ترجمة "هو تاريخ الاستحقاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تاريخ - ترجمة : هو - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : هو - ترجمة : الاستحقاق - ترجمة : هو - ترجمة : الاستحقاق - ترجمة : هو تاريخ الاستحقاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الدالة YIELDMAT تحسب حصيلة السند الذي يدفع فائدة عند تاريخ الاستحقاق. | The YIELDMAT function calculates the yield of the security that pays interest on the maturity date. |
والمعيار الرئيسي هو الاستحقاق والمؤهلات. | The main criterion is merit and qualifications. |
الدالة TBILLEQ تحسب مكافئ السهم لإقرار خزانة. تاريخ الاستحقاق يجب أن يكون بعد تاريخ التسوية لكن خلال 365 يوما . | The TBILLEQ functions returns the bond equivalent for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. |
الاستحقاق | Maturity |
الدالة TBILLYIELD ترجع الحصيلة لإقرار الخزانة. تاريخ الاستحقاق يجب أن يكون بعد تاريخ التسوية ولكن خلال 365 يوما . والسعر يجب أن يكون موجبا. | The TBILLYIELD functions returns the yield for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. The price must be positive. |
الدالة PRICEMAT تحسب السعر لكل 100 وحدة عملة للقيمة الصورية للسند الذي يدفع فائدة عند تاريخ الاستحقاق. | PRICEMAT Calculate the price per 100 currency units of face value of the security that pays interest on the maturity date. |
الاستحقاق التقاعدي | Retirement benefit |
معايير الاستحقاق | Eligibility |
أما القواعد التنظيمية التحوطية فإنها تميز على أساس العملة المهيمنة على المعاملة أو تاريخ الاستحقاق، وهذا أمر طيب. | Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction s currency of denomination or maturity, and that is good. |
تاريخ الفيزياء هو تاريخ الحضارة الحديثة | The history of physics is the history of modern civilization. |
فضلا عن ذلك فإن تمديد تاريخ الاستحقاق من شأنه أن يحل المشكلة المتمثلة في تحويل الاستثمارات بالنسبة للعقود المقبلة. | Moreover, a maturity extension resolves rollover risk for the coming decades. |
تاريخ عائ لة (آلآشر) هو تاريخ المهانة الوحشية | The history of the Ushers is a history of savage degradations. |
الاستحقاق الوطني للأطفال | National Child Benefit |
(ب) الاستحقاق والتسجيل | (b) Eligibility and Registration |
الفرع طاء دفـع الاستحقاق | Section I. Payment of the benefit |
ما هو تاريخ ميلادك | What is your date of birth? |
وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس | Chevalier of the National Order of Merit |
(2) وسام الاستحقاق لولاية كانو | LL.B. (Hons) (Singapore), 1963 |
34 مراجعة حسابات شهادات الاستحقاق | Audit of certificates of entitlement |
هذا هو تاريخ كبد الأوز | That's the history of foie gras. |
والأستاذ عبد الفتاح عمر حاصل على وسام الجمهورية ووسام الاستحقاق التربوي والجائزة الوطنية لحقوق الإنسان ووسام الاستحقاق المدني الأسباني وعدد من أوسمة الاستحقاق والشرف لجامعات ومؤسسات أجنبية. | Professor Amor has been awarded the Order of the Republic, the Order of Educational Merit, the National Human Rights Prize and the Spanish Order of Merit, as well as a number of decorations and academic distinctions from foreign universities and institutions. |
ويبلغ مقدار الاستحقاق 100 في المائة من دخل العامل في تاريخ الحادث ويبدأ الدفع في اليوم الأول من العجز ويستمر لمدة أقصاها 52 أسبوعا . | The amount of the benefit is 100 of the earnings of the worker on the date of the incident payment begins on the first day of incapacity and continues for a maximum of 52 weeks. |
تاريخ كلمة تابوت sarcophagus هو تاريخ بشع، غريب ومتنافر، ويبدو كأنه خارج | The history of the word sarcophagus is so skin crawlingly grotesque, it seems to come right out of a low budget horror film. |
1789. هذا هو تاريخ الثورة لفرنسية. | 1789. That's when you have the French Revolution. |
تاريخ عالمنا هو من قرارات شبيهة | The history of our world is these decisions. |
تخصصي هو تاريخ أوروبا في العصور الوسطى. | My major is medieval European history. |
تاريخ كلمة ما هو طبقة أ خرى للبصلة | A word's history is another layer of the onion. |
والجواب هو كافة تاريخ البشرية قبل الآن. | And the answer is, all of human history prior to now. |
ومع ذلك، إلى حد ما على الأقل، تاريخ هولندا هو تاريخ هولندا، والعكس بالعكس. | However, to a certain extent at least, the history of Holland is the history of the Netherlands, and vice versa. |
وبالنسبة لهما إذن، يعتبر تاريخ ٨ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩١ هو تاريخ خﻻفة الدول. | For them, then, 8 October 1991 is the date of State succession. |
وتشمل التطبيقات الشبكية التي أتيحت حتى الآن الفوائد المقدرة للاستحقاقات المستقبلية، وتـتبع حالات الاستحقاق، ومتابعة شهادات الاستحقاق، والبيانات السنوية الإلكترونية. | The web applications provided thus far include benefit estimates of future entitlements, benefit case tracking, certificate of entitlement follow up, and electronic annual statements. |
واليوم هو لحظة تاريخية أخرى في تاريخ اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما في تاريخ البلدان النامية. | Today is yet another historic moment in the history of the United Nations, and especially of the developing countries. |
أنا اخشى الامتياز الذي توفره السهولة في الاستحقاق | Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement. |
غوتفريد هو أغبى شخص في تاريخ تكلنوجية الانترنت | Gottfrid is the stupidest person in the entire history of IT. |
جون هو استاذ تاريخ متقاعد من ولاية فرجينيا. | John is a retired professor of history from Virginia. |
ولا يمكن دفع هذا الاستحقاق سوى مرة واحدة ولا يحق للشخص المؤم ن عليه الحصول على هذا الاستحقاق في حالة أي زواج لاحق. | This entitlement can only be exercised once, the insured person has no entitlement with regard to subsequent marriages. |
ومن ثم فإن تاريخ ١٧ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩١ هو تاريخ خﻻفة الدول فيما يتعلق بمقدونيا. | So 17 November 1991 is the date of State succession as regards Macedonia. |
ولقد تعود أهل الاقتصاد على طرح عائد السندات الحكومية الاسمي من عائد السندات المعدل وفقا للتضخم لنفس المدة، بهدف الخروج بتقدير السوق لمعدل التضخم من الآن وإلى تاريخ الاستحقاق. | Economists like to subtract the nominal government bond yield from the inflation indexed bond yield of the same maturity to get a market estimate of the inflation rate from now to that maturity date. |
18 لا يطبق أي تعديل على التذييل باء إلا على أنشطة المشاريع المسجلة بعد تاريخ التعديل، ولا يؤثر على أنشطة مشاريع الآلية المسجلة أثناء فترات الاستحقاق المسجلة من أجلها. | Any amendments to appendix B shall apply only to project activities registered subsequent to the date of amendment and shall not affect registered CDM project activities during the crediting periods for which they are registered. |
الأوسمة وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس في مجال الزراعة. | Chevalier de l'Ordre Nationale du Mérite, Chevalier du Mérite Agricole |
وهذا هو مطار ديترويت في تاريخ 19 يونيو، 2002 | And this is the Detroit airport in June 19th of 2002. |
RafikSmati تاريخ انتهاء صلاحية كسترد الفلانبي هو 5 5 | RafikSmati Flanby expiration date is 5 5 |
هو تاريخ يعيد نفسه بلغة تلو أخرى تلو أخرى. | It has been necessary for us to reinvent ourselves time and time again a story that is repeated over and over in different languages. |
معهد كورتولد للفن هو مركز قيادة لتدريس تاريخ الفن. | The Courtauld Institute of Art is a leading centre for the teaching of the history of art. |
الإصدار الحالي هو 1.3.01 من تاريخ 01 08 2008. | The current version is 1.3.01 from 01.08.2008. |
عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق - أحدث تاريخ الاستحقاق - تمديد تاريخ الاستحقاق - تاريخ الاستحقاق القانوني - تاريخ الاستحقاق تطبيق