ترجمة "وأبعد من نظرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نظرة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

نظرة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : نظرة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Peek Closer Take Mind Face Farther Pushing Finger Nose Faster

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأبعد من ذلك، ففي الختام،
So beyond that, in closing,
وأبعد أصابعك عنه من الزناد
And keep your fingers off of the trigger.
سأجعلـه 80 وأبعد تلك التكشيرة من وجهك
I'm gonna make it 80 and wipe that grin off your face.
وأبعد تلك السيارة عن الطريق ...
...and get that car out of the way.
لكننا نتطلع أيضا إلى ما هو أعمق وأبعد من هذا.
But we re also looking deeper and further ahead.
كما ذهب داروين أبعد وأبعد إلى قلب الجزر
As Darwin went further and further into the heart of the islands
حسنا ، أعتقد أن أمامنا بضعة عقود والغاز في الذروة، وأبعد من ذلك،
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.
هذا الموقع أكثر وأبعد من مجرد دليل وموسوعة للفضاء التدويني مواكبة للحدث دقيقة بدقيقة.
This site is more than an up to the minute guide and encyclopedia of the international blogosphere.
وعندما تبدأ البحث في المصادر، يمكنك الوصول أبعد وأبعد مم ا كان بوسعك من قبل.
And when you start digging into the sources, you can go further and further than you ever could before.
لأن قوة التكبير لعين الإنسان إنتقلت من 3 إلى 8 إلى 33 وأبعد من ذالك بسرعة
Because quickly, the maginification power of the human eye jumped from 3, to 8, to 33 times and beyond.
غير أن مستويات البطالة ارتفعت بمعدلات أسرع وأبعد مما كان متوقعا .
But unemployment has risen even faster and further than expected.
حسنا ، أعتقد أن أمامنا بضعة عقود والغاز في الذروة، وأبعد من ذلك، ذروة الطاقة المتجددة.
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.
ولكن التحول من تابع إلى زعيم على حدود اقتصاد الإبداع أمر أكثر صعوبة وأبعد منالا.
But the transition from follower to leader at the frontier of the innovation economy is more challenging and elusive.
وأبعد بعض أصحاب المناصب العليا من وظائفهم بسبب آرائهم السياسية أو انتماءاتهم العرقية أو الإقليمية.
Recruitment to vocational education institutions, employment in the Civil Service, appointments to posts of responsibility and entry into government positions were decided on the basis of ethnic, tribal, regional, religious or political considerations.
أوه، نظرة من هنا.
Oh, look who's here.
حب من اول نظرة
Love at first sight.
وأثناء الحكم السوفياتي، قتل آﻻف من اﻻستونيين وأبعد عشرات اﻵﻻف من اﻻستونيين الى أجزاء أخرى من اﻻتحاد السوفياتي.
During Soviet rule, thousands of Estonians were killed and tens of thousands of Estonians were deported to other parts of the Soviet Union.
كان حب ا من أو ل نظرة.
It was love at first sight.
نعم. إلق نظرة من النافذة
Take a look out the window
من الأفضل أن نلقي نظرة
We better have a look
نعم ، فهم من أول نظرة
He knowed the minute he laid eyes on you.
نظرة.
Look!
نظرة.
Look!
وقد حاول الأمن جاهدا لجعل لقاء البابا بالناس أقصر مدة وأبعد مسافة ممكنة.
And the paranoid security system tried hard to make the public's view of the Pope as short as possible, as far as possible.
ومنذ الوقت الذي وضعنا السماء نصب أعيننا، فقد طمحنا لأن نطير أسرع وأبعد.
Since we took to the sky, we have wanted to fly faster and farther.
سأنظر الى هذا الموضوع من نظرة تسويقية من نظرة العلامة التجارية حيث العلامة التجارية ت حدد بالسمعة
So obviously I'm looking at this through a marketing prism, so from a brand perspective, brands literally stand or fall on their reputations.
وإذا فعلنا ذلك، سوف نجد أن الأصوات الجماعية للفقراء في ولاية بيهار مسموعة، في أوغندا، وأبعد من ذلك.
If we do, we will find that the collective voices of the poor will be heard in Bihar, in Uganda, and beyond.
بالطبع، الب عد في معناه العادي، يعني أنك كلما تذهب أبعد وأبعد من المراكز الحضرية، فأنت تصل لمناطق نائية .
Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas.
ألق نظرة من النافذة تحقق من مجيئهم
Go look out the window. See if they've come yet.
بعد ذلك نلقى نظرة من الداخل.
Then, this is a look at the inside.
نعم ، وتابع نظرة عابرة من نافذة.
Yes, he continued, glancing out of the window.
من فضلك افتحه والقي نظرة رئيس
Please open it, Chairman.
من فضلك القي نظرة في المرأة
That suits you really well. Have a look in the mirror.
هل تؤمن بالحب من اول نظرة
Do you believe in love at first sight?
اظن من الافضل ان ألقي نظرة
Guess I better have a look.
اذن فهو الحب من اول نظرة
So, it's love at first sight.
دعيني اسميها حب من أول نظرة
Let's call it love at first sight.
لنلق نظرة.
Let's take a look.
ألقي نظرة
Take a look.
نظرة خلسة
Peek
ألق نظرة
Have a look.
الق نظرة
Take a look
نظرة مستقبلية
Outlook
نظرة عامة
Overview
نظرة عامة
A summary of the proposed programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).

 

عمليات البحث ذات الصلة : وأبعد - وأبعد من ذلك - وأبعد من ذلك - نظرة من - مزيد من نظرة - الانتهاء من نظرة - نظرة عابرة من - من خلال نظرة - نظرة من الداخل - نظرة من الداخل - نظرة عامة من - نظرة من الخارج