ترجمة "هالت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (هالت) ، أوقفه | Halt, stop him! |
| الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد زبيغنيو م. هالت نائب وزير الصحة والرعاية اﻻجتماعية في بولندا. | The PRESIDENT I now call on His Excellency Mr. Zbigniew M. Halat, Deputy Minister for Health and Social Welfare of Poland. |
| لقد هالت أعضاء المجلس الجرائم الخطيرة التي ارتكبت في دارفــور انتهاكا للقانون الدولــي على النحو المبين في تقرير لجنة التحقيق الدولية. | Council members are appalled by the serious crimes committed in Darfur in violation of international law, described in the report of the International Commission of Inquiry. |
| السيد هالت )بولندا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( لم يحـــدث مــــن قبل في تاريخ اﻷمم المتحدة البالغ ٥٠ عاما أن واجهت هذا العدد الكبير من المهام الملحة والتحديات الهائلة في كـــل مجال مـــن مجاﻻت عمل اﻹنسان ومن الواضح أن مكافحة المخدرات هي واحدة منها. | Mr. HALAT (Poland) Never before in its 50 year history has the United Nations faced so many pressing tasks and formidable challenges in every area of human endeavour. Drug control is manifestly one of them. |
