنفيذ البرنامج وتكاليف الدعم اﻹدارية | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
إنجاز البرامج وتكاليف الدعم اﻻدارية | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
تنفيذ البرامج وتكاليف الدعم اﻹداري | Programme delivery and administrative support costs |
تنفيذ البرنامج وتكاليف الدعم اﻹداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
إنجاز البرامج وتكاليف الدعم اﻹدارية | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
تنفيذ البرامج وتكاليف الدعم اﻻداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
إنجاز البرنامج وتكاليف الدعم اﻹداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
تنفيذ البرامج وتكاليف الدعم اﻹداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
تسليم البرامج وتكاليف الدعم اﻹداري | Programme Delivery and Administrative Support Costs |
تسليم البرنامج وتكاليف الدعم اﻹدارية | Programme delivery and administrative support costs |
تنفيذ البرنامج وتكاليف الدعم اﻻداري | Programme delivery and administration support costs |
وكذلك الأمر اليوم في الغرب ترون مشكلة الاستحقاق تكاليف الضمان الاجتماعي وتكاليف الرعاية الطبية وتكاليف المساعدة الطبية | Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid. |
الولايات المتحدة وتكاليف التفاوت في الدخل | The Rising Costs of US Income Inequality |
المــــوارد المتاحـة وتكاليف التشغيــل للفتــــرة مــــن | Resources made available and operating costs for the |
)ج( التنفيذ الوطني وتكاليف دعم الوكاﻻت | (c) National execution and agency support costs |
لوازم وخدمات متنوعة وتكاليف الشحن والدعم | 8. Miscellaneous supplies, services, freight and support costs 12 909 |
٩ لوازم متنوعة، وخدمات وتكاليف شحن | Miscellaneous supplies, services, |
وبدل وفاة وعجز وتكاليف دعم ٢١٨,٧ | freight, death and disability allowance and support costs 218.7 |
موجز الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل للفترة | Summary of resources made available and operating costs |
تكلفة المؤن وتكاليف التوزيع المتصلة بها | Cost of supplies and related |
تكاليف إدارة شؤون الموظفين وتكاليف الموظفين | Personnel management and staff costs |
وتكاليف التصوير بالفعل عالية جدا الأن | And the filming cost is already so expensive now. |
تبسيط ومواءمة القواعد والإجراءات، وتكاليف المعاملات وفعاليتها | Simplification and harmonization of rules and procedures, transaction costs and efficiency |
وتكاليف جميع المركبات محسوبة لفترة ثﻻثة أشهر. | Costs for all vehicles are calculated for a period of three months. |
وتكاليف معالجة الضحايا تقع على عاتق الدولة. | The cost of treating victims was borne by the State. |
إدارة شؤون الموظفين وكشوف المرتبات وتكاليف الموظفين | Personnel management, payroll and staff costs |
التنفيذ على الصعيد الوطني وتكاليف دعم الوكاﻻت | National execution and agency support costs |
٨ لوازم متنوعة، وخدمات، وتكاليف الشحن والدعم | 8. Miscellaneous supplies, services freight and support costs 937 4 252 306 |
للناموسيات وتكاليف نقل هذه المواد ٠٠,٠٠٠ ٧٤٨ | and transport |
موجز الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل لفترات الوﻻية | Summary of resources made available and operating costs |
المواد المتاحة وتكاليف التشغيل لفترتي الوﻻية المنتهيتين | Resources made available and operational costs for the |