ترجمة "وبر الإبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بقداسة وبر قدامه جميع ايام حياتنا. | In holiness and righteousness before him all the days of our life. |
| بقداسة وبر قدامه جميع ايام حياتنا. | In holiness and righteousness before him, all the days of our life. |
| وامطر عليهم من ا للأكل وبر السماء اعطاهم . | He rained down manna on them to eat, and gave them food from the sky. |
| وامطر عليهم من ا للأكل وبر السماء اعطاهم . | And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven. |
| لان ثمر الروح هو في كل صلاح وبر وحق. | for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth, |
| لان ثمر الروح هو في كل صلاح وبر وحق. | (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth ) |
| وكان يوحنا يلبس وبر الابل ومنطقة من جلد على حقويه ويأكل جرادا وعسلا بريا. | John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey. |
| وكان يوحنا يلبس وبر الابل ومنطقة من جلد على حقويه ويأكل جرادا وعسلا بريا. | And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins and he did eat locusts and wild honey |
| في مبادرة منها لتخفيف الازدحام, افتتحت دبي جسر عائم يربط بين شطي الخور, بين ديرا وبر دبي. | In an effort to reduce the traffic, Dubai, opened a floating bridge which connect the two sides of the creek Deira and Bur Dubai, writes Palestinian blogger Haitham Sabbah. |
| ويوحنا هذا كان لباسه من وبر الابل وعلى حقويه منطقة من جلد. وكان طعامه جرادا وعسلا بريا. | Now John himself wore clothing made of camel's hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey. |
| ويوحنا هذا كان لباسه من وبر الابل وعلى حقويه منطقة من جلد. وكان طعامه جرادا وعسلا بريا. | And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins and his meat was locusts and wild honey. |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And you are carried on them and on boats . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And you are carried on them and on the ship . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | and upon them , and on the ships , you are borne . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And on them and on the ship ye are borne . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And on them , and on ships you are carried . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And on them , and on the ships , you are transported . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | and are carried on them and also on ships . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And on them and on the ship ye are carried . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | and you are carried on them and on ships . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | and upon them and on the ships you are carried . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And upon them and on ships you are carried . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | You are carried by the animals on land and by the ships in the sea . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And on them and on the ships you are borne . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | and you ride on them as you do in ships . |
| وعليها الإبل وعلى الفلك السفن تحملون . | And on them , as well as in ships , ye ride . |
| حسننا , تتغوط الإبل أيضا في مساحات معينة | Now, they will also defecate in certain areas. |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And you are carried on them and on boats . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And you are carried on them and on the ship . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | and upon them , and on the ships , you are borne . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And on them and on the ship ye are borne . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And on them , and on ships you are carried . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And on them , and on the ships , you are transported . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | and are carried on them and also on ships . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And on them and on the ship ye are carried . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | and you are carried on them and on ships . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | and upon them and on the ships you are carried . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And upon them and on ships you are carried . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | You are carried by the animals on land and by the ships in the sea . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And on them and on the ships you are borne . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | and you ride on them as you do in ships . |
| وعلى الإبل والسفن في البر والبحر ت ح م لون . | And on them , as well as in ships , ye ride . |
| ولكن اللقاح لا يمنع انتقال الفيروس أي أن اللقاح غير قابل للتعقيم ولكنه يقلل من إفراز الفيروس في وبر وبالتالي يقلل من الانتشار الأفقي للمرض. | However, administration of vaccines does not prevent transmission of the virus, i.e., the vaccine is non sterilizing. |
| يستند اقتصاد القبيلة تقليديا على تربية الإبل مع بعض الزراعة. | Their economy was traditionally based on camel herding along with a little agriculture. |
| الإبل السعودية تتمتع بالثلج في تبوك، تغريدة لعائشة بنت عبدالعزيز ( ayosh70) | Saudi camels enjoying the snow in Tabouk, Saudi Arabia, tweets Aysha bint Abdulaziz ( ayosh70) |