ترجمة "والكثير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Lots Lots Plenty Whole Love

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والكثير.
And much more.
لهذا السبب هناك الكثير والكثير والكثير من أنواع الصلصة الحارة، وليس هناك العديد من أنواع المسطردة.
That's why there's lots and lots and lots of kinds of hot sauces, and not so many kinds of mustard.
زر لاقطتي غيتار والكثير من الغراء
a button, two guitar picks and lots of hot glue.
والكثير منهم في الواقع جيدين للغاية.
And a lot of them are actually pretty good.
ستجد الكثير من التصريحات والكثير من التفاصيل.
Many many times. In every details.
يقول أشياء معقدة يحتوي الكثير والكثير من المفاهيم
And it says something complicated with lots and lots of concepts.
والكثير من المسنات يضطلعن بالنشاط في كلا المجالين.
Many older women are active in both circuits.
لأني أشعر هناك الكثير من اللقطات، والكثير من الملابس.
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
وفجأة، جلب الكتاب الكثير من الأموال والكثير من الإنتباه.
And all of a sudden, it brought a lot of money and a lot of attention.
والكثير من المؤسسات في المدينة تواجه مشاكل ديون هائلة.
Many enterprises in the city are facing colossal debt problems.
والكثير من تلك الإجراءات أعاق إيصال المساعدة الإنسانية بشدة.
Many of those actions have severely reduced delivery of assistance.
والكثير منها لم ينشر قبلا, وبالأساس , قمت بتفسير الاقتباسات المختلفة .
And it's a lot of them are never have never been published before, and basically, I've interpreted the different quotes.
وتعلمت كرة القدم, وكرة الطائرة والطبق الطائر, والكثير من الألعاب
And I learned football, volleyball, Frisbee, lots of games.
وكان دائما يحصل على النتيجة ذاتها الكثير والكثير من الإعتذارات.
He got exactly the same response lots and lots of sorry s.
ميانمار والكتابة التاريخية. والكثير غير ذلك يمكن ايجاده على الموقع.
Myanmar and Historical Writing, and more can be found on the website.
والكثير من الناس قد يستخدمون بنيات مثل صدفة أذن البحر، كطبشور.
And a lot of people might use structures like abalone shells, like chalk.
هناك بطبيعة الحال بعض الاستفزاز والكثير من التهكم في هذه التعليقات.
There is, of course, a little provocation and a lot of irony in these remarks.
هناك العديد من المدونين الرائعين، والكثير منهم أصبح بمثابة صديق حقيقي.
There are many great bloggers out there, many of them have come to be good friends at one point.
والكثير من هذه التطبيقات تستهدف مستخدمي الهاتف المحمول (عن طريق خاصية ).
Many of these applications target mobile phone users (via mobile tagging).
والكثير معرض للخطر، والمحافظة على الوضع الراهن لن تحل أي شيء.
Much hangs in the balance, and maintaining the status quo will solve nothing.
كما وجدنا الكثير من الأمثلة سلاسل المتاجر الكبرى الميتة حولت إلى جميع أنواع الاستخدامات التي تخدم المجتمع وكذلك الكثير من المدارس , والكثير من الكنائس والكثير من المكتبات مثل هذه.
We also found a lot of examples of dead big box stores that have been converted into all sorts of community serving uses as well lots of schools, lots of churches and lots of libraries like this one.
المزارع الضخمة ، والكثير من الأعلاف ، والتعديلات الكيميائية ، السفر لمسافات طويلة ، وتجهيز الأغذية.
Mega farms, feed lots, chemical amendments, long distance travel, food processing.
والكثير من الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج يحدث في البلدان المجاورة.
Much of African OFDI takes place in neighbouring countries.
يعمل في هذه الشركات 750 ألف روسي، والكثير منهم مرخص له حمل السلاح.
There are approximately 750 thousand Russians employed in the ChOP industry, many of them licensed to use firearms.
هنالك الكثير من أتباع اقتلوا المسلمين kill muslims والكثير منهم أمريكيون، ليسوا أوربيون.
That s a lot of people regardless of whether the KillAllMuslims folks wish to accept it or not (note a huge number of them seem to be Americans, not Europeans).
والكثير من التطبيقات الآن تعمل على شبكات متعددة، مثل الصوت عبر الإنترنت (VoIP).
Many applications run now on several networks, such as VoIP (voice over IP).
ونحن محظوظون في ايرلاندا , لدينا الكثير من اسماك القرش الم تشمسة والكثير من الف رص لدراستها.
And we're very lucky in Ireland, we have plenty of basking sharks and plenty of opportunities to study them.
والكثير من تلك الاماكن التي نرسل اليها الطواقم العسكرية هذه الايام ليست حرب تقليدية
And a lot of these deployments that we're actually sending military personnel to these days aren't traditional wars.
اليان سـأقول ان هنام الكثير والكثير من الفجوات في الحياة العلمانية والتي يمكن سدها
AB I would say that there are many, many gaps in secular life and these can be plugged.
والكثير ممن يدعون منشقين إلكترونيين في الصين وتونس وفيتنام وإيران ليس لديهم مدونة شخصية.
And many so called cyber dissidents in China, Tunisia, Vietnam, or Iran, do not have personal blogs.
لاحظنا تكرار مواضيع بعينها، برغم ذلك وبشكل أساسي الكثير من الموت والكثير من الجنس.
We have noticed certain themes recur, though mainly, lots of death and lots of sex!
وأعتقد أنه في ما يتعلق بمنع الصراعات، لدينا مصالح مشتركة والكثير من المفاهيم المتشابهة.
I think that, as far as conflict prevention is concerned, we have common interests and many similar concepts.
انا اقول سماهيتا موخوبادهياي .. مريم بيريز .. آن فيردمان .. جيسيكا فالينتي .. فينيسا فالينتي .. والكثير الكثير منهن ..
I say, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Perez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on.
فقد مات أكثر من 100 ألف إنسان، والكثير من كنوز العالم الثقافية والأثرية د م ر ت وه د م ت.
More than 100,000 people have died, and many of the world s cultural and archaeological treasures have been demolished.
كان دائما يساندني أنا والكثير من الأصدقاء، و كنا ننسى أن نرد له هذا الدعم.
He always supported me and many friends, but we regularly forgot to support him in return.
وعادة ما يكون قرابة نصف المشاركين من إيطاليا، والكثير من باقي المشاركين من البلدان النامية.
Typically, approximately half the participants are from Italy, with many of the remainder coming from developing countries.
5 والكثير من عمل المفوضية يجري في بلدان في حالة نزاع أو خارجة من النـزاع.
Much of the work of OHCHR in the field takes place in countries during or following conflict.
والكثير من وظائف القطاع الخدمي تتسم بتدني الأجر وعدم الثبات وعدم تغطية الآليات الرسمية للحماية الاجتماعية.
Many service sector jobs are low paying, precarious, and not covered by formal mechanisms of social protection.
وكان هناك الكثير من إنقاذ البنوك في التحفيز الاقتصادي والكثير من التحفيز الاقتصادي في إنقاذ البنوك.
There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks.
وحتى أواخر القرن 19th وكان غالبية الأدب الويلزي في الويلزية والكثير من النثر والديني في شخصية.
Until the late 19th century the majority of Welsh literature was in Welsh and much of the prose was religious in character.
على الخريطة الفنلندية، والكثير من الجزر الصغيرة أو skerries، لأسباب تقنية، ونظرا لحجم مبالغ فيه قليلا.
On the Finnish map, a lot of smaller islands or skerries were, for technical reasons, given a slightly exaggerated size.
حازت إيطاليا في العديد من الرياضات سواء الفردية أو الجماعية على تمثيل جيد والكثير من النجاحات.
In numerous sports, both individual and team, Italy has good representation and many successes.
عندما يصل الأطفال تجابههم العديد من الأشياء خشب ومسامير وحبال وإطارات والكثير الكثير من الأدوات، أدوات حقيقية
When the kids arrive they're confronted with lots of stuff wood and nails and rope and wheels, and lots of tools, real tools.
وإنني لأرجو ألا يستغرق الأمر عشرة أعوام والكثير من الدعاية السيئة للمعلنين قبل أن يدركوا هذه الحقيقة.
I hope it won t take ten years and a lot of bad publicity for advertisers to figure that out.
بعض السلوكيات عبر الإنترنت تسبب التوتر والقلق، والكثير من هذا مرتبط بالأصدقاء واستمرار معدل المشاركات على الإنترنت.
Some online behaviors cause stress and anxiety, much of this associated with friends and the permanence of online posts.