ترجمة "هونج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هونج كونج والأمل | Hope for Hong Kong |
| هونج كونج الخالدة | Eternal Hong Kong |
| هونج كونجchina. kgm | Hong Kong |
| دولار هونج كونج | Hong Kong Dollar |
| وقد تحولت كلية هونج كونج الطبية للصينيين سنة 1911 إلى جامعة هونج كونج. | In 1911 Hong Kong College of Medicine for Chinese became the University of Hong Kong. |
| إعادة تثقيف هونج كونج | The Re Education of Hong Kong |
| الصورة من هونج رونج. | Vision First's Photo via Hong Wrong. |
| المقال من هونج رونج | Story via Hong Wrong |
| هونج كونج و شيكاغو | Hong Kong and Chicago. |
| يدون توم جروندي من هونج رونج عن ظروف المعيشة الفقيرة لبعض اللاجئين في هونج كونج. | Tom Grundy from Hong Wrong blogs about the poor living conditions of some refugees in Hong Kong. |
| الصين وحماقاتها في هونج كونج | China s Hong Kong Follies |
| بنك هونج كونج المركزي والمحسوبية | Crony Central Banking in Hong Kong |
| إنكار الديمقراطية في هونج كونج | Denying Democracy in Hong Kong |
| غرد هونج سانج سو sungsooh | Hong Sung soo ( sungsooh) tweeted |
| نحن كالسردين في هونج كونج. | In Hong Kong, we are all sardines. |
| هونج كونج , سنغافورة و سيدني . | Hong Kong, Singapore and Sidney. |
| هونج كونج ـ أعلن جوزيف يام ، رئيس هيئة النقد في هونج كونج، عن اقتراب موعد تقاعده. | HONG KONG Joseph Yam, the head of the Hong Kong Monetary Authority (HKMA) and a career civil servant, is retiring. |
| إذا غاب النوم عن المسؤولين في الصين خوف ا من استقلال هونج كونج من استقلال هونج كونج. | If Chinese officials lie awake at night petrified of Hong Kong independence , Hong Kong independence . |
| قد تبع منع المرشحين المؤيدين لاستقلال هونج كونج من المشاركة في انتخابات المجلس التشريعي المقبلة رغبة حكومة هونج كونج في وقف المناقشة حول استقلال هونج كونج في المدارس. | Non commercial use. Following the disqualification of pro Hong Kong independence candidates from the upcoming Legislative Council election, the Hong Kong government now wants to stop discussions on Hong Kong independence in schools. |
| هونج كونج ــ بعد أقل من 100 يوم في منصبه، دخل رئيس هونج كونج الجديد سي. واي. | HONG KONG After less than 100 days in office, C.Y. Leung, Hong Kong s new Chief Executive, is already in political intensive care. |
| عدنا بالمرور من خلال هونج كونج. | We came back by way of Hong Kong. |
| الطريق إلى الأمام في هونج كونج | ह गक ग म अगल कदम |
| دعونا نحصل على هونج كونج مجاورة. | Let us have a Hong Kong nearby. |
| خمن مرة أخرى الى هونج كونج | Guess again. To Hong Kong? |
| دينيس هونج أنواعي السبع من الرجال الآلين | Dennis Hong My seven species of robot |
| تشتهر هونج كونج بالازدحام وارتفاع تكلفة المساكن. | Illustration by Disillusionist (CC BY ND 4.0) |
| يقع مقر الشركة الرئيسي في هونج كونج، | Headquartered in Hong Kong, |
| هونج كونج ـ أعاصير قاتلة في تايوان والصين. | HONG KONG Killer typhoons in Taiwan and China. |
| أطفال مدرسة هونج كونج تصوير ووك على فليكر. | Hong Kong school children. |
| هناك 480,000 من المسيحيين البروتستانت في هونج كونج. | About 480,000 Protestant Christians live in Hong Kong. |
| لقد كان يستجوبنى عن سفن هونج كونج البخارية | He was quizzing me about steamships out of Hong Kong. |
| أرى أنك ستغادر هونج كونج صحيح, يا صديقى | I see you're leaving Hong Kong. Correct, my friend. |
| سنحتسى أنا و صديقى شراب هونج كونج القوى | My friend and I will have a Hong Kong Snickersnee. |
| طوكيو , سول , بكين , شنغهاي , هونج كونج , سنغافورة و سيدني . | Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. |
| ثم عاد إلى هونج كونج واستأنف الغناء مع فرقته. | He returned to Hong Kong and resumed singing with his band. |
| ويوجد حالي ا في هونج كونج 5 دوائر انتخابية جغرافية. | There are currently 5 geographical constituencies in Hong Kong. |
| من المقرر أن نكون فى هونج كونج غدا ظهرا | We're due at Hong Kong at noon tomorrow. |
| وفي ظل هذه السياسة، كان من المفترض أن يظل النظام الرأسمالي القائم في هونج كونج على حاله، وكذلك حكم القانون والحريات الشعبية في هونج كونج. | Under this policy, Hong Kong s capitalist system, the rule of law, and its people s freedoms and way of life were to be preserved. |
| واحدة من المناطق بالقرب من هونج كونج تدعى مدينة شنتشن. | One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen. |
| وبالرغم من اتفاق أغلبية سكان هونج كونج على استحالة استقلال هونج كونج سياسي ا إلا أن تصاعد الدعوات التي تدعم استقلالها تعمل على تأجيج الوضع في بكين. | While a majority of Hongkongers agree that independence for Hong Kong is politically impossible, more and more claim to support independence simply to agitate Beijing. |
| وكثير من الأماكن تقوم بذلك الأمر، إن استقلال هونج كونج اختيار ضمن اختيارات أخرى فما الداعي واراء عدم مقدرة أهل مدينة هونج كونج تجاه مناقشة مستقبلهم | A referendum is the most civilised and fair way for the people to decide, many places do the same, Hong Kong independence is only one of the options. Why can t Hong Kong people discuss their own future? |
| فقد ابتكروا مبدأ بلد واحد، ونظامين في التعامل مع هونج كونج. | They devised the one country, two systems formula for Hong Kong. |
| من هونج كونج QNet تتخذ شركة مقر ا رئيسي ا لها، وتنتشر فروع | Headquartered in Hong Kong with localised operations around the world, |
| كان فعال فى الولايات المتحدة و هونج كونج حتى عام 1972 | He was remarkably active in the US and Hong Kong until 1972. |
| إنها موجودة في هونج كونج. بينما لا نمتلك ما يقاربها حتى. | These are in Hong Kong we have nothing like that here. |
