From Karl Popper to Karl Rove and Back

Conversely, draft paragraphs 4 and 5 would not apply in those circumstances alone.

If a woman agricultural worker asks for credit, her husband must make the request and sign the documents. Conversely, when the man makes the request it is not necessary written consent of his wife.

Animals that move readily from water to land and vice versa are referred to as amphibians.

(g) Making proposals to the Commission on how it might assist the Sub Commission in improving its work, and vice versa

By contrast, none of the petitioners in this case was present when the remarks were made during the commemorative march.

On the contrary, it is clear that the aim of the Greek Cypriot leadership is the total strangulation of the Turkish Cypriot people through further tightening of their isolation.

Conversely, land degradation, desertification, pollution and unequal access to water and productive ecosystems diminished human well being.

On the contrary, this body has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament.

Conversely, the absence of a consistent pattern of gross violations of human rights does not mean that a person cannot be considered to be in danger of being subjected to torture in his or her specific circumstances.

Staff members will be covered by the provisions of appendix D to the Staff Rules if the travel is via the most direct route to and from the authorized places of departure and destination.

Your Lord has said Call to Me that I may answer your call . Surely those who disdain worshipping Me will enter Hell , disgraced .

And your Lord proclaimed , Pray to Me , I will accept indeed those who stay conceited towards worshipping Me , will enter hell in disgrace .

Your Lord has said , ' Call upon Me and I will answer you . Surely those who wax too proud to do Me service shall enter Gehenna utterly abject . '

And your Lord hath said call Unto Me , and I shall answer your prayer . Verily those who are stiff necked against My worship , anon they will enter Hell abject .

Verily ! Those who scorn My worship i.e. do not invoke Me , and do not believe in My Oneness , ( Islamic Monotheism ) they will surely enter Hell in humiliation !

Your Lord has said , Pray to Me , and I will respond to you . But those who are too proud to worship Me will enter Hell forcibly .

Your Lord said Pray to Me , and I will accept your prayers . Surely those who wax too proud to worship Me shall enter Hell , utterly abased .

And your Lord hath said Pray unto Me and I will hear your prayer . Lo ! those who scorn My service , they will enter hell , disgraced .

Your Lord has said , Call Me , and I will hear you ! Indeed those who are disdainful of My worship will enter hell in utter humiliation .

Your Lord has said ' Call on Me and I will answer you . Those who are too proud to worship Me shall enter Gehenna utterly abject '

And your Lord says , Call upon Me I will respond to you . Indeed , those who disdain My worship will enter Hell rendered contemptible .

Your Lord has said , Pray to Me for I shall answer you prayers . Those who are too proud to worship Me will soon go to hell in disgrace .

And your Lord says Call upon Me , I will answer you surely those who are too proud for My service shall soon enter hell abased .

Your Lord has said , Call on Me , and I will answer your prayers . But those who are too arrogant to worship Me will certainly enter Hell , in disgrace .

And your Lord says Call on Me I will answer your ( Prayer ) but those who are too arrogant to serve Me will surely find themselves in Hell in humiliation !

O my people , what I fear for you is the day of gathering , crying and calling ,

O my people ! I fear for you a day on which will be a great outcry !

O my people , I fear for you the Day of Invocation ,

And , O my people ! verily fear for you a Day of Mutual Calling .

Verily ! I fear for you the Day when there will be mutual calling ( between the people of Hell and of Paradise ) .

O my people , I fear for you the Day of Calling Out .

My people , I fear that you will encounter a day when there will be much wailing and you will cry out to one another for help ,

Lo ! I fear for you a Day of Summoning ,

O my people ! I fear for you a day of mutual distress calls ,

And , my nation , I fear for you the Day of Calling ,

And O my people , indeed I fear for you the Day of Calling

My people , I am afraid for you on ( the Day of Judgment ) , when people will cry for help .

And , O my people ! I fear for you the day of calling out ,

My people , I fear for you the Day you will cry out to one another ,

And O my people ! I fear for you a Day when there will be Mutual calling ( and wailing ) ,

( And they said to each other ) Now that you have withdrawn from them and what they worship beside God , it is better to take refuge in the cave . Your Lord may bestow of His mercy on you , and facilitate your affair .

And when you have disassociated yourself from them and all what they worship besides Allah so take refuge in the Cave your Lord will spread His mercy for you and arrange ease for you in your affairs .

So , when you have gone apart from them and that they serve , excepting God , take refuge in the Cave , and your Lord will unfold to you of His mercy , and will furnish you with a gentle issue of your affair . '

And now when ye have withdrawn from them and that which they worship , except God , betake yourselves to the cave your Lord will unfold for you some of His mercy , and will prepare for you of your affair an easy arrangement .