ترجمة "واقفة ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واقفة ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
امرأة واقفة | Standing woman |
لوسي واقفة هناك | There's Lucy over there. |
أنا بالكاد واقفة | I can hardly stand. |
واقفة هناك بالخلف.. | Standing back there... |
لماذا أنتي واقفة أجلسي | Why are standing? Sit down, sit sit |
أمي واقفة بالزاوية هناك | Oh, my mother's way up on the corner over there. |
(سالي) كانت واقفة هناك | Sally, she was standing there. |
كانت واقفة تنظر لي | She stood there looking down at me. |
لماذا أنت واقفة هنا | Why are you just standing there? |
رأيت فتاة واقفة تحت الشجرة. | I see a girl standing under that tree. |
هي واقفة بجانب المنزل الأصفر. | She's standing next to the yellow house. |
كانت ليلى واقفة وسط الط ريق. | Layla was standing in the middle of the road. |
كانت واقفة تشاهد ما يحدث. | Bystander. |
جاندي, لم أنت واقفة هكذا | JanDi...why are you just standing there? |
لكن انت واقفة الان امامي | But here I am, normal in front of you. |
اذن لماذا انت واقفة هنا | If you know, why are you still here? |
(بلانش) إنك واقفة عند الضوء | Hey, Blanche, you're standing in the light. |
أريني بالضبط أين كنت واقفة | Just show me exactly where you were standing. |
ها أنا واقفة أمامك وأراقبك | I am going to stand here and watch you. |
واقفة هناك، وفمك مفتوح كالحمقاء! | Just standing there with your mouth open like an idiot! |
بيلى) أنا لا أستحم واقفة). | Billy, I'm not taking a foot bath. |
واقفة على السجاد ورؤية الهتافات الإيطالية | Standing there on the mat and seeing the Italian cheering. |
هل تريدين سماعي واقفة ام جالسة | Do you want to hear it sitting down or standing up? |
بخصوص ذلك.........لماذا انت واقفة هناك | That is... Why are you just standing there? |
إنها واقفة هناك لطيفة و مؤمنة. | It's parked over there, nice and close. |
وكانت هناك إمرأة واقفة بجانب محطة الباص | And there was a lady standing by the bus stop. |
سيارة جون يونج مازالت واقفة على الطريق | I went to the roadside to see. Joon Young's car is still parked there. |
رأيت سيارتك واقفة عند تلك الشجرة فظننتأنك... | I saw your car piled into that tree down there, and I thought maybe you... |
لا, انا كنت واقفة هنا ا غلق النافذة | No. I was standing here closing the window. |
لماذا تتناولين طعامك واقفة على قدميك كالحصـان | Do you always eat standing, like a horse? |
رجلي واقفة على سهل. في الجماعات ابارك الرب | My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh. |
رجلي واقفة على سهل. في الجماعات ابارك الرب | My foot standeth in an even place in the congregations will I bless the LORD. |
65 من المساحة الأرضية لمدننا تشغلها سيارات واقفة. | 65 percent of the landmass of our cities are parked cars. |
وبعض الصفات التي أوضحت بجلاء أنها مشت واقفة، | So then, once you've done that, the next stage is to know what it is. |
لكم من الزمان كانت واقفة و بأي وضعية | How long have they been standing in what positions? |
و انت واقفة هناك لا تشبهين ايما نيوتن | Standing there, you don't look like Emma Newton. |
انا اراها حتى الآن وانت واقفة هناك وتقولى | I can see you still, standing there and saying |
أراك واقفة بجانب نافذتك في أغلب الأحيان .وفيقداسالأحد. | I often see you standing by your window, and at Sunday mass. |
لماذا تركتنى واقفة هناك... و وجعلتهم يلتقطوننى كالعاهرات | Why did you let me stand around and get picked up like a prostitute? |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
سنة، الحياة فيها عم تمشي بس انا حياتي واقفة ، واقفة عند باسل، وباسل ما عم يرجع وكل يوم الامل برجعته عم يتلاشى اكتر . | Bassel isn t coming back and every day the hope that he will ever come back fades away. Maybe I need to start dealing with his disappearance rationally and logically. |
(ـ إجلسي ، يا (بيسي ـ سأظل واقفة على قدمي | Sit down, Bessie. I'll stand on my own two feet. |
أنسة كيلـى . لا أحب أن أراك واقفة أجلسى كيلـى | Miss Kelly, I don't like to see you standing. |
توم التقط صورة لماري و هي واقفة تحت شجرة التوت. | Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree. |
عمليات البحث ذات الصلة : هي واقفة - سوف تكون واقفة - يمكن أن تكون واقفة - ل - ل - ل - ل - ل - مساندته ل - تنظيم ل - استبدال ل - عرضت ل - تستعد ل - كسب ل