ترجمة "والسلحفاة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Tortoise Turtle Turtle Achilles Hare

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والسلحفاة هي الأساس .
It is the link between the two.
الفصل التاسع. والسلحفاة قصة
Chapter IX. The Mock Turtle's Story
نعم الأرنب البري والسلحفاة لا إنه فقط الأرنب البري
The Hare and The Tortoise. No, it's just The Hare
أنا أبدا قلت لا! أليس توقف. أنت فعلت ذلك ، قال والسلحفاة.
'I never said I didn't!' interrupted Alice. 'You did,' said the Mock Turtle.
تنهدت بعمق والسلحفاة ، وبدأ ، في خنق صوت أحيانا مع تنهدات ، ل هذا الغناء
The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this
ثم توقفت الملكة ، وهو ما يتعارض تماما في التنفس ، وقال اليس ، هل رأيتم والسلحفاة حتى الآن
Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice, 'Have you seen the Mock Turtle yet?'
بكى جوقة مرة أخرى! والعنقاء والسلحفاة قد بدأت للتو في تكراره ، عندما سمع صرخة 'بداية المحاكمة!' في المسافة.
'Chorus again!' cried the Gryphon, and the Mock Turtle had just begun to repeat it, when a cry of 'The trial's beginning!' was heard in the distance.
أليس لم يشعر تشجيعهم على طرح أي أسئلة أخرى حول هذا الموضوع ، حتى أنها تحولت إلى والسلحفاة ، وقال ماذا كان عليك أن تتعلم
Alice did not feel encouraged to ask any more questions about it, so she turned to the Mock Turtle, and said 'What else had you to learn?'
الفصل العاشر تنهد والكركند الرقصة الرباعية والسلحفاة بعمق ، ووجه مرة واحدة فرخ الطائر عبر عينيه. وقال انه يتطلع في أليس ، وحاول أن يتكلم ، ولكن
Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
وأشارت كولومبيا إلى أنها اعتمدت تدابير لتشجيع استهلال مشاريع إنتاجية بشأن الاستخدام المشروع للأنواع البر ية المستهدفة بالاتجار غير المشروع (مثلا أنواع الفراشة والسلحفاة البحرية والإغوانا والبطة البر ية).
Colombia indicated that measures had been adopted to encourage the initiation of productive projects on the legal use of wild species that were the object of illicit trade (such as, for example, butterflies, marine turtles, iguanas and wild duck).