ترجمة "واجهات الدولية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واجهات الدولية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واجهات الشبكة | Network Interfaces |
واجهات الشبكةComment | Network Interfaces |
واجهات الشبكةName | You might want to fix your program. Take a look at the backtrace below. |
واجهات الشبكةGenericName | SIGILL |
واجهات الشبكةGenericName | SIGABRT |
واجهات الشبكة | Network interfaces |
مراقبة واجهات الشبكةName | Monitor network interfaces |
واجهات الشبكة المتوفرة | Available Network Interfaces |
واجهات شبكة اتصال سلكي | Show network interfaces using |
واجهات شبكة اتصال لاسلكي | The name of the wireless network |
واجهات شبكة اتصال لاسلكي | Operating mode of the wireless network |
واجهات شبكة اتصال لاسلكي | Hardware address to set on the wireless network interface |
خطأ أثناء عرض واجهات الشبكة | Error While Listing Network Interfaces |
جون أندرأوفلر يعرض مستقبل واجهات المستخدم | John Underkoffler points to the future of UI |
لبعض الوقت أنا كنت مصمم واجهات | For a while I was an interface designer. |
ان شركة سميث, احدى واجهات شركاته | E.A. Smith and Company is one of his fronts. |
سمعت أن بعضهم واجهات لعمليات السطو | I've heard some are fronts for burglaries. |
وبالفعل، إنها ليست أكثر واجهات المستخدم ملائمة. | And really, it's not the most user friendly interface. |
لذا فقد نسينا أن نبتكر واجهات جديدة. | So we've forgotten to invent new interfaces. |
JSF هو تقنية لبناء واجهات المستخدم من المكونات. | JSF is a technology for constructing user interfaces out of components. |
خادم الويب مكون مع واجهات شبكة مادية متعددة، واجهات الشبكة الافتراضية على الواجهة الفعلية نفسها أو عناوين بروتوكول الإنترنت متعددة على واجهة واحدة. | The webserver is configured with multiple physical network interfaces, virtual network interfaces on the same physical interface or multiple IP addresses on one interface. |
ويمكنك أن ترى رسومات الصورة النحاسية بالتفصيل ، ورسمات واجهات الاكريليك. | And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. |
في البدايات، استخدمت برمجيات GPGPU واجهات المكتبات الرسومية العادية لتنفيذ البرامج. | In the early days, GPGPU programs used the normal graphics APIs for executing programs. |
أداة لتوليد ملفات سطح المكتب من أصناف واجهات أجهزة سولد للترجمة | Tool to automatically generate Desktop Files from Solid DeviceInterface classes for translation |
ولكن اليوم سنقوم بالحديث عن ثلاثة من واجهات المستخدم غير المرئية. | But today we're going to talk about three of these non visual user interfaces. |
هل تذكر عندما كنت طفلا وكنت تسرح عبر واجهات المحال الخشبية | Do you remember wandering as a child through those dark wooden storefront galleries? |
نحن نحقق أقصى قدر من التوافق باستخدام واجهات موحدة , اوصل و شغل | We achieve maximum compatibility using standardized interfaces, plug and go. |
أجهزة التخزين المخصصة لأجهزة الكمبيوتر المكتبية والمحمولة عادة استخدام ATA (PATA) واجهات SATA. | Storage devices intended for desktop and mobile computers typically use ATA (PATA) and SATA interfaces. |
بنهاية عام 2007، باتت واجهات المستخدمين في 31 لغة، في 8 أنظمة كتابة. | By the end of 2007, there were user interfaces in 31 languages, in 8 writing systems. |
و علي نطاق أوسع مشاريع حيث مفهوم بستنة واجهات المباني تصبح نسيجا توصيليا | larger scale projects where this notion of landscape building interface becomes a connective tissue. |
أذن, أعتقد بأننا الآن في عهد الرسم في الكهوف فيما يخص واجهات الحاسب | So, I kind of believe that we're in like the cave painting era of computer interfaces. |
غاز النيون يضيء واجهات مطاعم البيتزا النقود التي تدفعها من النحاس والنيكل والزنك | Neon's a gas that lights up the sign for a pizza place, the coins that you pay with are copper, nickel and zinc. |
تم تحطيم واجهات المصارف المالية و المتاجر الكبرى حتى بمحاولات الليبراليون وقف البلوك. | Banks and corporate storefronts were smashed, even while liberals attempted to block the block. |
تعود مرة أخرى، وهذه المرة تلون الواجهة البيضاء بالأخضر، لتجد بأن لورقتك 3 واجهات. | So you go back, and this time you color the white side green, and find that your paper has three sides. |
وبعد ذلك، تتحرك بسلاسة، بدلا عن التغييرات المتضاربة التي نراها في واجهات الحاسبات اليوم | And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces. |
هل يمكنني تحسين واجهات أجهزة الكمبيوتر والآلات عن طريق رفع مستوى الاستفادة من يديك | Could I improve the interfaces to computers and machines by letting you take advantage of your hands? |
حسنا .. في رسومات الكمبيوتر وفي تصميم واجهات الدخول إلى البرامج هنالك مفهوم يدعى الإتاحة | So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances. |
كيف يمكن أن نخلق واجهات ونوافذ جديدة داخل عقول الحيوانات، بواسطة التكنولوجيا الموجودة اليوم | How can we create interfaces, new windows into the minds of animals, with the technologies that exist today? |
في سبتمبر 2009، أعلنت شركة صور التي تم ترخيص العلامة التجارية للترفيه واجهات من الكريستال. | In September 2009, Company Pictures announced that the Skins brand has been licensed to Crystal Entertainment. |
بالإضافة إلى ذلك، عدة إصدارات من 1 2 3 لها وظائف مختلفة واجهات مختلفة قليلا. | Additionally, several versions of 1 2 3 had different features and slightly different interfaces. |
هدية للمطورين هذا المكان حيث ستملك الإصدارات القادمة فيه خيارات ضغط إضافية لمختلف واجهات الضغط. | Easter egg for the developers This is where future versions will have extra compression options for the various compression interfaces. |
ونظم المؤسسات وأجهزة التخزين الراقية عادة استخدام SCSI، SAS، واجهات FC بالإضافة إلى استخدام بعض SATA. | Enterprise systems and high end storage devices will typically use SCSI, SAS, and FC interfaces in addition to some use of SATA. |
إن واجهات التفاعل بين الدماغ والآلة تمثل حالة بالغة التطور من استخدام الأدوات، ولكنها لا تتعدى ذلك التوصيف. | Brain machine interfaces represent a highly sophisticated case of tool use, but they are still just that. |
إذا، فإن نا نأمل في تجاوز هذا الحاجز، من خلال صنع واجهات دماغ آلة تتمك ن من قراءة إشارات الد ماغ، | So our idea is to create a bypass, is to use these brain machine interfaces to read these signals, |
من ثم هذا يدفعنا لننظر إلى و علي نطاق أوسع مشاريع حيث مفهوم بستنة واجهات المباني تصبح نسيجا توصيليا | And then that, in turn, propelled us to look at larger scale projects where this notion of landscape building interface becomes a connective tissue. |
عمليات البحث ذات الصلة : واجهات منها - إدارة واجهات - واجهات موحدة - واجهات التنظيمية - واجهات التوافقية - إنشاء واجهات - واجهات متعددة - تنسيق واجهات - إدارة واجهات - واجهات الداخلية - واجهات بين - واجهات مع - واجهات دفن - واجهات معمارية