ترجمة "هايلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اسمها هايلي. | Her name's Higley. |
اين الآنسة هايلي | Where's Miss Higley? |
أنا كنت أفكر بالسيدة هايلي وطفلها الرضيع | I was thinking of Mrs Higley and her baby. |
وبطبيعة الحال .. لا أعرف ماذا كانت ردة فعل إدموند هايلي ... لكني سأصوغ ما قاله | And, of course, we don't know what Edmund Halley's reaction was, but I paraphrase. |
ويقع على الجانب الآخر من البرلمان هو قاعة Shengo، التي بناها نظام درج من منجستو هايلي مريم بوصفها قاعة البرلمان الجديدة. | Across from the Parliament is the Shengo Hall, built by the Derg regime of Mengistu Haile Mariam as its new parliament hall. |
وعظ بها في الأمثال والخرافات بعدها، في كتابة سيرته الذاتية مع ألكس هايلي، تأمل بعض السيطرة على كيف سيتم ترجمة حياته في المستقبل. | He preached it in fables and parables and later, in writing his autobiography with Alex Haley, he sought some control over how his life would be interpreted in the future. |
الرجل الإنجليزي إدموند هايلي(1656_1742) لذا لكون ادموند هالي تاجر ثري، قرر السفر إلى كامبريدج لاجراء محادثات مع العالم الانكليزي الشهير إسحق نيوتن. | So, Edmund Halley, being a wealthy merchant, decided to make a trip to Cambridge to talk to England's illustrious scientist, Sir Isaac Newton. |
بدلا من العنب, العالم اياسو هايلي سيلاسي يقوم بصنع النبيذ من ورق القات. وهو مادة يقوم الناس بمضغها على نطاق واسع في أفريقيا الشرقية والشرق الأوسط لتأثيرها المخدر. | Instead of grapes, Eyasu Haile Selassie has been making wine from khat leaf, which is widely chewed throughout East Africa and the Middle East for its narcotic effect. |
ولقد خضعت أثيوبيا لتحول هائل في ظل حكمه القوي منذ عام 1991، عندما وصلت جماعته من أقلية تيجرايان من شمال البلاد إلى السلطة مع الإطاحة بالحكم العسكري الشيوعي البغيض تحت زعامة منجستو هايلي مريام (الذي لا يزال يتمتع بتقاعد مريح في زيمبابوي في ضيافة روبرت موجابي). | Ethiopia has undergone a remarkable transformation under his strongman rule since 1991, when his Tigrayan minority group from the country s north came to power with the overthrow of the odious Communist Derg led by Mengistu Haile Mariam (still enjoying a comfortable retirement in Robert Mugabe s Zimbabwe). |