ترجمة "هيكل التمثال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! التمثال ملكى | The statue's mine! |
.... التمثال البرونزى | The bronze... |
لذا أخذنا التمثال | So we took the statue. |
لماذا أخذت التمثال | Why did you take the statue? |
بعضهم مي ز التمثال | Someone identified the statue. |
خدي التمثال و إرحلي | So take your idol and leave from here |
لكن التمثال نهاية مسدودة. | Yeah, but the statue's a dead end. That's why he's smart. |
انظر الى التمثال الرملي! | Oh, look at the sand sculpture. |
! أنظر لهذا التمثال الجميل | Look at that beautiful statue! |
التمثال من على الرف | The bronze on the mantel |
إستعيدوا هذا التمثال منها | Get that figure back! |
المغن ي الذي وجد التمثال | The singer who found the statue? |
هذا التمثال هو رائعا للغاية. | This statue is quite impressive. |
أتستطيعين رؤية الرجل والشابة التمثال | You can see the man and the young woman's gesture |
كاثرين الفتاة الفرنسي ة، كانت التمثال. | Catherine, the French girl, was the statue. |
التمثال الذي يقع على يسار المدخل تضرر في زلزال، ولم يتبق سليما الا الجزء السفلي من التمثال. | The statue to the left of the entrance was damaged in an earthquake, leaving only the lower part of the statue still intact. |
كان التمثال يقع في فرانكرتشا (Frauenkirche). | The figure was originally located in the Frauenkirche. |
فأنتي أتيتي لأخد التمثال إليسه كذالك | You had come to take your Devi Ma (God) idol right? |
أئخد التمثال أرحل من هنا بسرعة | I'll take the idol and leave from here quickly |
يجب أن أحضر ذالك التمثال الان | Now I have to bring it back |
يفترض أنني سأقف هنا مثل التمثال | And I'm suppose to stand here like a dummy? |
لم يستطيعوا بيع التمثال ذلك اليوم | They were unable to sell the statue that day. |
كان لديهم هذا التمثال لبعض النساء | It was a nice affair. They had a statue of a woman and there was whisky spouting' out of her mouth. |
أرى انكى حصلتى على التمثال نعم | I see you've got the pumpkin. Yes. |
الي أين أنتم ذاهبون بهذا التمثال | Where are you taking that statue? |
اسمح لي, استطيع ان ارشح التمثال | Allow me. I can explain the statue. |
انا مستعد لدفع 5000 دولار لأستعادة التمثال | I am prepared to pay 5,000 for the figure's return. |
ومن أحضر التمثال البرونزى من على الرف | And who brought the bronze from the mantel? |
اراهن بأنك دفعت الكثير فى هذا التمثال | I'll bet you paid plenty for this little piece of sculpture. |
كان المبنى الذي خلف التمثال لسينما غليستون الشهيرة. | The building behind the sculpture was once the famous Gulistan Cinema Hall. |
لم يكن هناك أي نقاش حول موقع التمثال. | There was no discussion about the position of the statue. |
ساعد ثلاثة رجال على حمل صديقك إلى التمثال | Three men helped to carry your friend to the statue. |
التمثال الذى حصلوا علية من المزاد بة ميكروفيلم | The figure they got at the auction is filled with microfilm! |
إنهم ذات الاشخاص في ذلك التمثال, بدون كلب | They're the same people in that statue, without the dog. |
أخبرني عن ذلك التمثال الذي أحببتموه والذي ي مث لني | He told me of that statue you loved which resembles me. |
اتعرفي لن تكون هذه الغرفة سيئة بدون التمثال | You know, this wouldn't be such a bad room without the statue. |
وفي عام 1918، ناقش المسئولون عن المتحف مسألة عرض التمثال للجمهور، ولكن مرة أخرى ظل التمثال دون عرض بناء على طلب بورشاردت. | In 1918, the Museum discussed the public display of the bust, but again kept it secret on the request of Borchardt. |
لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو. | Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these. |
لا تتكلوا على كلام الكذب قائلين هيكل الرب هيكل الرب هيكل الرب هو. | Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these. |
فكرت أنه مجنون، لكن شيئا بخصوص التمثال علق بذهني. | I thought he was koo koo, but something about that really stuck. |
كنت على وشك الموت عندما أحضرت هذا التمثال الصيني | I nearly died when you produced that china dwarf. |
عرفت هذا التمثال هل أعطى إلينا من قبل الفرنسيين | Did you know this statue was given to us by the French? |
التمثال الذي كان بحوزتك... يعود أصلا لأحد أسلاف عائلتي. | The statue you had in your possession originally belonged to one of my forefathers, Michinaga. |
أنت تعبرين بجانب التمثال إن ه يقول لك شيئا ما. | You have come across this statue. |
ألاحظت أن هذا التمثال هناك، لديه شبه كبير بك... | Have you noticed, Bert, this fellow here bears a striking resemblance to you? |
عمليات البحث ذات الصلة : تحمل التمثال - تحمل التمثال - ارتفاع التمثال - حول التمثال - رافعة التمثال - موقف التمثال - التمثال الكلمة - مكتب التمثال - هيئة التمثال - صانع التمثال - قاعدة التمثال - التمثال الشمعي - جذع التمثال - التمثال الصلب