ترجمة "والامل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في الواقع ، كما ترون أنني بدأت أفقد السيطرة حقا هنا ، والامل ايضا | You see that I'm beginning to really lose control here and also hope. |
| ولكنها علاقة قائمة على ترويج الاحترام والامل والتفائل باننا يمكننا المضي قدما | But instead a relationship that can promote respect and hope and this optimism that together we can move forward. |
| ان التعليم هو المفتاح من اجل منح الشعوب التي تعاني من التوترات الامل بمستقبل افضل والامل يعتبر اساسيا في مكافحة جاذبية التطرف بجميع اشكاله. | Education is the key to giving strained populations hope for a better future. And hope is fundamental to negating the allure of extremism, in all of its forms. |
| ان ما يميز الاتراك اليوم ليس شعورهم بالفخر والامل بتوسيع نفوذ بلادهم بل الشعور بالخوف من تفككها فالمشكلة الكردية تقلق الاتراك بالاضافة الى شعورهم المتزايد بانهم يفقدون السيطرة فيما يتعلق بقضيتين رئيستين وهما الازمتان السورية والايرانية . | What characterizes Turks today is not so much pride and hope in their country s expanding influence as fear of its disintegration. The Kurdish problem preoccupies Turks, as does their growing sense that they are losing control of two essential issues the Syrian and Iranian crises. |