ترجمة "وأضافت المذكرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وأضافت - ترجمة : المذكرة - ترجمة : وأضافت المذكرة - ترجمة : المذكرة - ترجمة : المذكرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأضافت الحكومة أن الاتهامات المقدمة في المذكرة لا أساس لها من الصحة. | The accusations made in the communication are groundless. |
| وأضافت | She went on saying |
| المذكرة التفسيرية | Explanatory memorandum |
| المذكرة الشفوية | note verbale Background |
| وأضافت Touré | Touré added |
| وأضافت الوكالة | The association added |
| وأضافت أن | She noted |
| وأضافت لاحق ا | And added |
| باء نطاق المذكرة | The Board has requested the COP MOP to consider this issue and take steps to find a solution. |
| باء نطاق المذكرة | Scope of the reportnote |
| باء نطاق المذكرة | Tight deadlines have been established for review under the Kyoto Protocol. |
| لكن المذكرة نفسها. | But the note itself. |
| وأضافت داليا عزت | Abdurrahman Ezz notes |
| المذكرة التي تمت إحالتها | (UNEP OzL.Pro.WG.1 25 4) |
| المذكرة الشفوية معلومات أساسية | State imports exports note verbale information |
| الحقائق. ولكن المذكرة نفسها. | But the note itself. |
| المذكرة ذكرت فان بارث . | The notes said the Van Barth. |
| وأضافت أشعر بأن ي أخذله. | I feel like I am failing him, she says. |
| ٦٧٣ وأضافت الشاهدة أخيرا | 673. Finally, she added |
| وفيما يلي نص المذكرة الجوابية | The text of this note reads as follows |
| 101 وهدف المذكرة أيضا مماثل. | The objective of the note is also similar. |
| ويعرض في مرفق هذه المذكرة. | It is set out in the annex to the present note. |
| 3 وفيما يلي تنظيم المذكرة | The document note is organized as follows |
| طلبات الاستماع (المذكرة 1 2005) | Requests for hearings (aide mémoire 1 05) |
| أكتب المذكرة المحددة إلى ملف. | Deleting Record |
| تفسير مقدم في المذكرة الشفويـــة | Explanation submitted in note verbale |
| وتضمنت هذه المذكرة اﻻعﻻمية جزأين | This information note contained two parts |
| وأودعت المذكرة في الموعد المحدد. | The Memorial was filed within the prescribed time limit. |
| بدون الولد ، لن أكتب المذكرة | No boy, no note. |
| وأضافت لا أعلم متى سأعود. | I don t know when I will come back, she adds. |
| السيد وستر ، وأضافت إنني أعتذر. | Mr. Wooster, she said, I apologize. |
| وتأتي هذه المذكرة استجابة لذلك الطلب. | The present note is in response to that request. |
| باء نطاق المذكرة 2 4 4 | Scope of the reportnote 2 4 4 |
| النص من المذكرة المحددة يظهر هنا. | Record ID |
| وتم ايداع المذكرة خﻻل الموعد المذكور. | The Memorial was filed within the prescribed time limit. |
| وتم ايداع المذكرة في الموعد المحدد. | The Memorial was filed within the prescribed time limit. |
| وقد أودعت المذكرة في الموعد المحدد. | The Memorial was filed within the prescribed time limit. |
| تصبح هذه المذكرة منطبقة لدى توقيعها. | This Memorandum will become applicable upon signature. |
| اﻻستماع إلى الملتمسين )المذكرة ٢٢ ٩٤(. | Hearing of petitioners (Aide mémoire 22 94) |
| باء نطاق المذكرة ٤ ٥ ٣ | B. Scope of the note 4 5 3 |
| باء نطاق المذكرة ٢ ٤ ٣ | B. Scope of the note 2 4 3 |
| باء نطاق المذكرة ٥ ٦ ٤ | B. Scope of the note 5 6 4 |
| ٥ تتصدى هذه المذكرة للمسائل التالية | The present note addresses the following issues |
| ٤ وهذه المذكرة مقسمة إلى فرعين. | This note is divided in two sections. |
| والرجل الذي كتب المذكرة هي الألمانية. | And the man who wrote the note is a German. |
عمليات البحث ذات الصلة : وأضافت القيم - وأضافت التركيز - وأضافت الصحيفة - وأضافت أن - وأضافت المائل - وأضافت السلطة - وأضافت قدرة - وأضافت كمية - المذكرة التطبيقية - ورقة المذكرة
