ترجمة "وأقساط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Battles Premiums Compensated Bills Pools

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نعم, انا اعلم اننا نحتاجها الآن, الفواتير, وأقساط التأمين ,والأيجار المتأخر
Yes, I know we need it now. Bills, insurance payments, back rent.
في نفس الوقت يذهب نصيب الأسد في الميزانية الجديدة، حوالي 63 ، إلى المؤسسة العسكرية، والشرطة، والإدارة، وأقساط الديون.
Meanwhile, the lion s share of the new budget, 63 , will go to the military, police, administration, and debt service.
إن توقف اليونان عن سداد ديونها الوطنية لا يعني رفضا صريحا لسداد أصل الديون وأقساط فوائدها حين ت ست حق.
Greece s default on its national debt need not mean an explicit refusal to make principal and interest payments when they come due.
كما طلب إليه أن يدرج في الميزانية العادية مبلغا كافيا لدفع فوائد وأقساط رأس المال وفقا لشروط اﻹصدار.
He was also requested to include in the regular budget an amount sufficient to pay interest and instalments of principal, in accordance with the terms of the issue.
ومع تضاؤل أعباء الدين وأقساط الفائدة فإن موقف مصر المالي سوف يتحسن بشكل ملموس، وسوف تنحسر المخاطر التي تهدد النمو الاقتصادي.
With a smaller debt burden and interest payments, Egypt s fiscal position would improve significantly, and threats to economic growth would recede.
وأقساط الفائدة، التي تستهلك أكثر من 10 من الميزانية الاتحادية الألمانية، سوف تنمو مع تزايد عبء الدين ـ بل وبسرعة أكبر إذا ارتفعت أسعار الفائدة.
Interest payments, which consume more than 10 of Germany s federal budget, will grow along with the mounting debt burden and even faster if interest rates rise.
وبتمديد هذه الفكرة إلى الديون السيادية، فمن الممكن أن تنص عقود السندات الحكومية على الخفض التلقائي لأصل الدين وأقساط الفوائد المستحقة لحاملي السندات إذا ما تجاوزت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي عتبة معينة.
Extending this idea to sovereign debt, government bond covenants could stipulate that if a sovereign s debt GDP ratio exceeds a specified threshold, principal and interest payments to bondholders would be automatically reduced.
وفي هذه العملية، فإن البنوك الأربعة في وال ستريت التي مكنت ديترويت من إصدار ما مجموعه 3,7 مليار دولار في هيئة سندات منذ عام 2005 حصدت 474 مليون دولار في هيئة رسوم اكتتاب، وأقساط تأمين، وصكوك مقايضة.
In the process, four Wall Street banks that enabled Detroit to issue a total of 3.7 billion in bonds since 2005 have reaped 474 million in underwriting fees, insurance premiums, and swaps.
)د( مبلغ ٧٠٠ ١٩٤ دوﻻر سيغطي تكلفة خدمات اﻷمن في الليل وعطﻻت نهاية اﻻسبوع وأقساط التأمين الﻻزمة لتغطية المسؤولية قبل الغير، واﻷماكن، والتغطية الموسعة للمجمع الموسع لمعدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات والتوصيﻻت الهاتفية المباشرة مع ادارات خدمات الحريق المحلية
(d) An amount of 194,700 would provide for night and weekend security services the insurance premiums to cover third party liability, premises and increased coverage for the enlarged pool of electronic data processing equipment and the direct telephone connection with the local fire services