ترجمة "والحساب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن سيئون في القياس والحساب والأحجام. | We're terrible at scale, computation and volume. |
الصندوق العام والحساب الخاص ورأس المال العامل | General Fund, Special Account and |
لدينا التصور والحساب و الواجهات غير المرئية. | We have perception, computation and non visual interfaces. |
مغسله جاندى للتنظيف الجاف والحساب 30 دولار | JanDi Cleaners. It is 30. |
)أ) الحساب الإداري والحساب الفرعي لبرنامج العمل (الاتحاد الأوروبي) | (a) The Administrative Account and the Work Programme Sub Account (EU) |
وتم تنظيم صفوف لتعليم القراءة والحساب، ضمﱠت ١٨٧ إمرأة. | Classes in literacy and numeracy were conducted for 187 women. |
مركز برنامج المرأة اﻹلمام بالقراءة والكتابة والحساب الضفة الغربية | Women apos s Programme Centre, literacy and numeracy, West Bank |
المﻻحظة ٢ الميزانيةالعادية والحساب الخاص لنفقات تكاليف الدعم البرنامجي | Note 2. Regular budget and Special Account for Programme Support Costs |
ألف الصندوق العام وصندوق رأس المال العامل والحساب الخاص | A. GENERAL FUND, WORKING CAPITAL FUND AND SPECIAL ACCOUNT |
هل من الدكتاتورية شيء أن تطلب القراءة، الكتابة، والحساب | Is it totalitarian to require reading, writing and arithmetic? |
والحساب الواحد الذي يعمل على نطاق البلد بدأ الآن عمله. | The single account operating State wide is now working. |
اعتماد الميزانية والحساب الختامي للسنة المالية المنتهية ومشروع الميزانية للعام الجديد. | To approve the end of the year financial statements and balance sheet and the draft budget for the new year |
وهذا يشتمل بدورة على المجازفة بإضعاف الموقف المالي للحكومة والحساب الخارجي للاقتصاد. | In turn, this risks weakening both the government s fiscal position and the economy s external account. |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | HAVE YOU SEEN him who denies the Day of Judgement ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Just look at him , who belies the religion ! |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Hast thou seen him who cries lies to the Doom ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Beholdest thou him who belieth the Requital ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Have you seen him who denies the Recompense ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Have you considered him who denies the religion ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Did you see him who gives the lie to the Reward and Punishment of the Hereafter ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Hast thou observed him who belieth religion ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Did you see him who denies the Retribution ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Have you seen he who belied the Recompense ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Have you seen the one who denies the Recompense ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Have you seen the one who calls the religion a lie ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Have you considered him who calls the judgment a lie ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Have you seen one who denies the Day of Judgement ? |
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه . | Seest thou one who denies the Judgment ( to come ) ? |
٤١ إن اﻻلمام بمبادئ القراءة والكتابة والحساب حيوي بالنسبة للنهوض بالمرأة الريفية. | 41. Literacy and numeracy are vital for the advancement of rural women. |
جميع الدولارات كانت م خصصة لدروس اضافية في الانجليزية والحساب كانت م عتمدة لها | All the dollars were allocated and extra tuition in English and mathematics was budgeted for regardless of what missed out, which was usually new clothes they were always secondhand. |
فقد حصلت على درجة الإمتياز في جميع المواد بما في ذلك الخط والحساب | I got an E in every subject, including calligraphy and arithmetic. |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | THE CONCRETE REALITY . |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The true event ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Indubitable ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Inevitable Calamity ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Reality ( i.e. the Day of Resurrection ) ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Reality . |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The indubitable event ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Reality ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Besieger ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Resurrection Verifier |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Inevitable Reality |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Inevitable ! ( Day of Judgment ) . |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The sure calamity ! |
الحاقة القيامة التي يحق فيها ما أنكر من البعث والحساب والجزاء ، أو المظهرة لذلك . | The Inevitable Hour ! |