ترجمة "وارتفعت المبيعات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وارتفعت المبيعات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وارتفعت البطالة وهبط اﻹنتاج.
Unemployment rose and production fell.
وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء، وانخفضت قيمة العملة، وارتفعت أسعار المواد الغذائية بشكل خطير.
Unemployment soared, the currency depreciated, and food prices rose dangerously.
وارتفعت التكاليف غير المتصلة بالموظفين.
Non staff costs have increased.
فاذا كانت المبيعاتالمبيعات 2,000 تساوي s 2,000
So if my sales are s, my sales over 2,000 are going to be s minus 2,000.
المبيعات المحلية
Local sales
إجمالي المبيعات
Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0
تكاليف المبيعات
Costs of sales
ارتفعت المبيعات.
Sales were up.
بقسم المبيعات
Sales department.
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات.
For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends.
وارتفعت أسعار الأغذية بسبب نقص الواردات.
Petrol is being sold in very limited amounts.
وأخير ا المبيعات المفاجئة.
And then finally flash sales.
أنا سلطان المبيعات
I'm the Sultan of Sales.
القوات المبيعات أيضا أن تلعب دورا هاما في CRM، وتعظيم فعالية المبيعات وزيادة الإنتاجية المبيعات هو القوة الدافعة وراء اعتماد CRM.
Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing sales effectiveness and increasing sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM.
وارتفعت أسواق الأسهم في مختلف أنحاء العالم.
Stock markets around the world soared.
فقد انهار النشاط الاقتصادي وارتفعت معدلات البطالة.
Economic activity collapsed and unemployment surged.
فانهار النمو وارتفعت البطالة إلى عنان السماء.
Growth collapsed unemployment spiked.
وارتفعت مؤشرات الرعاية الصحية ومؤشرات الدخل الفردي.
Healthcare indicators are higher income per capita.
نقطة تفوق سقوط قذيفة، وارتفعت عائدات الرياح
Points outweigh the fall of the projectile, and the wind increased turnover
نعم،اشتريناالأسهمالمستقبليةب5سنتات... وجاءت الحرب وارتفعت الأسعار جدا
Yes, we bought futures at 5 cents and the war came along and the price Went skyhigh
2310 ضرائب المبيعات العامة
2310 General sales taxes
اذا 6 اجمالي المبيعات
So plus 6 times your total sales.
5 من المبيعات 2,000
Plus 5 of sales over 2,000.
فانهار الناتج وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء.
Output collapsed and unemployment soared.
وهبط الناتج وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء.
Output fell and unemployment skyrocketed.
لما رعوا شبعوا. شبعوا وارتفعت قلوبهم لذلك نسوني
According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.
لما رعوا شبعوا. شبعوا وارتفعت قلوبهم لذلك نسوني
According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted therefore have they forgotten me.
وارتفعت أسعار المواد الغذائية بنسبة 400 في المائة.
Food prices have increased by 400 per cent.
وارتفعت أشجار قديمة هناك . روز الأشجار ، وقالت ماري.
Rose trees, said Mary.
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا
Sales tripled. Why?
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات .
United Nations publications, Sales Nos.
المعتمــــدة الزيـادة )النقصـــان( اجمالي المبيعات
Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5
إجمالي المبيعات ٩,٥ ١٠,٤ ١٣,٣
Gross sales 9.5 10.4 13.3
المبيعات 2,000 تساوي 3,000 2,000
The sales over 2,000 are going to be 3,000 minus 2,000.
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا
Sales tripled.
شكرا للمغنية الجديد المبيعات أرتفعت
Thanks to a new model, the sales have...
ويضطلع باﻷنشطة قسم المبيعات بالمقر بما في ذلك تشغيل مركز بيع الكتب ووحدة المبيعات في جنيف.
The activities are carried out by the Sales Section, Headquarters, including the bookshop operation and the Sales Unit at Geneva.
وارتفعت الأصوات تنادي بأن تكون عقوبتهم من جنس أعمالهم.
There were demands that the guilty be brought to book.
وارتفعت علاوة المجازفة في روسيا حتى بلغت عنان السماء.
Risk premia in Russia have skyrocketed.
٤ دور فرع المبيعات )نيويورك جنيف(
4. Role of the Sales Section (New York Geneva)
٤ إيرادات المبيعات والرســوم من المنشورات
4. Sales income and royalties
كيف تفسر المبيعات القياسية التى تحققونها
How can you justify the record profits you're making?
رجال المبيعات كانوا طلبة من مختبري.
The salesmen were students from my lab.
بالامكان استخدام المبيعات , أي شي تريده
We could use sales, anything you like.
المبيعات ارتفعت بسبب زيادة الزوار اليابانيين
Because of the rise in Japanese tourists, his sales are increasing...

 

عمليات البحث ذات الصلة : وارتفعت المبيعات بنسبة - وارتفعت المبيعات الإجمالية - وارتفعت المبيعات بنسبة - وارتفعت إيرادات - وارتفعت تكاليف - وارتفعت تكاليف - وارتفعت أسهم - وارتفعت أسعار - وارتفعت أسعار - وارتفعت الأرباح - وارتفعت أسهم - وارتفعت متطلبات - وارتفعت قيمة التداول - وارتفعت حدة التوتر