ترجمة "واختلف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واختلف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قد يكون صديقه واختلف معه | It may not be guilty. Many are stuck and are not. |
74 واختلف الخبراء حول ما يشكل العنصر الأساسي لشرط الدافع في التعريف. | Experts were of two minds over what was essential to the motive requirement of the definition. |
واختلف رد فعل السلطات إزاء هذه المحاولة باختﻻف المناطق ومراتب التسلسل اﻻداري. | The authorities apos reaction varied from region to region and according to rank. |
واختلف عن ذلك، فيما يتعلق بطلب المساعدة، مسار نسب الفئة الأخيرة، التي تضم جميع ''الفئات الأخرى ، أي أساسا المتقاعدون والموظفون السابقون والموظفون الوطنيون. | In terms of seeking assistance, the last category, which includes all others , mainly retirees, former staff and national staff, has evolved differently. |
واختلف أعضاء المحكمة في الرأي بشأن ما إذا كان التشريع يمثل إخلالا بهذا الحق وما إذا كان الإخلال مبررا بموجب المادة 1 من الميثاق الكندي للحقوق والحريات. | The members of the Court held different views as to whether the right was infringed by the legislation and whether the infringement was justified under section 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. |