ترجمة "هيئات الإدارة العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإدارة - ترجمة : العامة - ترجمة : هيئات الإدارة العامة - ترجمة : الإدارة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإدارة العامة والمالية العامة والتنمية | Subprogramme 8 Public administration, finance and development |
الإدارة العامة والتنمية | 2005 3 Public administration and development |
الإدارة العامة للهجرة، | État major for Military Intelligence |
الإدارة العامة والتنمية | Permanent Court of Arbitration (General Assembly resolution 48 3) |
(د) هيئات الإدارة في الدولة (تنفيذ الالتزامات المنبثقة عن القانون واستحداث الإجراءات) | state administration bodies (implementation of obligations following from the law and development of procedures), |
الأمانة العامة وإصلاح الإدارة | Secretariat and management reform |
الإدارة التنفيذية والسياسة العامة | Executive management and policy (EDM) |
7 الإدارة العامة والتنمية | Social and human rights questions |
(ز) الإدارة العامة والتنمية | Iceland |
7 تخطيـط الإدارة العامة | and Integration |
(أ) الإدارة العامة المتكاملة | (a) Integrated global management |
(أ) الإدارة العامة المتكاملة | (a) Integrated global management |
1 تنشيط الإدارة العامة. | Revitalizing public administration. |
وبعد أن دخلت النساء سوق العمل على نطاق واسع، ز د ن مشاركتهن في هيئات اتخاذ القرارات وشغلن بعضا من أهم المناصب في الإدارة العامة. | Having entered the labour market on a large scale, they had increased their participation in decision making bodies and occupied some of the most important posts in the public administration. |
(ج) تعزيز العمليات المشتركة للرصد ولتقديم التقارير إلى هيئات الإدارة ونهج التقييم المشتركة | (c) Promote common monitoring and reporting processes to governing bodies and joint approaches to evaluations |
ويجري أيضا، وفقا للقانون النرويجي للمساواة بين الجنسين، تمثيل 40 في المائة على الأقل من كل جنس في هيئات الإدارة العامة والمجالس والأفرقة العاملة. | Also, according to the Norwegian Gender Equality Act, at least 40 per cent of each sex is to be represented on public boards, councils and working groups. |
57 277 الإدارة العامة والتنمية | 57 277. Public administration and development |
59 55 الإدارة العامة والتنمية | 59 55. Public administration and development |
60 34 الإدارة العامة والتنمية | 60 34. Public administration and development |
58 231 الإدارة العامة والتنمية | 58 231. Public administration and development |
56 213 الإدارة العامة والتنمية | 56 213. Public administration and development |
البرنامج الرئيسي باء الإدارة العامة | Programmes H.1 and H.2 Common Buildings Management and |
البرنامج الرئيسي باء الإدارة العامة | (c) Provides a full range of support services to the Vienna Chapter of G 77 and China |
شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية | a Formerly the Information Support Unit. |
هاء تمويل تنشيط الإدارة العامة | E. Financing the revitalization of public administration |
ألف مكانة وهوية الإدارة العامة | Status and identity of public administration |
44 تواصل إصلاح الإدارة العامة. | Public administration reform continued. |
(د) الإدارة العامة للتجارة والمنافسة | (d) National Trade and Competition Directorate (DNCC) |
الإدارة العامة والشؤون المالية والتنمية | Public administration, finance and development |
المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات). | Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics |
المسائل الاقتصادية والبيئية الإدارة العامة والتنمية | Draft resolution submitted by the President of the Council, |
ثالثا مشاركة المرأة في الإدارة العامة | ΙΙΙ. |
خامسا الاتجاهات المقبلة لتنشيط الإدارة العامة | Future directions in the revitalization of public administration |
تاسعا إصلاح الإدارة العامة والخدمة المدنية | Public administration and civil service reform |
قانون الإدارة العامة (1967)، المادة 13. | Public Administration Act (1967), sect. |
البرنامج الفرعي 7 تخطيط الإدارة العامة | Subprogramme 7 Planning of public administration |
ثامنا إصلاح الإدارة العامة والخدمة المدنية | Public administration and civil service reform |
إنعاش الإدارة العامة توجيهات استراتيجية للمستقبل | Revitalizing public administration strategic directions for the future |
القانون الأساسي بشأن الإدارة العامة البلدية. | Basic Act on Municipal Public Administration. |
وتتمتع هيئات الإدارة المحلية بسلطات واسعة فيما يتعلق بتخصيص قطع الأراضي، ويمكنها رفض القيام بذلك. | Local executive bodies of State authority have considerable power in allocating land plots and in refusing to do so. |
١٨ وبموجب قرار الجمعية العامة ٤٦ ٢٣٥، تحول عدد من اﻷجهزة الفرعية الى هيئات من هيئات الخبراء. | Under General Assembly resolution 46 235, a number of the Council apos s subsidiary organs had been transformed into expert bodies. |
478 وينشئ برنامج الإسكان أيضا هيئات وآليات تنسيقية للعمل مع برامج وزارة التنمية الاجتماعية والهيئات المحلية الملائمة ومع مكاتب ووكالات الإدارة العامة الاتحادية لكفالة تكامل الأنشطة الجارية. | The Habitat Programme also establishes coordination bodies and mechanisms to work with other programmes of the Ministry of Social Development, appropriate local bodies and with offices and agencies of the Federal Public Administration, in order to ensure that the activities undertaken are complementary. |
كانون الثاني يناير 2003 كانون الأول ديسمبر 2003 شهادة الماجستير في الإدارة العامة، تخصص رئيسي في الإدارة العامة والسياسة العامة، برنامج السياسة العامة، الجامعة الوطنية لسنغافورة. | January 2003 to December 2003, Majoring Public Administration and Public Policy in Public Policy Programme, National University of Singapore obtaining the degree of Master in Public Management. |
2 الخدمات القانونية العامة المقدمة إلى هيئات الأمم المتحدة وبرامجها | General legal services provided to United Nations organs and programmes |
موظفو اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وأمانات هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى | Staff of the United Nations Secretariat and of the secretariats of other United Nations organs |
عمليات البحث ذات الصلة : هيئات الصحة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة - الإدارة العامة المحلية - مهارات الإدارة العامة - قسم الإدارة العامة - وظيفة الإدارة العامة - عمل الإدارة العامة - الإدارة العامة المركزية - قيادة الإدارة العامة - منظور الإدارة العامة