ترجمة "هل هو قانوني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبما أن اعتقالـه لم يتم بشكل قانوني فإن احتجازه بعد ذلك هو أيضا غير قانوني. | In the absence of an arrest warrant, his subsequent detention was also unlawful. |
| في الهند، المحامي العام هو مستشار قانوني لحكومة الولاية. | India In India, an advocate general is a legal adviser to a state government. |
| هل هو معلم | Is he a teacher? |
| هل هو ياباني | Is he Japanese? |
| هل هو يحبني | Does he love me? |
| هل هو صديق | Is he a friend? |
| هل هو صديقي | Is he my friend? |
| هل هو بخير | Is he alright? |
| هل هو أحمر | Is it red? |
| فهم يتصورون أن كل ما هو قانوني لابد وأن يكون بالضرورة شرعيا . | What is legal, they think, is also legitimate. |
| هل تريد أن تصبح مدون قانوني في روسيا ستكون الحكومة سعيدة بالحصول على اسم المستخدم وكلمة السر الخاصتان بك. | Want to become a Russian blogger officially? |
| هل هو رقم ضخم | Is that a big number? |
| هل اليوم هو السبت | It is Saturday. |
| هل هذا هو الحب | Is this love? |
| هل هذا هو الحب | Is it love? |
| هل اليوم هو السبت | It's Saturday. |
| هل هو غال جدا | Is that too expensive? |
| ها هو. هل رأيته | There he is. Do you see him? |
| هل التضخم هو الحل | Is Inflation the Answer? |
| والسؤال هو .. هل استطيع القيام بذلك .. هل يمكن القيام بذلك | And the question he had is, Can I do it? Can it be done? |
| وذ كر أن تنفيذ مختلف الاتفاقيات الدولية هو أمر حتمي لتوفير أساس قانوني سليم للتعاون. | Implementation of the various international conventions was imperative to provide a sound legal basis for cooperation. |
| هل تعرف ما هو هذا | Do you know what that is? |
| هذا هو... هل يعرفه أحدكم | This is ... does somebody know? |
| هل هو على علم بالصعوبة | Is he aware of the difficulty? |
| هل هو في مشكلة مجد دا | Is he in trouble again? |
| الأوكسيتوسين هو جزيء الثقة، ولكن هل هو جزيء الأخلاق | So oxytocin is the trust molecule, but is it the moral molecule? |
| وقال هل انت هو ابني عيسو. فقال انا هو. | He said, Are you really my son Esau? He said, I am. |
| وقال هل انت هو ابني عيسو. فقال انا هو. | And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am. |
| وبمجرد تمكنه من تأمين تمثيل قانوني، اتخذ هو ومحاميه إجراءات فورية مع اتخاذ الحيطة الوافية. | Once he had been able to secure legal representation, he and his counsel acted promptly and with due diligence. |
| هل يكون تسيبراس هو لولا الجديد | Is Tsipras the New Lula? |
| هل تعلم من هو مخترع المجهر | Do you know who invented the microscope? |
| إشعار قانوني | Legal notice |
| قانوني الشركات. | Statutory Companies. |
| الاول هو .. هل المدن جزء من البيولوجيا | The first is Are cities part of biology? |
| هل تعرف ما هو هذا طفل القرنبيط | Do you know what that is? Child Broccoli? |
| هل هو يا ترى عدد القتلى جراءه | Is it the number of deaths? |
| حسنا، هل تعرفون ما هو براز البقر | Well, you know what bovine stercus is? |
| هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية | Is he speaking English, French, or German? |
| هل هو قادم ، لا أظن أنه سيأتي. | Is he coming? No, I don't think so. |
| ولا داعي إلى نعت المبدأ (مبدأ الإلغاء)، إذا كان هذا هو المبدأ العام، سوى بأنه مبدأ قانوني. | There is no reason to classify the principle of abrogation, if this be the general principle, other than as a legal principle. |
| هل يلومون الضحية لمطالبتها بحقوقها حقا هل يساعدون المجرم على الإفلات حقا هل هذا هو مجتمعنا المتدين والتقي والمحافظ تبا ! | Seriously??.. Is that the presumably Religious, Pious, Conservative society of ours?? |
| توجيه غير قانوني | Illegal Instruction |
| مستشار قانوني رئيسي | Principal Legal Adviser |
| ملء فراغ قانوني | Filling a Legal Vacuum |
| وضع إطار قانوني. | Developing a legal framework. |
عمليات البحث ذات الصلة : هو قانوني - هو قانوني - هو قانوني - هل هو - هل هو - هذا هو قانوني - هل هو إغلاق؟ - هل هو قريب؟ - هل هو ممكن؟ - هل هو جاهز؟ - هل هو يتكلم - هل هو مطلوب - هل هو لديه - هل هو ممكن