ترجمة "هارون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Aaron Haroun Harun

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هارون ..
Aaron!
اسمي هارون
I am Harun...
هارون إنتظر
Harun, wait.
هارون و مايكل
Aaron Seigo and Michael
إنه أنا هارون
It is I, Harun.
يعيش هارون الرشيد
Long live Harun, El Raschid!
أنا أخوك هارون
I am your brother Aaron.
كان اسمه هارون
His name was Aaron.
هارون، ه ل أنت حسنا
Aaron, are you OK?
هارون س جل في القائمة
Harun is now on the list.
برقس العبد صديق هارون
Barcus, the slave. Friend of Harun!
هارون .. متى سنغادر مصر
Aaron, when do we leave Egypt?
! هارون يعرف فنون المعابد
Aaron knows the art of the temple!
ـ البصري هارون ـ البصري
The Basranian, Harun... Basranian!
لماذا لم يفوز هارون بالمبارزة
Why did not Harun win the joust?
و إجعليها خضراء خصبه هارون
and make green the meadow.
إصنع لنا واحدا يا هارون
You could make one for us, Aaron. No.
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Aaron my brother
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
That is Haroon , my brother .
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Aaron , my brother
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Harun , my brother .
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Harun ( Aaron ) , my brother
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Aaron , my brother .
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Let it be my brother Aaron
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Haroun , my brother ,
هارون مفعول ثان أخي عطف بيان .
Aaron , my brother
الفيديو و الصوت من هارون مورتز
Video and voiceover by Aaron Moritz
إبن أكبر حفيد هارون الرشيد العظيم
Son of Akbar, grandson of HarounelRachid... the great, the illustrious... lord of the earth, defender of the faith... servant of the allhighest... but master of all men.
لا تهتمي والدي سيتعامل مع هارون
Be not concerned. My father shall see to Harun.
و هارون يصممها و يصقلها بالمطارق
And Aaron fashioned it and smoothed it with the hammer
هارون و كبار السن يحملون ! كفن مغطى ...
Aaron and the elders carry a shrouded body, Grandfather!
هارون يتحدث كرجل لكن كرجل صغير السن للغاية
Harun, spoken like a man, but a very young man!
هارون هل نسيت القضية التي جاءت بك لهنا
Harun, have you forgotten the cause that brought you here?
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And bestowed on him his brother Aaron , a prophet , through Our benevolence .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And with Our mercy We bestowed upon him his brother Haroon , a Prophet .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And We gave him his brother Aaron , of Our mercy , a Prophet .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And We bestowed on him , out of Our mercy , his brother Harun , a prophet .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And We bestowed on him his brother Harun ( Aaron ) , ( also ) a Prophet , out of Our Mercy .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And We granted him , out of Our mercy , his brother Aaron , a prophet .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
and out of Our mercy We appointed his brother Aaron , a Prophet ( that he may assist him ) .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And We bestowed upon him of Our mercy his brother Aaron , a prophet ( likewise ) .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And We gave him out of Our mercy his brother Aaron , a prophet .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
From Our Mercy We gave him , his brother Aaron , a Prophet .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet .
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبي ا يؤيده ويؤازره .
Out of Our mercy We gave him his brother Aaron who himself was a Prophet .