ترجمة "وارن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Warren Warne Lynch Beatty Granger

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فرانك وارن نصف مليون سر
Frank Warren Half a million secrets
وارن هي بلدة تقع بولاية فيرمونت في الولايات المتحدة.
The center of population of Vermont is located in Warren.
جوزيه وارن اقترح في 1833 بعد فشل تجربة أوين لأفكار مماثلة.
Josiah Warren proposed similar ideas in 1833 after participating in a failed Owenite experiment.
في عام 1839 عبر عليه بيتر وارن داس و توماس سيمبسون.
History In 1839 it was crossed by Peter Warren Dease and Thomas Simpson.
وارن سيتي هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Warren City is a city in Gregg and Upshur Counties in the U.S. state of Texas.
وارن (أوهايو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ترمبول، أوهايو.
Warren is a city in the State of Ohio and is the county seat of Trumbull County.
فرانكلين (أوهايو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة وارن، أوهايو.
Franklin is a city in Warren County, Ohio, United States.
وارن كلارك (مواليد 26 أبريل 1947 الوفاة 12 نوفمبر 2014) ممثل إنجليزي .
Warren Alan James Clarke (26 April 1947 12 November 2014) was an English actor.
وارن هي مدينة تقع في مقاطعة وارين (بنسيلفانيا) بولاية بنسيلفانيا في الولايات المتحدة.
Warren is a city in Warren County, Pennsylvania, United States, located along the Allegheny River.
وارن (إلينوي) هي village in the USA تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
Warren is a village in Jo Daviess County, Illinois, United States.
وارن رو (باركشير) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في South East England.
Warren Row is a village in Berkshire, England, and part of the civil parish of Hurley.
كما كان مع وارن هاستينغز واحد ا من الشخصيات الرئيسية الأولى في إنشاء الهند البريطانية.
Together with Warren Hastings he was one of the key early figures in the creation of British India.
وعلى حد تعبير وارن فإن هذه الفرصة حق لابد من إتاحته للجميع على قدم المساواة .
As Warren put it, Such an opportunity is a right which must be made available to all on equal terms.
وقعت الولايات المتحدة معاهدات منفصلة في عهد الرئيس وارن هاردينغ مع ألمانيا ، والنمسا، والمجر في 1921.
Under President Warren Harding the United States signed separate treaties with Germany, Austria, and Hungary in 1921.
وارن كريستوفر (27 أكتوبر 1925 18 مارس 2011)، سياسي أمريكي عمل وزيرا للخارجية في عهد بيل كلينتون.
Warren Minor Christopher (October 27, 1925March 18, 2011) was an American lawyer, diplomat and politician.
ولقد أيد النائب العام في كاليفورنيا أيرل وارن تلك التدابير ــ وهو نفسه أيرل وارن الذي أشرف بعد عقد من الزمان، كرئيس قضاة المحكمة العليا الأمريكية، على رفض مبدأ منفصلون ولكن متساوين في أوج التفرقة العنصرية التي مورست ضد المواطنين السود في أميركا.
California Attorney General Earl Warren championed the measures the same Earl Warren, who, a decade later, as Chief Justice of the US Supreme Court, would oversee the rejection of the separate but equal doctrine at the heart of America s segregation of its black citizens.
وفي عام 1921، استقبلها رئيس الولايات المتحدة وارن هاردن في البيت الأبيض ليقدم لها جرام ا جمع في الولايات المتحدة.
In 1921, US President Warren G. Harding received her at the White House to present her with the 1 gram of radium collected in the United States.
محركات ترينت استخدام جوفاء التيتانيوم شفرات المروحة مع الداخلية وارن عارضة الهيكل لتحقيق قوة، وصلابة ومتانة في انخفاض الوزن.
Trent engines use hollow titanium fan blades with an internal Warren girder structure to achieve strength, stiffness and robustness at low weight.
إن معلم وارن بوفيت و بنيامين جراهم كان قد طور نظامه الخاص للاستثمار كنتيجة لخسائره الشخصية .. في كساد عام 1929
The mentor of Warren Buffett, Benjamin Graham, developed his system of value investing as a result of his own losses in the 1929 crash.
ولدت بوتر في لندن عام 1866 ، وما بين عامين 1902 و1905 نشرت مجموعة من الكتب الصغيرة المخصصة للأطفال بمساعدة وارن.
Potter was born in London in 1866, and between 1902 and 1905 published a series of small format children's books with Warne.
فقد سن قانون من قبل أوباما وهي مؤسسة حماية اقتصادية للزبائن .. والتي تحاول الوصول الى مقاربات حلول عن طريق طرق جديدة بواسطة إليزبت وارن ..
There's the Dodd Frank Act, there's the new Consumer Financial Protection Agency that is temporarily being headed through the backdoor by Elizabeth Warren.
إن محبي الخير من أمثال مو إبراهيم و جورج سوروس ـ أو ب ل جيتس و وارن بافيت ـ قادرون على استخدام ثرواتهم لجعل العالم مكانا أفضل.
Philanthropists like Mo Ibrahim and George Soros or Bill Gates and Warren Buffett can use their fortunes to make the world a better place.
قد تتخذ الأسرار أشكالا عديدة قد تكون صادمة أو سخيفة أو عاطفية . يشاركنا فرانك وارن، مؤسس PostSecret.com بعضا من نصف مليون سر أرسلها له غرباء على بطاقات بريدية.
Secrets can take many forms they can be shocking, or silly, or soulful. Frank Warren, the founder of PostSecret.com, shares some of the half million secrets that strangers have mailed him on postcards.
فلورنسا هاردينغ ولدت في ( 15 أغسطس 1860م وتوفيت في 21 نوفمبر 1924م )، زوجة رئيس الولايات المتحدة التاسع والعشرين وارن هاردنج، والسيدة أولى للولايات المتحدة الأمريكية من 1921 حتى 1923.
Florence Mabel Kling Harding, previously DeWolfe (August 15, 1860 November 21, 1924), wife of President Warren G. Harding, was the First Lady of the United States from 1921 to 1923.
الحق أن وارن تقدم بديلا معقولا ومعتدلا لسياسة القطاع المالي التي قد تساعد بشكل جيد في الانتخابات التمهيدية وتجتذب قدرا كبيرا من الدعم في الانتخابات العامة. ولكن هل يغتنم الديمقراطيون الفرصة
Warren offers a plausible, moderate alternative approach to financial sector policy that would play well in the primaries and attract a great deal of support in the general election.
فنحن لا نحقد على بل جيتس أو وارن بافيت بسبب ملياراتهم، حتى ولو اشتمل جمعها على معاناة بعض منافسيهما، على فرض أنهما ومنافسيهما يعملون وفقا لنفس القواعد الأساسية ويواجهون نفس الفرص والعقبات إلى حد كبير.
We do not begrudge Bill Gates or Warren Buffett their billions, even if some of their rivals have suffered along the way, presumably because they and their competitors operate according to the same ground rules and face pretty much the same opportunities and obstacles.
يزعم المستثمر الملياردير وارن بافيت أنه لا يتوجب عليه أن يدفع إلا الضرائب التي يضطر إلى دفعها، ولكنه يقر بوجود خلل جوهري في النظام الذي يفرض على دخله معدلا ضريبيا أدنى من ذلك الذي يفرضه على سكرتيره.
The billionaire investor Warren Buffett argues that he should pay only the taxes that he must, but that there is something fundamentally wrong with a system that taxes his income at a lower rate than his secretary is required to pay.
في مرة من المرات في نوفا سكوشا عندما ذهبنا لنشاهد كسوف كلي للشمس نعم تماما مثل ما في أغنية كارلي سايمون, والتي قد ترتبط أو لا ترتبط بجايمس تايلور أو وارن بيتي أو ميك جاغر, نحن لسنا متأكدين حقيقة.
One time in Nova Scotia, when we went to see a total eclipse of the sun yeah, same one as in the Carly Simon song, which may or may not refer to James Taylor, Warren Beatty or Mick Jagger we're not really sure.
عند بلوغه الخامسة من عمره خاض أول رحلة طيران جوية في وارن (Warren) بولاية أوهايو في العشرين من يوليو عام ١٩٣٦ عندما جال هو ووالده على متن طائرة فورد ثلاثية المحركات (Ford Trimotor) والتي تعرف كذلك باسم الإوزة المعدنية (Tin Goose).
When he was five, he experienced his first airplane flight in Warren, Ohio on July 20, 1936 when he and his father took a ride in a Ford Trimotor, also known as the Tin Goose .
إليزابيث آن بلومر وارن بيتي فورد (8 أبريل 1918 8 يوليو 2011) سيدة الولايات المتحدة الأولى بين عامي 1974 1977 خلال فترة رئاسة زوجها الرئيس الثامن والثلاثون للولايات المتحدة الأميركية الأسبق، جيرالد فورد , كما و كانت ناشطة في مجال السياسة الاجتماعية .
Elizabeth Ann Betty Ford (née Bloomer April 8, 1918 July 8, 2011) was First Lady of the United States from 1974 to 1977, as the wife of the 38th President of the United States, Gerald Ford.
ولكن الآن نشأ تحد خطير لكل هذه الرؤى في المقترحات التي تقدمت بها عضو مجلس الشيوخ إليزابيث وارن، النجمة الديمقراطية الصاعدة التي برزت على نحو متزايد على المستوى الوطني. وهي ترى أن السلطات ينبغي لها أن تواجه بشكل مباشر التأثيرات الضخمة والبنية الخطيرة لأكبر البنوك الأميركية.
But a serious challenge to all of these views has now emerged, in proposals by Senator Elizabeth Warren, a rising Democratic star who has become increasingly prominent at the national level. In her view, the authorities need to confront head on the outsize influence and dangerous structure of America s largest banks.