ترجمة "هوائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها هوائية | It is aerobic. |
أبراج هوائية، محمولة | Antenna tower, portable |
مقطورة ضاغطة هوائية | Trailer Compressor 1 7.50 2 745.00 |
ك.أ. طاحونة هوائية | CA A windmill? |
إنها وسادة هوائية عملاقة. | It's a giant airbag. |
هناك تيارات هوائية بالخارج | It's a little drafty outside. |
وهي عبارة عن افخخ هوائية | And these are flytrap anemones. |
و.ك. أردت صنع طاحونة هوائية | WK I wanted to make a windmill. |
انه سائق بهلواني للدراجة هوائية | He's a unicyclist. |
ويليلم كامكوامبا عن بناء طاحونة هوائية | William Kamkwamba on building a windmill |
بنادق هوائية ,فى الحقيقة خاصة جدا. | Air guns, a rather special air gun in fact. |
لدي أحذية هوائية من الجلد المصري | My shoes are Egyptian leather. Airconditioning. |
مثل الطريقة التي سوف تتعلم دراجة هوائية. | like the way you would learn a bicycle. |
وسنجرب أول استقامة هوائية بذيل على روبوت | And we're going to attempt the first air righting response in a tail, with a robot. |
وتوجد جبهة هوائية بينهما، وهذه الجبهة تتحرك. | And there is a front between them, and the front moves. |
ويريد تعلم قيادة دراجة هوائية بعجلة واحدة .. | He wants to learn how to ride a unicycle. |
واستخدموا عجلة هوائية .. وقاموا بصنع جهاز تنفس | They used a cycle, they put together a breathing apparatus. |
متى كانت آخر مرة ركبت بها دراجة هوائية | When was the last time you rode a bike? |
في نهاية كل قصيبة هوائية توجد هذه الأكياس | At the end of every super small bronchiole are these |
أو بإمكانك القول أنها تدعى عملية لا هوائية | Or you could say this is called an anaerobic process. |
وهذا يعطي الانطباع بأن لديك كتلة هوائية واحدة | And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. |
هناك نباتات هوائية ملازمة، نباتات تنموا على الأشجار. | There are epiphytes, plants that grow on trees. |
لاعبة هوائية مساعدة أنثى بعمر 26 , ميتة دماغيا | Second aerial performer... Female, 26, brain death. |
تم تصميم المحرك للاستخدامه في إطار دواسة دراجة هوائية. | The engine was designed for use in a regular pedal bicycle frame. |
أكياس هوائية صغيرة... صغيرة جدا سأتحدث عنها خلال برهة | little air sacs super small air sacs and I'm going to talk about these air sacs in a second. |
انظروا لا يبدو جيدا .. ها .. انها دراجة هوائية طويلة | It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle. |
ما اكتشفناه كان أسرع ردة استقامة هوائية في العالم | What we discovered was the world's fastest air righting response. |
ولكنك ستمر على دورة كريبس ، والتي هي عملية هوائية | But then you move over to the Krebs cycle, which is aerobic. |
و سينتهي بك المطاف بان تبدو كطاحونة هوائية سريعة | You end up like some kind of rabid windmill. |
خلية القصبة الهوائية تعلم بالفعل انها خلية قصبة هوائية | A windpipe cell already knows it's a windpipe cell. |
هل تظنون ان ما تم عرضه هو دراجة هوائية | Did you think that was a bicycle when I showed it to you at the first flash? |
ويؤدي تكوين الدوامة القطبية إلى عزل كتلة هوائية باردة كبيرة. | The formation of the polar vortex isolates a large cold air mass. |
هنا لديه جنزير دراجة هوائية يهبط من الرأس الى يديه | He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand. |
ارضها هذه اللحظة ، وجلب لي زوج من القفازات ومروحة هوائية! | Run home this moment, and fetch me a pair of gloves and a fan! |
اذا اتيت بقصبة هوائية مريضة نأخذ الخلايا من قصبتك الهوائية | If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe. |
ثلاث دورات هوائية كاملة قبل أن يصل لذراعي زميله الماسك | Three complete somersaults before reaching the arms of his catcher. |
أول دراجة هوائية في العالم مصنوعة من البامبو بمقابض قابلة للطي | World's first bamboo bike with folding handlebars. |
هو أول ناطحة سحاب في العالم يتم تركيب توربينات هوائية في تصميمها. | It is the first skyscraper in the world to integrate wind turbines into its design. |
وعندما كنت في الخامسة عمري اشترى لي والدي دراجة هوائية برتقالية اللون | And when I was five, my parents gave me an orange Schwinn Sting Ray bicycle. |
وهي خاصة بصنوبر مونتيري ولديها مخدات هوائية لكي يسهل حملها مسافة أبعد | This is the Monterey Pine, which has little air sacks to make the pollen carry even further. |
إنها هوائية، يمكن إنتزاعها بسهولة ،لا تسبب أي تهيج، وتعمل تحت الماء. | It's aerated, it can be peeled off easily, it doesn't cause any irritation, it works underwater. |
يستطيعون الدخول والحصول على آلة تصوير، أو دراجة هوائية، أو ساعة يد. | They can go down and access a camera, a bicycle or a wristwatch. |
طموحهم هو بالتاكيد .. شراء عجلة هوائية ومن ثم قد يركبون درجات نارية | And their aspiration now is, of course, to buy a bicycle, and then later on they would like to have a motorbike also. |
تحتوي البيضة الطازجة جدا على خلية هوائية صغيرة وتحصل على درجة جودة AA. | A very fresh egg has a small air cell and receives a grade of AA. |
ان هذه الصورة في الحقيقة هي لقصبة هوائية وهذه الدوائر الملونة هي الميكروبات | It's actually a person's trachea, and those colored globs are microbes that are actually swimming around in this room right now, all around us. |