ترجمة "وأجريت ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وأجريت ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأجريت حتى الآن ثماني عمليات إيضاحية. | To date, eight clarification exercises have taken place. |
| وأجريت مشاورات أيضا مع اﻻتحاد اﻷوروبي. | Consultations also took place with the European Community. |
| وأجريت محاكمتان أخريان بشأن الهجوم نفسه. | Two other trials were instituted for the same attack. |
| ٦ وأجريت انتخابات في عام ١٩٨٨. | 6. Elections were held in 1988. |
| ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
| وأجريت بحوث، ركزت معظمها على البلدان النامية. | Most of this research is focused on developing countries. |
| تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
| وأجريت عملية التحقق ميدانيا في ثلاث مراحل وهي | Verification on the ground was conducted in three phases |
| وأجريت الدراسة في خمس مدن رئيسية في ناميبيا. | The study was conducted in five major towns in Namibia. |
| وأجريت استقصاءات جزئية في مواقع التويثة واﻷثير والجزيرة. | Partial surveys were conducted at Al Tuwaitha, Al Atheer and Al Jezira. |
| وأجريت ثﻻث جوﻻت من المشاورات في عام ١٩٩٤. | Three rounds of consultations were held in 1994. |
| وأجريت بشكل متواتـر تدريبات مشتركـة مع قوة الـرد السريع. | Frequent joint exercises with the quick reaction force were undertaken. |
| وأجريت أيضا دراسة عن تدابير بلدان المنشأ ونقل التكنولوجيا. | A study on home country measures and transfer of technology was also produced. |
| وأجريت آخر انتخابات في 4 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | The most recent election was held on 4 November 2004. |
| ٩١ وأجريت تقييمات ﻟ ١٧ مشروعا من مشاريع الصندوق. | 91. Evaluations of 17 UNCDF projects were made. |
| ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
| ل. | Does society have a good image of teachers? |
| )ل( | (l) Water purification equipment . |
| )ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
| وأجريت العمليات الأكثر أهمية في البحرية الفرنسية خلال حملة الدردنيل. | The most important operations of the French Navy were conducted during the Dardanelles Campaign. |
| وأجريت مناقشات مهمة بشأن الشرق الأوسط وبوروندي وكوت ديفوار وهايتي. | Important discussions were held on the Middle East, Burundi, Côte d'Ivoire and Haiti. |
| وترجمت المواد الى اللغتين اﻻسبانية والفرنسية، وأجريت دراسات حاﻻت جديدة. | Materials were translated into Spanish and French, and new case studies were developed. |
| ٣ وأجريت مناقشة عن صدور الوثائق في الموعد المناسب ونوعيتها. | 3. There was a debate on the timeliness and quality of the documentation. |
| وفي آب أغسطس، جرى تصويري بأشعة إكس وأجريت التحاليل الضرورية. | In August, X rays were taken and the necessary analyses were performed. |
| إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
| هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
| ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
| جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
| نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
| سكات ل | LSkat |
| مساو ل | is equal to |
| السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
| )توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
| المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
| ل. بريستون | D. L. Preston |
| الدكتور ل. | Dr. L. McSweeny |
| وبالنسبة ل... | As for |
| ل ﺎ | Education |
| مهما ل | Whatever for? |
| ...ل ...اقرأها | To the... Read it. |
| ( ل ( حورمحب | For Horemheb. |
| ...حسنا، ل | Well, for... |
| ح ل ... | Mi... (sighs) |
| وأجريت أيضا تقييمات لدرجة التأهب والاستجابة الأولية لليونيسيف في العراق وليبريا. | Evaluations were also undertaken of UNICEF preparedness and initial response in Iraq and in Liberia. |
| وأجريت الأخرى كجزء من دراسة طولية بشأن نماء الطفل في كيبيك. | The other was carried out as part of a longitudinal study on child development in Québec. |
عمليات البحث ذات الصلة : وأجريت مراجعة - وأجريت أيضا - وأجريت التجارب - وأجريت مقابلات - وأجريت في الفترة من - ل - ل - ل - ل - ل - مساندته ل - تنظيم ل - استبدال ل - عرضت ل
