ترجمة "والقتلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Murderers Killers Assassins Rapists Madmen

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهكذا يكافأ المغتصبون والقتلة.
Thus are the rapists and murderers to be rewarded.
... أمشي بين هؤلاء الم دانيين ... هؤلاء اللصوص والقتلة وحدي ، بدون سلاح
these thieves and murderers... alone, unarmed.
في حين كانت هناك العديد من كوديلوس والقتلة والحكام المستبدين في العالم...
Although there are a lot of warlords, murderers, and dictators in the world, the perversity of Kony's crimes made him first on the court's list.
لان خارجا الكلاب والسحرة والزناة والقتلة وعبدة الاوثان وكل من يحب ويصنع كذبا
Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
لان خارجا الكلاب والسحرة والزناة والقتلة وعبدة الاوثان وكل من يحب ويصنع كذبا
For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
بدأ كشخص يشجب ويدين الظالمين والقتلة , كان يدين الناس التى تنتهك القانون الدولى , وليقول لهم , أنت منتهك , هذا ميثاق الأمم المتحدة .
He started as somebody who would denounce harmdoers, he would charge up to people who were violating international law, and he would say, you're violating, this is the U.N. Charter.
فزوار الفجر قد يخطفوننا من مخادعنا، لا نأمن علي أنفسنا في شوارعنا فقطاع الطريق قد يسرقوننا ويعتدون علي نسائنا والقتلة المأجورين قد يقتلوننا ونحن خارجين لتونا من صلواتنا.
We are no longer safe in our homes for dawn visitors in uniforms can easily snatch us from our cribs.
إن أغلب الناس، والقتلة بصورة خاصة، يهابون الموت، وتتضاعف هذه الهيبة إذا ما أدرك القاتل أن الموت سوف يأتيه عاجلا وعلى نحو شبه مؤكد في أعقاب ارتكابه لجريمة القتل.
Most people, and murderers in particular, fear death, especially when it follows swiftly and with considerable certainty following the commission of a murder.
إن السياج الأمني يمنع الإرهابيين والقتلة من الوصول إلى وسط المدن بصفة يومية واستهداف المواطنين في طريقهم إلى العمل، والأطفال في طريقهم إلى المدارس، والأسر التي تجلس معا في المطاعم.
The security fence prevents terrorists and murderers from arriving in city centres on a daily basis and targeting citizens on their way to work, children on their way to school and families sitting together in restaurants.
وعلى النقيض من هذا، فإن قمع الأنظمة الاستبدادية للمدنيين، وعدم تمييزها بين المدنيين والقتلة، يقدم للمتطرفين تربة خصبة لتجنيد الأفراد من خلال التشكيك في الحكومات في نظر قسم كبير من الشعوب التي تقوم عليها هذه الحكومات.
By contrast, authoritarian regimes repression of civilians, and their non differentiation between civilians and killers, provides extremists with fertile recruiting conditions by discrediting the government in the eyes of a significant part of its population.