ترجمة "هذه الصفحات القليلة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وغالبا ما تكون المعلومات على هذه الصفحات قديمة. | The information on the pages is mostly obsolete. |
| كما يقوم المستخدمين والقراء أيضا بتزويد هذه الصفحات بصور لمناطق أخرى. | Readers also provide these pages with pictures of other regions. |
| أغلب هذه الصفحات يديرها شيشانيون وهي موجهة أيض ا إلى المواطنين الشيشانيين. | Support for the Rohingya cause across the region has a pop up feel. |
| للاطلاع على التعليق على هذه المادة، انظر المرجع السابق الصفحات 83 86. | For the commentary to this article, see ibid., pp. 104 109. |
| فواصل الصفحات | Page Breaks |
| الصفحات الأخرى | Other sheets |
| فواصل الصفحات | Page breaks |
| تحتوي هذه المقتطفات غالبا على مئات الصفحات ووقائع منظورة فردية من مؤلفين متعددين. | These anthologies often have hundreds of pages and dozens of individual storylines by multiple authors. |
| قائمة ألسنة الصفحات | page tab list |
| 14, 1975, الصفحات. | 14, 1975, pp. |
| ويقدم معرض الصفحات الأولى اليوم الصفحات الأولى اليومية من أكثر من 80 صحيفة دولية. | The Today's Front Pages Gallery presents daily front pages from more than 80 international newspapers. |
| هذه قصة حية تتكشف للتو في الأسابيع القليلة الماضية . | This is a live story unfolding just in the last few weeks. |
| المرجع السابق الصفحات 93 96. | V, pp. 110 115. |
| المرجع السابق الصفحات 96 98. | Ibid., pp. 116 120. |
| () المرجع نفسه، الصفحات 349 354. | Ibid., pp. 349 354. |
| المرجع نفسه، الصفحات 92 94. | Ibid. at 92 94. |
| () المرجع نفسه، الصفحات 108 112. | Ibid. at 108 112. |
| إن تقييم ما أنجزناه في السنوات القليلة هذه ليس مرضيا أبدا. | The assessment of what we have achieved in these few years is far from satisfactory. |
| والوفد يتطلع باهتمام إلى آثار هذه التدابير في السنوات القليلة القادمة. | It would be interested to see what effect these measures had in a few years time. |
| الصفحات التي ترتبط من محرك البحث فهرسة الصفحات الأخرى لا تحتاج إلى أن يقدم لأنها وجدت بشكل تلقائي. | Pages that are linked from other search engine indexed pages do not need to be submitted because they are found automatically. |
| نعرض هنا عينات من هذه الصفحات , اولا رسومات و لوحات ثم الموسيقى و الأفلام , نتمنى ان تستمتعوا | First the drawings and paintings, then the music and the films. |
| إلا ان الوكالة توقفت عن حجب هذه الصفحات لأسباب تقنية كما ذكرت الوكالة في البيان المنشور هنا. | The ATI then stopped censoring the five pages for technical constraints said the agency in a statement published here . |
| هذه الصفحات الشعبية ذات حس فكاهي وتشد الانتباه بصورها، وبالتالي لها مشاركة المحتوى عالية جد ا على فيسبوك. | These are public pages that typically surface funny memes, or buzzfeed style attention grabbing images, highly shareable content perfect for Facebook feed style interactions. |
| ويتم تكبير حوالي 80 صفحة منها وطباعتها للعرض في هذه المساحة وتعرض الصفحات الإضافية في مدخل المبنى. | Roughly 80 are enlarged and printed for display in this space and additional papers line the entrance of the building. |
| انظر الصفحات 11 إلى 16 أدناه. | See pp. 5 12 infra. |
| () مذكرة الأمانة العامة، الصفحات 57 62. | Secretariat Memorandum, pp. 54 58. |
| () المرجع نفسه، في الصفحات 13 15. | Ibid. at 13 15. |
| المرجع نفسه، في الصفحات 57 63. | Ibid. at 57 63. |
| يجب التخلص من الصفحات التي تفشل الاختباري . | Pages that fail the checksum should be discarded. |
| المرجع نفسه، الصفحات من 22 إلى 28. | Ibid., pp. 38 45. |
| المرجع نفسه، الصفحات من 28 إلى 31. | Ibid., pp. 45 49. |
| المجلد الأول، مدريد، 2005، الصفحات 401 418 | Vol. I, Madrid, 2005, pp. 401 418. |
| () Delbrück، الحاشية 6 أعلاه، الصفحات 1367 1373. | Delbrück, supra note 6, at 1367 73. |
| () MCNAIR، الحاشية 36 أعلاه، الصفحات 706 710. | McNair, supra note 36, at 706 10. |
| () MCINTYRE، الحاشية 7 أعلاه، الصفحات 224 244. | McIntyre, supra note 7, at 243 44. |
| كان هناك الكثير من الحديث عن الأحلام على مدى هذه الأيام القليلة الماضية. | There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days. |
| إن تمثيلها الدلالي للتعليق ، المحتويات، وما تستطيع حقا التفكير به ل XML في هذه الحالة، هي أنها تقوم بتغليف ما نضعه على هذه الصفحات. | It's semantic representation of comment, content, and what you can really think of XML in this case, is it's the packaging that we're putting around these pages. |
| وحتى أنهم يجتمعون سويا في مثل هذه المجموعات مثل وحدة مناهضة التخريب الكياسة والنضج والمسؤولية من أجل تنظيف الصفحات فقط. | They even gather together in such groups as the Counter Vandalism Unit Civility, Maturity, Responsibility to just clean up the pages. |
| لندن شركة كافنديش المحدودة للنشر، الصفحات 323 328. | London Cavendish Publishing Limited, pps. |
| لندن شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 21 47. | London Cavendish Publishing Limited, pps. |
| لندن شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 81 112. | London Cavendish Publishing Limited, pps. |
| Reports 1992 الصفحات 114 و 126، الفقرة 42. | ICJ Reports 1992, p. 114 at p. 126, para. |
| انظر ميرون ، المرجع المذكور أعلاه، الصفحات 256 260. | See Meron, supra at 256 60. |
| () Tobin، الحاشية 23 أعلاه، في الصفحات 190 193. | Tobin, supra note 23, at 190 93. |
| ترون الخط الغامق في الجانب والأعلى. كلما قلبتم الصفحات في الكتاب، يمكن للكتاب بالفعل معرفة الصفحة التي توجدون فيها بناء على تقويس الصفحات. | You see the dark line on the side and the top. As you turn the pages of the book, the book can actually detect what page you're on, based on the curvature of the pages. |
عمليات البحث ذات الصلة : الصفحات القليلة الأولى - هذه النقاط القليلة - في هذه الصفحات - في هذه الصفحات - القليلة الماضية - الأصول القليلة - القليلة القادمة - القليلة المتبقية - والمعلومات القليلة - الأسطر القليلة - القليلة الماضية - القليلة المقبلة - الأسابيع القليلة - الأماكن القليلة